Завантажити застосунок
educalingo
plấnge

Значення "plấnge" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PLẤNGE У РУМУНСЬКА

plấnge


ЩО PLẤNGE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення plấnge у румунська словнику

PLNGE, плач, вб. III. 1. Інтранс. Пролити сльози (біль, скорбота, збудження або радість); сльоза 2. Транзит. Мішниця, вбивство мертвої людини, втрачена річ, болісна ситуація, пролиття сліз, плач. \u0026 # X2666; Жалкувати про істоту або втрачену річ (проливаючи сльози). \u0026 # X25ca; Expr. Щоб наклеювати свої гріхи = покаятися, щоб щось жалкувати. \u0026 # X2666; Помилуй когось, засуньте когось; співчуття \u0026 # X25ca; Expr. (Intranz.) Поскаржитися (хтось) на милість = відчувати себе дуже шкода за страждання, біль когось. 3. Посилання. Показати своє невдоволення, скучати, сміятися, плакати, покаятися. \u0026 # X2666; Подати скаргу, подати скаргу; рекламувати \u0026 # X2013; широта скарга.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLẤNGE

constrấnge · deplấnge · frấnge · preaplấnge · pursấnge · restrấnge · răsfrấnge · strấnge · înfrấnge

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLẤNGE

planét · planetár · planetáriu · planétă · planeto · planetoíd · planetologíe · planetrén · planéză · planfílm · plấngere · plani · plánic · plánie · planiédru · planiedru · planificá · planificáre · planificát · planificatór

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLẤNGE

a ajúnge · a atínge · a constrânge · a convínge · a deplânge · a descínge · a disjúnge · a distínge · a evínge · a frânge · a línge · a nínge · a plânge · a răsfrânge · a împínge · a împúnge · a încínge · a înfrânge · a întínge · a învínge

Синоніми та антоніми plấnge в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «plấnge» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PLẤNGE

Дізнайтесь, як перекласти plấnge на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова plấnge з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plấnge» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

抱怨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

queja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

complaint
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

शिकायत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

شكوى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

жалоба
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

queixa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

অভিযোগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

plainte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

aduan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Beschwerde
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

苦情
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

불평
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

complaint
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

lời phàn nàn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

புகார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

तक्रार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

şikâyet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

denuncia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

skarga
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

скарга
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

plấnge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

καταγγελία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

klagte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

klagomål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

klage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plấnge

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLẤNGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plấnge
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plấnge».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про plấnge

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLẤNGE»

Дізнайтеся про вживання plấnge з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plấnge та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 17
Motivaţia de a scrie acest text şi mai ales ţinta lui este mai curând analiza dorinţei mele spontane, izvorâte din subconştient, aşadar absolut necontrolată!, de a plânge în limba franceză – aşa cum am exprimat-o cândva în scris. Mai întâi este ...
Vladimir Brândus, 2015
2
Verbos rumanos:
voi să plângeți ei să plângă pasado eu să fi plâns tu să fi plâns el să fi plâns noi să fi plâns voi să fi plâns ei să fi plâns *Condicional presente eu aş plânge tu ai plânge el ar plânge noi am plânge voi aţi plânge ei ar plânge pasado eu aşfi ...
Max Power, 2014
3
Romanian verbs:
voi să plângeți ei să plângă past eu să fi plâns tu să fi plâns el să fiplâns noi să fi plâns voi să fi plâns ei să fi plâns *Conditional present eu aş plânge tu ai plânge el ar plânge noi am plânge voi aţi plânge ei ar plânge past eu aşfi plâns tu ai fi ...
Max Power, 2014
4
Verbi rumeni:
voi să plângeți ei să plângă passato eu să fi plâns tu să fi plâns el să fi plâns noi să fi plâns voi să fi plâns ei să fi plâns *Condizionale presente eu aş plânge tu ai plânge el ar plânge noi am plânge voi aţi plânge ei ar plânge passato eu aşfi ...
Max Power, 2014
5
Leoaica de pe Voroneț: poezii - Pagina 48
CELEI. CE. PLÂNGE. AZI. știi, câteodată viața nu este doar ce pare ci mult mai mult, dincolo de ce simți acum se ascund secunde și în ele în fiecare găsești ceva ascuns, ceva frumos și bun ce așteaptă să îl culegi ca pe o floare din timp, ...
Dragos Serban, 2014
6
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 333
Îl vor plânge, cum plânge cineva pe singurul lui fiu, şi-L vor plânge amarnic, cum plânge cineva pe un întâi născut. 11În ziua aceea, va fi jale mare în Ierusalim ca jalea din Hadadrimon în valea Meghidonului. 12Ţara se va jeli, fiecare familie ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
7
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 27
După o oră, când, după atâtea telefoane, copilul chiar se trezeşte, sună şi bunica: – Vai, nu mă mai înţeleg cu el, plânge şi nu ştiu ce să-i mai fac. – Și s-a învineţit la faţă? – Da, nu mai poate, hohoteşte şi zice numai „mama“, „mama“. Ce să-i ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
8
Verbes roumains:
PLÂNGE (pleurer) *Indicatif présent eu plâng tu plângi el plânge noi plângem voi plângeți ei plâng passé composé eu am plâns tu ai plâns el a plâns noi am plâns voi aţi plâns ei au plâns imparfait eu plângeam tu plângeai el plângea noi ...
Max Power, 2014
9
Opera poetica
VEI PLÂNGE MULT ORI VEI ZÂMBI? Eu nu mă căiesc cam adunat în suflet şi noroi – dar mă gândesc la tine. Cu gheare de lumină o dimineaţăţi va ucideodată visul că sufletul miaşacurat cum gândul tău îlvrea, cum inima iubirii talel crede.
Lucian Blaga, 2013
10
EPIGONII: volum de poezie
... împletesc ghirlande, cununi mirositoare, Cununide albeflori! Te plânge Bucovina, te plânge-n voce tare, Te plânge-n tânguire :i locul tău natal; Căci umbra ta măreaAă în falnica-i zburare O urmă-ncetcu ochiul. La mormântul lui Aron Pumnul ...
Mihai Eminescu, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plấnge [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/plange>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK