Значення "scrântíre" у румунська словнику

ВИМОВА SCRÂNTÍRE У РУМУНСЬКА

scrântíre

ЩО SCRÂNTÍRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення scrântíre у румунська словнику

подряпити с.ф.-м.н. мистецтво. scrântírii; пл. вивихи

scrântíre s. f., g.-d. art. scrântírii; pl. scrântíri

СИНОНІМИ «SCRÂNTÍRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scrântíre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми scrântíre

luxáție

ПЕРЕКЛАД SCRÂNTÍRE

Дізнайтесь, як перекласти scrântíre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова scrântíre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scrântíre» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 错位
• Перекладач з румунська на іспанська: dislocación
• Перекладач з румунська на англійська: dislocation
• Перекладач з румунська на гінді: अव्यवस्था
• Перекладач з румунська на арабська: انخلاع
• Перекладач з румунська на російська: вывих
• Перекладач з румунська на португальська: luxação
• Перекладач з румунська на бенгальська: মচকে
• Перекладач з румунська на французька: dislocation
• Перекладач з румунська на малайська: terseliuh
• Перекладач з румунська на німецька: Luxation
• Перекладач з румунська на японська: 脱臼
• Перекладач з румунська на корейська: 탈구
• Перекладач з румунська на яванська: sprained
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: trật khớp xương
• Перекладач з румунська на тамільська: தசைப்பிடிப்பை
• Перекладач з румунська на маратхі: sprained
• Перекладач з румунська на турецька: burkulan
• Перекладач з румунська на італійська: lussazione
• Перекладач з румунська на польська: dyslokacja
• Перекладач з румунська на українська: вивих
• румунська: scrântíre
• Перекладач з румунська на грецька: εξάρθρωση
• Перекладач з румунська на африкаанс: ontwrigting
• Перекладач з румунська на шведська: dislokation
• Перекладач з румунська на норвезька: forvridning

6 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCRÂNTÍRE»

Дізнайтеся про вживання scrântíre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scrântíre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

2. luxare; scrântire. îngînmak v.i. 1. a se luxa; a se scrânti. 2. a se mâhni; a se amârî; a se necäji. îngînuw s. 1. mâhnire; amârâre; necäjire. 2. luxare; scrântire. îngîtma s. 1. mâhnire; amârâre; necäjire. 2. luxare; scrântire. îngîtmak v.t. 1. a mâhni; ...

Taner Murat, 2011

Donna Alba

Am îndeplinit poruncile donnei Alba cu inima celui ceşi cumpără singur coşciug şi găteli de moarte, însă fără nicio scrântire. Dar un gând straşnic, un pretext din caleafară de puternic şi aparent obiectiv, pentru a opri totuşi, în ultimul moment, ...

Gib I. Mihăescu, 2013

Sfarsit de veac in Bucuresti

Neconformarea la această poruncă aduce un soi de „scrântire“ a materialului, și odată cu aceasta, greșeala. Sfârșit de veac în București prezentându-mi-se ca material de roman, l-am scris astfel, neavând niciun rost să-i „scrântesc“ forma ...

Ion Marin Sadoveanu, 2015

Donna Alba:

... încât mF vestecte cF aproape ci-a refFcut averea pe jumFtate. Am îndeplinit poruncile donnei Alba cu inima celui ce-ci cumpFrF singur cocciug ci gFteli de moarte, însF fFrF nicio scrântire. Dar un gând stracnic, un pretext din cale-afarF de ...

Gib Mihăescu, 2015

Plecarea Vlașinilor - Pagina 161

Asemenea scrântire n-am mai väzut, a zis din vârful buzelor. Nici tu umfläturä, nici tu vine îmbolbosate §i înnodurate. Durere e drept cä ai. O aräti mai räu decât o femeie care naste. Pricepând cä doftoroaia era gata sä-l dibuie, §i-a potolit ...

Ioana Postelnicu, ‎Teodor Vârgolici, 1998

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 564

5 (Reg) Scrântire. clefetit' sn [At: SÁM. 111,663 / PI: -uril E: clefeti] 1-5 Clefetire (1-5). defetit2, ~a a [At: DA / PI: -if/, ~e I E: clefeti] 1 Care mestecä greu, din lipsa dintilor. 2 Molfäit2. 3 (Reg) Mâncacios. 4 Flecar. 5 Bätut2 cu clefeteaua. clefetUi>r ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001