Значення "неразлучный" у російська словнику

ВИМОВА НЕРАЗЛУЧНЫЙ У РОСІЙСЬКА

неразлучный  [nerazluchnyy]

ЩО НЕРАЗЛУЧНЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення неразлучный у російська словнику

Нерозлучні, -а, -е; -Чий, -чна. Ніколи не розлучався з ким-небудь Нерозлучні друзі. || іменник нерозлучні, -і, ж.

НЕРАЗЛУЧНЫЙ, -ая, -ое; -чей, -чна. Никогда не разлучающийся с кем-нибудь Неразлучные друзья. || существительное неразлучность, -и, ж.

ПЕРЕКЛАД НЕРАЗЛУЧНЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти неразлучный на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова неразлучный з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «неразлучный» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 形影不离
• Перекладач з російська на іспанська: inseparable
• Перекладач з російська на англійська: inseparable
• Перекладач з російська на гінді: अवियोज्य
• Перекладач з російська на арабська: غير منفصل
• російська: неразлучный
• Перекладач з російська на португальська: inseparável
• Перекладач з російська на бенгальська: অবিচ্ছেদ্য
• Перекладач з російська на французька: inséparable
• Перекладач з російська на малайська: tidak dapat dipisahkan
• Перекладач з російська на німецька: unzertrennlich
• Перекладач з російська на японська: 切っても切れない
• Перекладач з російська на корейська: 분리
• Перекладач з російська на яванська: kapisah
• Перекладач з російська на в’єтнамська: không thể tách rời
• Перекладач з російська на тамільська: பிரிக்க
• Перекладач з російська на маратхі: अविभाज्य
• Перекладач з російська на турецька: ayrılmaz
• Перекладач з російська на італійська: inseparabile
• Перекладач з російська на польська: nierozerwalny
• Перекладач з російська на українська: нерозлучний
• Перекладач з російська на румунська: inseparabil
• Перекладач з російська на грецька: αχώριστος
• Перекладач з російська на африкаанс: onafskeidbaar
• Перекладач з російська на шведська: oskiljaktiga
• Перекладач з російська на норвезька: uatskillelig

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕРАЗЛУЧНЫЙ»

Дізнайтеся про вживання неразлучный з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом неразлучный та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Испытание любимого кота фюрера в Сибири: - Страница 165

... свежего потока – или азимут судьбы. Но кошки, как и люди, не умеют гадать по розе ветров. 2. Неразлучный. квартет. Глобальный Координационный Совет возобновил интернетзаседание после восьмичасового перерыва.

Михаил Башкиров, 2012

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 26 - Страница 132

СОЛОВООЧИЕ, с. Светлый цвет глаз. Неразлучно же — еже убо существа нЬс<ть> състоателно, яко не въ всем видь зримо: еже убо внегда будеть въ чнемъ със- тавъ\ немощно разлучнтися его, якоже тупоносые и остроносие, ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Галина Александровна Богатова, 2002

Языковая номинация: виды наименований - Страница 353

Это ясно видно в следующем примере, в котором обе взаимоисключающие оценки отмечены эксплицитно: — Можно ли, позволительно ли дружиться с такой сволочью, как ваш неразлучный Липутин? — Почему же он мой и ...

Анна Анфилофьевна Уфимцева, ‎Борис Александрович Серебренников, 1977

Язык и мир человека: - Страница 126

Это ясно видно в следующем примере: — Можно ли, позволительно ли дружиться с такой сволочью, как ваш неразлучный Липутин? — Почему же он мой и неразлучный? — робко протестовал Степан Трофимович (Достоевский).

Н. Д. Арутюнова, 1998

Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 534

Лпвeратафіe, adj. нераздѣльный; неразлучный; — s. m. неразстаня, попугай неразлучный. лизарагайдеment. аdv. нераздѣльно; неразлучно. Дѣлайтет, v. а. включать; вносить; вмѣщать; вшивать въ тетрадь. Лnsermenté, adi. m.

Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ... - Том 1

Пnséраrabilité, s. f. неразлучность; нераздѣльность. пnseparable, adi. нераздѣльный; неразлучный; — s. m. неразстаня, попугай неразлучный. пnséраrablement. аdv. нераздѣльно; неразлучно. Лnsérer, v. а., включать; вносить; ...

B. Oertel, 1841

Словосочетание в современном русском литературном языке

Митька уже успел два раза поднести графу водки и неразлучной с ней воды (Чех., Драма на охоте, I); Делая паузы, вполне естественные и соразмерные со взмахами весел, он осмотрительно заговорил о том, что ... (Л/. Г., Жизнь ...

Н. Н Прокопович, 1966

Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva

Неразлучный. Неразлучимш друзья. Ср. Урал, 1964. 2. Фольк. Постоянный, всегда присутствующий. У меня на сердце есть неразличимая болезнь. Туган. Том., 1964. Неразлучник, а, м. Очень близкий друг. Опять неразлучниками ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 496

НЕРАЗЛУЧНО н а р е ч. айрылмзстан, айрылмайтын, б1р- ге; жить неразлучно с кем-либо б1реумен бфге туру. НЕРАЗЛУЧНЫЙ прил. айрылмас, айрылмайтын; неразлучные друзья айрылмас достар; неразлучные товарищи ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 308

_nìe, _1101 неразлучный, ищетенппф (propr. et ЯКА. S. -n0§é,fl Nierozloz'ny, a, c, неразрывный, unäerlegbar. Nierozmyálnoéó, неосмотрительность, новниманЁе, незразсудносшь , Ilnbebachtfamfeit, f. Nieruzmyélny, а, e. adv. _ nie ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕРАЗЛУЧНЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін неразлучный вживається в контексті наступних новин.

Запоздавшая мудрость ЕС

Одновременно лидеры стран-соседей Германии и Франции, неразлучный с некоторых пор дуэт Меркель-Оланд, готовят совместное обращение к ... «Свободная Пресса, Жовтень 15»

Новый чемпион League of Legends - Киндред, Вечные охотники

В игре League of Legends скоро появится новый чемпион, а точнее неразлучный дуэт "Киндред, Вечные охотники". По своей внутриигровой ... «Goha.ru, Вересень 15»

Смартфоны вытесняют электронные книги

Причина заключается не в том, что люди полюбили маленькие экраны, а в том, что смартфон- неразлучный компаньон любого современного человека. «Новости для гиков, Серпень 15»

Философия Победы. Реплика Александра Проханова

... что там, на параде, и во время этого мистического шествия состоялся долгожданный синтез и образовался единый, неразлучный российский народ. «Вести.Ru, Травень 15»

Добровольно на войну

Мне достался неразлучный мой спутник по чеченской войне, родной «калашников». После собеседований и инструктажей, а также занятий по огневой ... «Якутия, Січень 15»

«Воровская сходка» в Армении не дала результатов: «Прайм …

Негласный глава этого клана, Мераб Мзарелуа и его неразлучный компаньон Роланд Шляпа, как и ряд воров средней руки из их окружения, застряли в ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Січень 15»

За кулисами шоу «Хочу к Меладзе» произошла драка: все очень …

А неразлучный дуэт Double Trouble предпринял попытку прорваться в следующую стадию проекта вдвоем. Но по правилам кастинга пройти дальше ... «Postimees, Вересень 14»

Из мира авангарда. Meadham Kirchhoff. Весна-лето 2015

Неразлучный дуэт Meadham Kirchhoff, закрывавшие Лондонскую неделю моды во вторник, дали новую пищу для размышлений всем, кто ожидал от ... «InterModa, Вересень 14»

Модные эгоисты: дуэт Волкова-Федотова на омской бизнес-сцене

Всего же финансовая империя Волкова и Федотова насчитывает около полусотни различных предприятий, причем половиной из них неразлучный ... «Superomsk, Серпень 14»

Supra 3.0 и Ice 3.0 – новые USB-флешки от Leef с поддержкой Mac

Во-вторых, модель Supra проще и удобнее в периоды бездействия хранить подключенной к основному устройству – эдакий неразлучный спутник ... «Мир Apple в одном сайте, Травень 14»