Завантажити застосунок
educalingo
insurgénță

Значення "insurgénță" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INSURGÉNȚĂ

fr. insurgence.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INSURGÉNȚĂ У РУМУНСЬКА

insurgénță


ЩО INSURGÉNȚĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення insurgénță у румунська словнику

повстання с.ф.-г.-дд. мистецтво. повстанці; пл. бунтівник


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSURGÉNȚĂ

agénță · astringénță · autoexigénță · birefringénță · constringénță · contingénță · convergénță · coregénță · corigénță · diligénță · divergénță · emergénță · exigénță · exurgénță · indigénță · indulgénță · ininteligénță · inteligénță · intransigénță · monorefringénță

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSURGÉNȚĂ

insulínă · insulinóm · insulinorezisténță · insulinoterapíe · insulíță · insultá · insultáre · insultát · insúltă · insultă · insultătór · insumisiúne · insuperábil · insuportábil · insuréct · insurécție · insurecționál · insurgént · insurmontábil · inșanjábil

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSURGÉNȚĂ

absolvénță · abstinénță · absénță · abundénță · accidénță · acidorezisténță · aderénță · adiacénță · adolescénță · aferénță · afluénță · albescénță · refringénță · regénță · resurgénță · stringénță · submergénță · transigénță · urgénță · vergénță

Синоніми та антоніми insurgénță в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «insurgénță» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSURGÉNȚĂ

Дізнайтесь, як перекласти insurgénță на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова insurgénță з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insurgénță» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

insurrectionist
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

insurgente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

insurrectionist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

बलवाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

التمردية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

участник восстания
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

rebelde
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

বিদ্রোহী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

insurrectionnel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

pengacau
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

insurrectionist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

暴徒
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

폭도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

insurrectionist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

người làm loạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

insurrectionist
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

insurrectionist
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

isyancı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

insorto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

powstaniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

учасник повстання
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

insurgénță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

αντάρτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

rebel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

upprors
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

insurrectionist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insurgénță

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSURGÉNȚĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insurgénță
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insurgénță».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про insurgénță

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSURGÉNȚĂ»

Дізнайтеся про вживання insurgénță з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insurgénță та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Lucrările Institutului de Speologie "Emil Racoviță."
Altitudinea la insurgenţă 670 m. Temperatura apei : 12,5°C. Rezultate. La 9. VII. 1964, ora 12, a fost observată colorarea apei în punctul ,,e)" din enumerarea de mai sus : izvor captat, cu debit infim (poate mai mic decît în punctul de insurgenţă) ...
Institutul de Speologie "Emil Racoviță", 1965
2
La insurgenta (Premio Bicentenario Grijalbo de Novela ...
La portentosa novela ganadora del Premio Grijalbo Bicentenario de Novela Histórica. Se trata de una divertida novela sobre la "Madre de la Patria": Leona Vicario.
Carlos Pascual, 2012
3
Ares și Eros - Pagina 50
4. Insurgenţa. candorii. NICOLAE. LABIŞ. Marele debutant — Intre vis şi veghe, între candoare şi fervoare — Modul revoluţionar de a exista — Eroismul opţiunii — Pactul faustic cu revoluţia şi creaţia — Metafizica ? O chestiune de timp — Totul ...
Daniel Dimitriu, 1978
4
Prezent - Pagina 242
Pentru adevăratul roman, să fie aceasta o cale, dorita cale insurgentă ?" înţelegem că romanul proiectat, cel care nu mai poate fi scris, este înlocuit de adevăratul roman ; la care nu se poate ajunge însă decît pe o „cale insurgentă".
Mircea Iorgulescu, 1985
5
Existența diafană (Romanian edition)
Rezultă că scrisul reprezintă pentru fiu deopotrivă disciplină și insurgență: organizare, fiindcă – foarte școlit fiind, cu lecturi bine rânduite – el scrie la intersecția unor modele celebre (Umberto Eco, Thomas Pynchon, Jack Kerouac) pe care ...
Ștefan Borbely, 2014
6
Travaux - Volumele 7-9 - Pagina 31
XI.1967 am măsurat următoarele altitudini relative şi absolute 2 : 4 m alt. relativă şi 52 m alt. absolută la resurgenţă ; 26 m şi respectiv 74 m la insurgenţă ; 51 m şi respectiv 99 m la intrarea în galeria cu prăbuşiri (sist. III); 23 m şi respectiv 71 m ...
Institutul de Speologie "Emil Racoviță", 1968
7
Peşterile României: potenţial turistic - Pagina 169
sector ' / ; inaccesibil Coloanelor, Situată la extre- | Intrare (Insurgenţă) mitatea profundă a golului subteran, sub oblăduirea unei verticale de 4 m. Aşa cum o sugerează şi denumirea aleasă, aici vom întâlni numeroase speleoteme de picurare ...
Pompei Cocean, 1995
8
Dicţionarul scriitorilor români - Volumul 1 - Pagina 171
Alături de Miron Radu Paraschivescu*, Constant Tone- garu* ş. a., el reprezintă ipostaza insurgenţă a liricii, care înseamnă, pe de o parte, o reacţie împotriva purismului, a ermetismului, în speţă împotriva postbarbienilor, iar pe de alta, un efort ...
Mircea Zaciu, ‎Marian Papahagi, ‎Aurel Sasu, 1995
9
O generație pierdută? - Pagina 267
Doar tonul suferă o transformare, în sensul scăderii atracţiei spre insurgenţa brutală, concomitent cu apropierea, tot mai vizibilă.de registrul dubitativ, mai puţin permeabil la sarcasm. Versul este subsumat unei viziuni, nu se poate detaşa fără ...
Gabriel Coșoveanu, 1999
10
Istoria literaturii române: dramaturgia - Pagina 587
... scena iniţială deschide calea unei construcţii eseistice în care personajele îşi pierd identitatea în favoarea analizei conceptului de insurgenţă. în condiţiile în care eseul asupra revoluţiei trece pe primul plan, înaintea revoluţiei propriu zise, ...
Mircea Ghițulescu, 2007
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insurgénță [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/insurgenta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK