Значення "муляж" у російська словнику

ВИМОВА МУЛЯЖ У РОСІЙСЬКА

муляж  [mulyazh]

ЩО МУЛЯЖ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

бутафорія

Бутафория

Бутафорія - підроблені, муляж, спеціально виготовлені предмети, які вживаються в театральних виставах замість справжніх речей. Предмети бутафорії відрізняються дешевизною, міцністю, підкресленою виразністю зовнішньої форми. Працівник театру, що виготовляє предмети для використання у виставі, називається бутафором. Виготовлення бутафорії є великою галузь театральної технології, що включає роботи з паперовими масами, картоном, металом, синтетичними матеріалами і полімерами, тканинами, лаками, фарбами, мастиками і ін.

Бутафо́рия  — поддельные, муляж, специально изготовляемые предметы, употребляемые в театральных спектаклях взамен настоящих вещей. Предметы бутафории отличаются дешевизной, прочностью, подчёркнутой выразительностью внешней формы. Работник театра, изготовляющий предметы для использования в спектакле, называется бутафором. Изготовление бутафории представляет собой большую отрасль театральной технологии, включающую работы с бумажными массами, картоном, металлом, синтетическими материалами и полимерами, тканями, лаками, красками, мастиками и пр.

Визначення муляж у російська словнику

Муляж, -а і -а, м. Слепок або модель предмета в натуральну величину. Восковий м. М. з пап'є-маше. || прикметник муляжний, -а, -е.

МУЛЯЖ, -а и -а, м. Слепок или модель предмета в натуральную величину. Восковой м. М. из папье-маше. || прилагательное муляжный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД МУЛЯЖ

Дізнайтесь, як перекласти муляж на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова муляж з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «муляж» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 蜡像
• Перекладач з російська на іспанська: figura de cera
• Перекладач з російська на англійська: waxwork
• Перекладач з російська на гінді: waxwork
• Перекладач з російська на арабська: التمثال الشمعي
• російська: муляж
• Перекладач з російська на португальська: figura de cera
• Перекладач з російська на бенгальська: মোম দ্বারা মূর্তিগঠন
• Перекладач з російська на французька: musée de cire
• Перекладач з російська на малайська: patung lilin
• Перекладач з російська на німецька: Wachsfigur
• Перекладач з російська на японська: 蝋人形
• Перекладач з російська на корейська: 밀랍 세공품
• Перекладач з російська на яванська: waxwork
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hình bằng sáp
• Перекладач з російська на тамільська: waxwork
• Перекладач з російська на маратхі: waxwork
• Перекладач з російська на турецька: balmumu heykel
• Перекладач з російська на італійська: statua di cera
• Перекладач з російська на польська: figura woskowa
• Перекладач з російська на українська: муляж
• Перекладач з російська на румунська: panoptic
• Перекладач з російська на грецька: κέρινο ομοίωμα
• Перекладач з російська на африкаанс: wassenbeeld
• Перекладач з російська на шведська: waxwork
• Перекладач з російська на норвезька: waxwork

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МУЛЯЖ»

Дізнайтеся про вживання муляж з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом муляж та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Изготовление чучел муляжей моделей животных - Страница 290

Если муляж поломан, его скрепляют шеллачным спиртовым лаком, клеем 88 или БФ-2. Для получения шеллачного спиртового лака на 750 г 96°-го спирта или денатурата всыпают 120 — 130 г шеллака и оставляют на несколько ...

Михаил Абрамович Заславский, 1968

Изготовление чучел птиц, скелетов и музейных препаратов

При этом необходимо быть очень осторожным, так как вся смесь ушла из кожуха и муляж, если он очень сложный, при грубом обращении с ним может разбиться внутри кожуха. Извлеченную форму остужают под струей холодной ...

М.А. Заславский, 2013

Черный выход

Игорь Фомин всегда считал, что Зона задолжала ему. Она отобрала у него отца, и превратила лучшего друга в мутанта. Теперь у Игоря ...

Денис Бурмистров, 2015

Андерманир штук: социофренический роман - Страница 54

Просто в распоряжении у вас имеется муляж пальца, изготовленный из папье-маше и снабженный у самого основания иглой. Именно этот муляж зрители и принимают за протыкающий шляпу палец. Делая вид, что протыкаете ...

Евгений Васильевич Клюев, 2011

Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Страница 224

Вовчак шк?ри обличчя (муляж). Сифйщтичннй тверднй шанкр (муляж). Сиф?л?тичн? папули та широк? кандиломп (мулиж?) М?л1арн1 гуми печ?нки новонародженого. Б?ла ‚пневмон?я новоиароджеиого. Солпарн? гуми печшки.

O. I. Abrikosov, 1935

Служение общему благу: каталог выставки к столетию дня ...

каталог выставки к столетию дня памяти А.П. Чехова Наталья Бунтина, Государственный литературно-мемориальный музей-заповедник А.П. Чехова. Бумага, печать. 17,9 x11. 2 листа ГМТ. Ф. 1. Инв. No4440 238. Муляж (сканер).

Наталья Бунтина, ‎Государственный литературно-мемориальный музей-заповедник А.П. Чехова, 2004

Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...

Существует 3 способа, позволяющих достичь точной копии фигуры: • муляж без предварительного лекала; • подгонка стандартного макета; • подгонка индивидуального макета. Конечной целью каждого из этих способов является ...

Жак Л., 2013

Зверь в океане

Далекое будущее. В результате таяния полярных льдов суша поглощена океаном. Немногочисленные уцелевшие люди мутировали и ...

Андрей Дашков, 2013

Властелин - Страница 14

это был один и тот же человек, но если на полотне он был запечатлен в лучшую пору своей жизни, то муляж изображал его уже вплотную подступившим к пределу этой жизни. Открывший шкаф человек помешкал еще с минуту.

Владимир Михайлов, 1998

Glaznye zabavy: - Страница 131

Но что такое муляж? Облегание тела, повторение формы, изготовление по образцу, подражание. Можно ли надеяться узнать Баретта, этого "гения муляжа", кроме как по тому, насколько он стерт и невидим, — невидим как автор, ...

Елена Петровская, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МУЛЯЖ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін муляж вживається в контексті наступних новин.

Муляж взрывного устройства обнаружили на Гражданском …

На Гражданском проспекте работали взрывотехники и полицейские. Очевидцы сообщили, что накануне поздно вечером нашли самодельное взрывное ... «Новости Петербурга News SPB, Жовтень 15»

Муляж гранаты парализовал работу ТК «Никитинский»

Предмет, из-за которого на несколько часов был оцеплен подземный торговый комплекс «Никитинский», оказался муляжом гранаты, он не содержит ... «АиФ-Челябинск, Жовтень 15»

Мэрия Москвы запустила сайт-муляж

Мэрия Москвы 1 октября запустила сайт, на котором можно приобрести билеты на досуговые мероприятия в столице без наценки. По сообщению ... «Газета.Ru, Жовтень 15»

В Ульяновске в подъезде жилого дома нашли муляж бомбы

В итоге выяснилось, что это муляж бомбы. Как он попал в подъезд, не известно, - сообщил первый заместитель начальника управления гражданской ... «Главные Новости Ульяновска, Вересень 15»

В Бишкеке уничтожен муляж взрывного устройства, заложенный …

В Бишкеке уничтожен муляж взрывного устройства, заложенный в магазине «Детский мир». Об этом сообщает отдел по связям с общественностью и ... «Информационное агентство 24.kg, Вересень 15»

В машину экс-министра Андрея Гудовского кинули муляж гранаты

В машину экс-министра Андрея Гудовского кинули муляж гранаты ... Новосибирской области и бизнесмена Андрея Гудовского бросили муляж гранаты. «НГС.НОВОСТИ, Серпень 15»

У открывшего стрельбу в кинотеатре Нэшвилла мужчины был …

Мужчина, напавший на зрителей кинотеатра в пригороде американского города Нэшвилл (штат Теннесси), имел при себе муляж взрывного устройства. «Российская Газета, Серпень 15»

После перестрелки в Осло нашли муляж бомбы

Муляж бомбы был найден на том же месте, где двое неизвестных сегодня напали на охранника университета. После 3 часов ночи он попытался ... «Вести.Ru, Серпень 15»

Доходы импортеров пальмового масла выросли благодаря …

«То есть это уже не еда, а муляж еды», – говорит Алексеенко. «В советское время пальмовое масло использовалось в основном для производства ... «Независимая газета, Травень 15»

Муляж гранаты пытался пронести в здание суда житель Иркутска

На место съехались полицейские, эвакуировали около 160 работников Фемиды и оцепили территорию. А причиной тому стал муляж гранаты, который ... «Комсомольская правда, Квітень 15»