Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dislocation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISLOCATION У ФРАНЦУЗЬКА

dislocation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISLOCATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DISLOCATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dislocation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

вивих

Dislocation

У матеріалознавстві дислокація є лінійним дефектом, що відповідає розриву при організації кристалічної структури. Дислокацію можна розглядати просто як "квант" елементарної деформації в кристалі з довгостроковим полем стресу. Він характеризується: ▪ напрямком його лінії; ▪ вектор, який називається "Вектором Бюргерса", нормою якого є амплітуда деформації, яку вона генерує. Дислокації мають першочергове значення для фізичних властивостей кристалічних матеріалів: ▪ вони є такими, що, рухаючись, поширюють пластичну деформацію. Вони дозволяють формувати металеві деталі і несуть відповідальність за їх пластичність. ▪ деформована ними індукована ними кристалічна решітка полегшує дифузію атомів. Вони можуть захоплювати дефекти навколо них. ▪ вони впливають на електронні властивості напівпровідників. Динаміка дислокації - чисельне моделювання руху дислокацій у мікрометричній шкалі. En science des matériaux, une dislocation est un défaut linéaire correspondant à une discontinuité dans l'organisation de la structure cristalline. Une dislocation peut être vue simplement comme un "quantum" de déformation élémentaire au sein d'un cristal possédant un champ de contrainte à longue distance. Elle est caractérisée par : ▪ la direction de sa ligne ; ▪ un vecteur appelé « vecteur de Burgers » dont la norme représente l'amplitude de la déformation qu'elle engendre. Les dislocations ont une importance capitale pour les propriétés physiques des matériaux cristallins : ▪ ce sont elles qui, en se déplaçant, propagent la déformation plastique. Elles permettent ainsi la mise en forme des pièces métalliques et sont responsables de leur ductilité. ▪ les déformations du réseau cristallin qu'elles induisent facilitent la diffusion des atomes. Elles peuvent ainsi piéger des défauts autour d'elles. ▪ elles influencent les propriétés électroniques des semi-conducteurs. La dynamique des dislocations est la simulation numérique du mouvement des dislocations à une échelle micrométrique.

Визначення dislocation у французька словнику

Визначення дислокації в словнику - це дія, яка витікає або витісняється; результат цієї дії. Дислокація, дислокація.

La définition de dislocation dans le dictionnaire est action de disloquer ou de se disloquer; résultat de cette action. Luxation, déboîtement.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dislocation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISLOCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISLOCATION

disgracieusement
disgracieux
disharmonie
disharmonique
dishley
disjoindre
disjoint
disjoncteur
disjonctif
disjonction
disloqué
disloquer
disparaître
disparate
disparité
disparition
disparu
dispatching
dispendieux
dispensable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISLOCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми dislocation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISLOCATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dislocation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми dislocation

АНТОНІМИ «DISLOCATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «dislocation» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми dislocation

Переклад «dislocation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISLOCATION

Дізнайтесь, як перекласти dislocation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dislocation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dislocation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

错位
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

dislocación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dislocation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अव्यवस्था
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

انخلاع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

вывих
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

luxação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চ্যুতি
260 мільйонів носіїв мови

французька

dislocation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

terkehel
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Luxation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

脱臼
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

탈구
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dislocation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

làm rối loạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இடப்பெயர்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सांधा निखळणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çıkık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

lussazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zwichnięcie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вивих
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

luxație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εξάρθρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ontwrigting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dislokation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forvridning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dislocation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISLOCATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dislocation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dislocation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dislocation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISLOCATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dislocation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dislocation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dislocation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISLOCATION»

Дізнайтеся про вживання dislocation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dislocation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dislocation et permanence: l'invention du Canada au quotidien
Réflexion collective sur quatre dimensions importantes de l'expérience canadienne: Espace et territoire - nation et nationalisme - Etat et citoyenneté - culture et différences.
Caroline Andrew, 1999
2
Dislocations et plasticité des cristaux
iv Boucle de dislocation à l 'équilibre On a vu que Wucoi„ > Wuvis. Ainsi, une boucle plane de dislocation, libre de glisser et ne ressentant aucune contrainte appliquée, aura tendance à prendre une forme elliptique, avec le grand axe ...
Jean-Luc Martin, 2000
3
Constructions méconnues du français
Il n'est donc pas étonnant que l'omission du pronom chez les jeunes enfants s' étende aux constructions disioquées. l Un regard attentif sur la structure syntaxique des phrases du type Dort I bébé confirme l'hypothèse de la dislocation.
Christine Tellier, Daniel Valois, 2006
4
Introduction à la science des matériaux
7.12 Vue en perspective de la structure d'une dislocation-coin dans un cristal à réseau cubique (d'après Kittel, 1976). La ligne de dislocation se trouve au centre du dessin. Dans un plan perpendiculaire à la ligne de dislocation, elle est ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
5
Bases physiques de la plasticité des solides
Les croisements d'une dislocation coin et d'une dislocation vis d'une part, de deux dislocation coin d'autre part, avec formation de crans, sont illustrés sur la figure 8.20. D FlG. 8.20 - (gauche) Formation d'un cran de hauteur bvis sur une ...
Jean-Claude Tolédano, 2007
6
Les formes du sens: Études de linguistique française, ...
Par contre, le disloqué droite ne peut être introduit par les thématisateurs quant à , en ce qui concerne, etc., ce qui semble prouver que cette dislocation n'a fonction ni de thématisateur ni de moyen cohésif. Contrairement à la dislocation ...
G. Kleiber, M. Riegel, 1997
7
Physique des matériaux
La figure 2.35 représente un type de dislocation à trois dimensions. On peut se la représenter comme un plan supplémentaire d'atomes A inséré entre les plans B et C, comme si l'on avait enfoncé un coin. D'où le nom de dislocation-coin.
Maurice Gerl, Jean-Paul Issi, 1997
8
Étude de la plasticité et application aux métaux
La dislocation coin de Taylor 113 a) Généralités 113 h) Circuit de Burgers. Vecteur de Burgers 116 4.3.2. Dislocation vis d'Orowan 117 4.3.3. Techniques expérimentales de mise en évidence des dislocations 118 a) Figures d'attaque 119 b) ...
Bernard Jaoul, 2008
9
Matériaux non cristallins et science du désordre
Voyons maintenant comment le concept de dislocation peut s'appliquer aux solides vitreux. La figure 2.9(b) nous montre que le vecteur de cisaillement n'est pas constant dans le cœur de la dislocation. Il est donc naturel de s'attendre au ...
Jo Perez, 2001
10
Exploration de la matière: structures et propriétés avec des ...
Une façon simple de représenter ces défauts est la construction de Voltera schématisée sur la figure C4-1 : a) on fait une entaille dans le cristal (a) et on sépare les deux lèvres de cette entaille. L 'axe de la dislocation x représente le fond de l ...
Etienne Guyon, Claudine Betrencourt, Jean-Claude Deroche, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISLOCATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dislocation вживається в контексті наступних новин.
1
Ouverts ou fermés ? | Le Journal de Montréal
Il a misé sur la stratégie identitaire et sur l'inquiétude, d'où la dislocation entre le parti et son électorat. Je résume, mais il dit beaucoup plus. «Le Journal de Montréal, Липень 15»
2
Il y a un an, le vol MH17 de la Malaysia Airlines s'écrasait en …
En revanche, « le Boeing a été perforé par un grand nombre de projectiles lancés à grande vitesse entraînant sa dislocation en morceaux en ... «Les Échos, Липень 15»
3
Dee Gordon à l'écart du jeu - TVA Sports
Le vétéran est aux prises avec une dislocation du pouce gauche. Il a subi celle-ci en glissant durant le match de samedi contre les Reds de ... «TVA Sports, Липень 15»
4
Destiny : Build Arcaniste Jugement Osiris - Destiny - Millenium
Bombe Nova + Dislocation : En raison du nombre restreint de joueurs sur le champ de bataille, il sera préférable d'associer la puissante ... «Millenium, Липень 15»
5
Grèce : excédent primaire et prêt-relais de 7 milliards : les bonnes …
Malgré un gouvernement grec en pleine dislocation, et malgré la réapparition d'échauffourées dans le centre d'Athènes, symptomatiques du ... «Boursorama, Липень 15»
6
Un diplomate allemand invite les Ivoiriens à faire usage de leur droit …
La dislocation du bloc communiste en 1989 a eu pour effet la destruction du mur de Berlin et la réunification de l'Allemagne, le 3 octobre 1990. «Abidjan.net, Липень 15»
7
Abonnez-vous à notre Newsletter
Ils l'a lient à ce qui se passe dans les pays de la région, le “Grand Moyen-Orient (GMO)” et la dislocation des Nations. Ils savent qu'il y a une ... «algerie-focus.com, Липень 15»
8
Feu vert du parlement à l'accord avec la Grèce
Manuel Valls a fustigé ceux qui "espéraient la dislocation du couple franco-allemand pour des raisons de politique intérieure" et qui ... «Boursorama, Липень 15»
9
La France approuve l'accord sur la dette grecque | Slate.fr
... et «espéraient la dislocation du couple franco-allemand». Le Premier ministre a ensuite réaffirmé l'importance de la Grèce dans l'Europe et ... «Slate.fr, Липень 15»
10
L'Euro, raison délirante
Qu'aurait-on dit sur cette dislocation de cette grande idée ?[12] ». En fait, tout est dit. Tant la croyance mystique en un Euro « protecteur » des ... «Marianne, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dislocation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dislocation>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись