Значення "somní" у румунська словнику

ВИМОВА SOMNÍ У РУМУНСЬКА

somní

ЩО SOMNÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення somní у румунська словнику

сплячий, чол. 3 гр сну, вд. IV рефл. (рег.) бути; і дзвони.

somní, pers. 3 sg. somniéște, vb. IV refl. (reg.) a se afla; a se zvoni.

ПЕРЕКЛАД SOMNÍ

Дізнайтесь, як перекласти somní на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова somní з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «somní» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 睡觉
• Перекладач з румунська на іспанська: sueño
• Перекладач з румунська на англійська: sleep
• Перекладач з румунська на гінді: नींद
• Перекладач з румунська на арабська: نوم
• Перекладач з румунська на російська: сон
• Перекладач з румунська на португальська: sono
• Перекладач з румунська на бенгальська: ঘুম
• Перекладач з румунська на французька: sommeil
• Перекладач з румунська на малайська: tidur
• Перекладач з румунська на німецька: Schlaf
• Перекладач з румунська на японська: スリープ
• Перекладач з румунська на корейська: 수면
• Перекладач з румунська на яванська: turu
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: ngủ
• Перекладач з румунська на тамільська: தூக்கம்
• Перекладач з румунська на маратхі: झोप
• Перекладач з румунська на турецька: uyku
• Перекладач з румунська на італійська: sonno
• Перекладач з румунська на польська: sen
• Перекладач з румунська на українська: сон
• румунська: somní
• Перекладач з румунська на грецька: ύπνος
• Перекладач з румунська на африкаанс: slaap
• Перекладач з румунська на шведська: sömn
• Перекладач з румунська на норвезька: søvn

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOMNÍ»

Дізнайтеся про вживання somní з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом somní та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Hippocratis Coi ... opera: quibus maxima ex parte ... - Pagina ix

3°4 Somní aftectío. 156 Somnus díurnus» 160 Somní opera. 160 Somní obferaatio, 302 Somnus. 3°5 Somní eonííderatío, 357 Somnograuíus laborantíqdl accident. 295 Somno oppreflus quafi mor* tu us quomodo excítatus, pagina 29t Somní ...

Hipócrates, 1526

D. Epiphanii Episcopi Constantiae Cypri, Contra Octoaginta ...

Nam ipsi Adam índuxít extasim somní , non extasim ÔC emotíonê mentis. Extasis autem Exí^f qi j'uxta militas différencias modum habet.Dícitur enim extasis stupor ob exccllenríS pgmpcet, admíra'tíonís. Dicitur ÔC extasis ínsanía, eo quòd à ...

Épiphane, ‎Cornarius, 1560

Sanctorii Sanctorii Opera omnia quatuor tomis distincta: ... - Pagina 550

I Notanda varia sum Circa hanc consideratíonem z prímum est de têpore somní, quod scilícet desumi debeat à corpore salubem'mo 4-- si ígítur cognoueris ex signis superíus tradítis, cor us esse optimè constítutum , percípíes il ud Corpus ...

Santorio Santorio, ‎Giacomo ca. Pecini, 1660

La redundancia pronominal en el iberorromance medieval - Pagina 73

(Sermons 94,14) mas no els tenc per savís aquells qui n'usen (Somní 21,25) E si el difrauden a nostre senyor Déu cascun día (Sermons 68,34) Dos vegades lo untá a Jesucríst santa Maria Magdalena (Sermons 69,11) Llong seria dir-les totes ...

Timo Riiho, 1988

D. Epiphanii ... Contra octoginta Haereses opus ... Item, ... - Pagina 192

Et non amplius íìmile est hoc illi. Non enim Sí hic corpus formaturus erat De- us, ut ideo extasim immisiíïèt,quo similia inserret, propter excellentem benigníraterfì. IxftfftfffM Namípsi Adam induxit extasim somní, non extasim cVemorionem mentis.

Epifanio (Santo, Obispo de Constancia), 1543

Quodlibeta Magistri He[n]rici Goethals a Gandauo ...: cum ...

Propter qd dícít philosophé somní a í ustoç melíora fût g quorúlíbec alíorum.Per talía ergo quç sic fiút & apparét ín somnís: nullo modo potest arguí q> hoc fit per alíquá M notiriam intellect ualé modo natura:procedenrem. 5Vpernaturalíterauté& ...

Henricus a Gandavo ((O.S.M.)), ‎Josse Bade ((París)), 1518

Tabvla Ivlii Palamedis Adriensis In Aristotelis, ...

Somnus accídi: grauis 8: Profundus,quí mulcum cogitaut. com.de somno Somnus est immobilicas Se quies animalís.8. Meta. tem 3 Somnus est quies animalis.8. Mecaphysicorum. Lex. commena 3 Somní Causa.8.Metaphy.tex. commen. 1 3.

Julius Palamedes, 1561

Opera omnia quae ad hunc vsque diem in lucem prodierunt, ...

... vbi causa naturalís cstmcmpc alterutra díctarumsed excedens mediocritatís terminos,qualís ebríorú somnus; &r tertíum morbosum 8C ip sum per coma carúmque diuisuml'ostremò de somní fine dicêdum est: contendunt nonnulli somni finem ...

Thomas Rodericus a Veiga, 1586

Io. Lodouici Viuis ... Opera in duos distincta tomos: ... - Pagina 28

Alia ea quú dcm quç fímultates,partim occultas,partím etíam apertas cum quiete prœfecta prat- torrj somní exercebant,quacfitûíerunt semcn pygmocomíadtumultus 6V turbas in quíetêsomni côcitandas.Iam percurrcrât fomnia orbem totû,restabat ...

Juan Luis Vives, ‎Nicolaus Episcopius ((Basilea)), 1518

Magazinu istoricu pentru Dacia - Volumul 3 - Pagina 38

... ne вгеа- mea de aniiazl », mi skïlmdgse 13sxxm den somní ai mers* la kxrte mi d'indu mtire Dgkir Bodi îndati aï trimis nre Feorrit,i ЧнкЩ Sirdarral de ax nrinsi nre Lxngl Sîlgerrel mi Гай adxs k* nazi, karele în- ckrti ai snxs къ Fax- trimis Basilie ...

August Treboniu Laurian, ‎Nicolae Bălescu, 1846