Завантажити застосунок
educalingo
somn

Значення "somn" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOMN

somn (-ni), s. m. – Pește răpitor (Silurus glanis). – Var. înv. som. Megl. som. Sl. (rus.) somŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 45; Cihac, II, 354; Sanzewitsch 209; Conev 53), cf. bg., sb., cf., slov. som. Fonetismul indică o apropiere de somn „faptul de a dormi”. – Der. somotei, s. m. (somn mic), dim. al var.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SOMN У РУМУНСЬКА

somn


ЩО SOMN ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

сон

Сон - це періодичний і оборотний фізіологічний стан, що характеризується тимчасовим придушенням свідомості, частковою відміною чутливості та уповільненням функцій органічного життя. Хоча багато хто з нас вважає, що сон є тимчасовим розтяжком, в якому нічого не відбувається, сон, по суті, принаймні з неврологічної точки зору, дуже напружений час. Хоча важливість сну не може обговорюватися, вчені точно не знають, чому це так важливо для нашого виживання.

Визначення somn у румунська словнику

сон (риба) с.м., пл. сом

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOMN

domn

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMN

somitáte · somnambúl · somnambúlă · somnambulésc · somnambúlic · somnambulísm · somnăríe · somneálă · somní · somnicáș · somnicălí · somníe · somnifér · somnilóc · somnilocvíe · somnișór · somnolá · somnolár · somnoláre · somnolént

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMN

a însemn · alúmn · condámn · consémn · desémn · dómn · electrosómn · gimn · indémn · insémn · nedémn · nesómn · piemn · piémn · pădúche-de-lémn · semisómn · solémn · spirt de lémn · îndémn · însémn

Синоніми та антоніми somn в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOMN» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «somn» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «somn» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOMN

Дізнайтесь, як перекласти somn на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова somn з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «somn» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

睡觉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

sueño
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

sleep
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

नींद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

نوم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

сон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

sono
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

ঘুম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

sommeil
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

tidur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Schlaf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

スリープ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

수면
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

turu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

ngủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தூக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

झोप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

uyku
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

sonno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

sen
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

сон
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

somn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ύπνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

slaap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

sömn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

søvn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання somn

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOMN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання somn
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «somn».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про somn

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOMN»

Дізнайтеся про вживання somn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом somn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Ghidul unui somn sănătos:
Tulburarea ritmului circadian de somn Elementul esențial al tulburării ritmului circadian de somn îl constituie un pattern persistent sau recurent de întrerupere a somnului, care rezultă dintro inadecvare între sistemul de somnvigilitate ...
Diana Botezan, 2015
2
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
Cu fiecare bătaie... bătaie... bătaie... somn... somn eşti condus din ce în ce mai adânc. Pentru un minut nu vei auzi vocea mea, vei auzi numai bătaia metronomului care spune somn... somn. Cu fiecare bătaie eşti condus din ce în ce mai adânc, ...
Daniel David, 2013
3
Medicina naturii
avea nevoie de mai mult somn. Când temerile, grijile și complicațiile de la serviciu sunt duse în dormitor, somnul obișnuit nu este suficient și este necesar ca el să fie prelungit. De asemenea, ocupația de peste zi determină cantitatea de ...
Jerry Lee Hoover, 2013
4
Tratat de psihoterapii cognitive și comportamentale
Cu fiecare respiraţie, un somn adânc, liniştitor te cuprinde, un somn adânc, inevitabil te cuprinde, inevitabil ca şi respiraţia. Inspiri somn, inevitabil, somn adânc şi inevitabil ca şi respiraţia. Voi număra uşor de la 1 la 10. Când ajung la 10, vei fi ...
Daniel David, 2012
5
Clement of Alexandria and His Use of Philo in the ... - Pagina 253
185 131 Fug. 194 37 A/ui. 1 37 Mut. 6-15 194 A/u/. 6-7 194 Mut. 14 194 Mut. 29 180 A/u*. 66 192 Mut. 68 188 A/u/. 77 36 Mut. 81 198 Mut. I11 201 A/irf. 152 106 Mut. 179-180 197 A/m. 193 138 Somn. 210 Somn. I 23 179 Somn. I 27 125 Somn.
A. W. van den Hoek, 1988
6
Cartea bebelușului fericit
Majoritatea bebelușilor sunt pregătiți să tragă un pui de somn la aproximativ două ore după ce se trezesc dimineața. Repriza de somn ar trebui să dureze întotdeauna puțin, între 45 de minute și o oră. Între 6 și 9 luni, aceasta poate fi ...
Gina Ford, 2013
7
Emotions from Ben Sira to Paul - Pagina 562
420 Somn. 1.141 .......................................... 382 Somn. 1.150–156.................................. 382 Somn. 1.151 ......................................... 418 Somn. 1.157.......................................... 382f Somn. 1.181.......................................... 384 Somn. 1.190.
Renate Egger-Wenzel, ‎Jeremy Corley, 2012
8
Medieval Mythography: From Roman North Africa to the ...
1.8.6; on the four kinds of passion, fear, desire, grief, and joy (Aeneid 6.733), see Somn. Scip. 1.8.11; on the passivity of the verb "to stand" (Aeneid 6.652), see Somn. Scip. 2. 15. 15. 32. Macrobius may be drawing here on Servius on Aeneid 6.
Jane Chance, 1994
9
The Philo Index: A Complete Greek Word Index to the ... - Pagina 131
èvopuíCm (13) Agr 174 Plant 152 Her 305 Congr 113 Fug 50 Somn 12124 Somn 2:85, 225 Abr 47 Decal 67 Spec 2:52 Vin 105 Praem 58 ёиохХёш Ebr 180 Mos 2124 Spec 12336 êvoxoç (33) Leg 3132, 35 Sacr 71 Sobr 50 Congr 57 Fug 78 ...
Peder Borgen, ‎Kåre Fuglseth, ‎Roald Skarsten, 2000
10
Hidden Criticism?: The Methodology and Plausibility of the ... - Pagina 6
Ios.,” many details are interpreted much more negatively in Somn. 2. Many different solutions have been proposed, Goodenough's suggestion of different audiences being only one of them.” But since the thesis of a subtext critical of the Roman ...
Christoph Heilig, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOMN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін somn вживається в контексті наступних новин.
1
ATENȚIE: Fiecare oră de somn pierdută te va îngrășa
Potrivit cercetatorilor, somnul de noapte are un puternic impact asupra greutatii. In acest sens, un studiu realizat la Universitatea din California, Berkeley, ... «stiripesurse.ro, Жовтень 15»
2
Ai probleme cu somnul? S-a lansat aplicația care te face bine!
Pentru persoanele care suferă de tulburări ale somnului Societatea Română de Pneumologie a lansat varianta android a "Help! Snoring", aplicație disponibilă ... «Libertatea, Вересень 15»
3
Somn de doi metri, prins cu lanseta pe Dunăre
Captură impresionantă pe Dunăre. Un pescar amator din Dubova a prins un somn de 90 de kilograme, pe care cu greu a reuşit să-l aducă la mal. Patru bărbaţi ... «Digi 24, Вересень 15»
4
Cei care suferă de apnee în somn au nevoie de un aviz medical …
Candidaţii la concursul pentru obţinerea permisului auto sau conducătorii auto pentru care există suspiciuni de sindrom de apnee moderată sau severă în somn ... «Capital, Вересень 15»
5
Legendarul Moses Malone a murit în somn. A fost de trei ori cel mai …
Moses Malone era născut pe 23 martie 1955, la Petersburg, în Virginia. Potrivit apropiaţilor el ar fi murit în somn, cauza cea mai probabilă a decesului fiind un ... «RomaniaTV.net, Вересень 15»
6
Samsung prezintă SleepSense, un dispozitiv de monitorizare a …
Prezentat de Samsung la IFA Berlin 2015, SleepSense este un dispozitiv care ajută la îmbunătăţirea calităţii somnului. Lipsa de somn e asociată unor probleme ... «go4it.ro, Вересень 15»
7
Rapperul Sean Price a murit în somn în apartamentul său din Brooklyn
Price, 43 de ani, care făcea parte din duetul hip-hop Heltah Skeltah și din trupa Boot Camp Clik, ar fi murit în somn, potrivit revistei Billboard, cauza morții fiind ... «AGERPRES, Серпень 15»
8
O singură noapte fără somn poate afecta serios genele legate de …
Genele care controlează ceasul biologic celular sunt afectate chiar și după trecerea unei singure nopți fără somn, ceea ce poate duce la declanșarea unor ... «AGERPRES, Липень 15»
9
Este oficial: Dacă suferi de apnee în somn, ai nevoie de un aviz …
Permisul auto poate fi eliberat candidaţilor sau şoferilor care au sindromul de apnee în somn numai după obţinerea unui aviz medical, se arată într-un act ... «Avocatnet.ro, Червень 15»
10
Aplicaţie smartphone pentru depistarea apneei în somn, sindrom …
Somnolenţa diurnă, depresia şi lipsa concentrării sunt câteva dintre consecinţele sindromului de apnee în somn, subdiagnosticat în România, pentru depistarea ... «Mediafax, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Somn [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/somn>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK