Завантажити застосунок
educalingo
natúră

Значення "natúră" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NATÚRĂ

natúră (natúri), s. f. – Fire, caracter. Lat. natura (sec. XVIII), și apoi din fr. nature. Apare pentru prima oară (I. Neculce) în forma nătură.Der. (din fr.) natural, adj.; naturalețe, s. f.; naturalist, s. m.; naturaliza, vb.; naturalism, s. n.; denatura, vb.; supranatural, adj., după fr. surnaturel.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NATÚRĂ У РУМУНСЬКА

natúră


ЩО NATÚRĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення natúră у румунська словнику

NATURA f. 1) навколишній фізичний світ у всьому різноманітті його проявів; сукупність існуючих істот і речей. \u0026 # X25ca; ~ мертва а) група неживих предметів, корисна; б) Живопис представляє собою групу об'єктів такого роду (фрукти, овочі, квіти, ігри та ін.). Від (або від) ~ вроджене. 2) Естетичний аспект території; вид; пейзаж. Помилуватися \u0026 # X25ca; У лоні від того, що зроблено руками людини. 3) Рис. Специфічний характер; сутність. речей. 4): у продуктах (природних або техногенних) або у наданні послуг. 5): після ~ після картини об'єктів насправді; відповідно до реальності. 6) (у пластмасовому мистецтві) Реальний об'єкт, який буде представлений. 7) спосіб бути індивідуумом; характер; дроти. ~ людина \u0026 # X25ca; Звичка є другою - це говорить про державу або дію, з яким раніше користувався. 8) як бути; покоління. \u0026 # X25ca; Вугілля органічного вугілля. (Все так) ~ (речі) такого роду. [G.-d. природа]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NATÚRĂ

advocatúră · aliteratúră · antiliteratúră · aparatúră · apogiatúră · arcatúră · armatúră · avocatúră · batúră · bicordatúră · cadratúră · candidatúră · capelatúră · caricatúră · cecoplicatúră · claviatúră · codobatúră · coloratúră · comandatúră · contraarcatúră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATÚRĂ

natúr · naturál · naturaléță · naturaléțe · naturalíi · naturalísm · naturalíst · naturalístic · naturalitáte · naturalizá · naturalizáre · naturalizát · naturalizáție · naturalménte · naturélnic · naturésc · naturéște · naturísm · naturíst · naturoterapíe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATÚRĂ

contrasemnatúră · contratúră · creatúră · criotemperatúră · cuadratúră · cubatúră · curbatúră · cvadratúră · datúră · democratúră · desenatúră · dictatúră · filatúră · francatúră · gastroplicatúră · intarsiatúră · internunțiatúră · legislatúră · ligatúră · încadratúră

Синоніми та антоніми natúră в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NATÚRĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «natúră» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «natúră» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NATÚRĂ

Дізнайтесь, як перекласти natúră на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова natúră з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «natúră» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

天性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

naturalmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

naturally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

प्रकृति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

بالطبع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

природа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

natureza
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

স্বাভাবিকভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

nature
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

secara semula jadi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

natürlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ネイチャー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

자연
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

alamiah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

bản chất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

இயற்கையாகவே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

नैसर्गिकरित्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

doğal olarak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

natura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

natura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

природа
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

natúră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

φυσικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

natuurlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

natur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Nature
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання natúră

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NATÚRĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання natúră
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «natúră».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про natúră

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NATÚRĂ»

Дізнайтеся про вживання natúră з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом natúră та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
De Rerum Natura
This publication celebrates the 50th anniversary of the "Journal of Documentation". It reviews the progress of documentation and information provision.
Titus Lucretius Carus, ‎Lucretius, ‎C. H. Sisson, 2003
2
De Natura Fossilium (Textbook of Mineralogy) - Pagina 61
Georgius Agricola. BOOK IV I shall now take up a second unctuous juice which is naturally related to sulphur and is called ¢'ia¢a)\ros by the Greeks. The Latins have named it bitumen. Included under this name are not only the substances the ...
Georgius Agricola, 2013
3
De Rerum Natura: The Latin Text of Lucretius
Now available in paperback, this annotated scholarly edition of the Latin text of De Rerum Natura has long been hailed as one of the finest editions of this monumental work.
William Ellery Leonard, ‎Stanley Barney Smith, 2008
4
Natura Pura: On the Recovery of Nature in the Doctrine of ...
From speculative theology to the exegesis of Aquinas, to contemporary North American philosophy and Catholic social and ethical thought, to the thought of Benedict XVI, this work argues the crucial importance of the proportionate natural ...
Steven A. Long, 2010
5
The Goddess: From Natura to the Divine Sophia : Selections ...
Subjects include: Rediscovering the Goddess Natura Retracing our Steps - Mediaeval Thought and the School of Chartres The Goddess Natura in the Ancient Mysteries The Goddess in the Beginning - the Birth of the Word Esoteric Christianity - ...
Rudolf Steiner, 2001
6
A Commentary on Lucretius 'De Rerum Natura'.:
This is the first commentary to take account of the remarkable discoveries and re-evaluations in the field of Hellenistic philosophy over the past fifty-five years, which have been stimulated by the publication of many more Epicurean ...
Don Fowler, ‎Peta G. Fowler, 2002
7
Cicero: De Natura Deorum: - Pagina ix
It may seem audacious, in light of A. S. Pease's monumental commented edition of De natura deoTum, for another English work to be offered to the public dealing with a portion of that text. Pease's diligence in collecting relevant literature, ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Andrew R. Dyck, 2003
8
Puns and Poetry in Lucretius' De Rerum Natura - Pagina 122
Jane McIntosh Snyder. CHAPTER 5 THE CONTRIBUTION OF VERBAL PLAY TO DE RER UM NA TURA The number and variety of puns catalogued in the preceding chapter leave little doubt that verbal play must be regarded as a significant ...
Jane McIntosh Snyder, 1980
9
An examen of Mr. T. Hobbs his Dialogus Physicus de natura ...
E X A*M E N Of the greatest Part of Mr. HOBBS's DIALOGVS PHTSICVS De Natura Aeris. CHAP. I. The Occasion and Scope of the present Treatise. MEeting the other day with a Treatise then newly publistit by Mr. Hobbs, and intituled ...
Robert Boyle, ‎Richard Davis ((Oxford)), 1682
10
The Early Textual History of Lucretius' De Rerum Natura
This is the first detailed analysis of the fate of Lucretius' De rerum natura from its beginnings in the 50s BC down to the creation of our earliest extant manuscripts during the Carolingian age.
David Butterfield, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Natúră [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/natura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK