Завантажити застосунок
educalingo
освящение

Значення "освящение" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОСВЯЩЕНИЕ У РОСІЙСЬКА

[osvyashcheniye]


ЩО ОСВЯЩЕНИЕ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

освячення

Освячення - обряд, яким люди або речі відокремлюються для святих цілей. Обряд освячення в християнстві сходить до старозавітним часів: ▪ Освячення скинії відбувалося через помазання миром і принесення запропонованих жертв. ▪ Освячення жертовника всепалення тривало сім днів; подібним чином освячував храм Соломон, так само відбувалося і освячення другого храму. ▪ З Второзаконня відомо про освячення новозбудованих будинків, а Неємія освятив відновлені стіни і ворота Єрусалиму. У російській православ'ї для опису обряду вживається також термін «оновлення».

Визначення освящение у російська словнику

ОСВЯЧЕННЯ пор. 1) см. Освятити, освячувати, освятиться, освячуватися. 2) см. Освятити, освячувати, освятиться, освячуватися.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОСВЯЩЕНИЕ

благовещение · взаимообогащение · водоизмещение · возвещение · возвращение · возмещение · возмущение · воплощение · воспрещение · восхищение · вощение · вращение · всепрощение · вымещение · вычищение · гощение · гущение · допущение · елеосвящение · жизнеощущение

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСВЯЩЕНИЕ

освободитель · освободительница · освободительный · освободить · освободиться · освобождать · освобождаться · освобождение · освобожденно · освобожденность · освобожденный · освоение · освоить · освоиться · освятитель · освятить · освятиться · освящать · освящаться · осевой

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСВЯЩЕНИЕ

загущение · закрепощение · замещение · замощение · запрещение · запущение · заращение · звукопоглощение · извещение · извращение · истощение · коловращение · крещение · кровомщение · кровообращение · кровоочищение · круговращение · кругообращение · кущение · лощение

Синоніми та антоніми освящение в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «освящение» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОСВЯЩЕНИЕ

Дізнайтесь, як перекласти освящение на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова освящение з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «освящение» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

圣化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

santificación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

sanctification
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

पवित्रीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

تقديس
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

освящение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

santificação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

পাবন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

sanctification
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

pengudusan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Weihe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

神聖化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

신성화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

kasucèn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

thánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

புனிதத்துவத்திற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

पवित्रता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

kutsama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

santificazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

uświęcenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

освячення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

sfințire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

αγιασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

heiligmaking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

helg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

helliggjørelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання освящение

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОСВЯЩЕНИЕ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання освящение
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «освящение».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про освящение

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОСВЯЩЕНИЕ»

Дізнайтеся про вживання освящение з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом освящение та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Освящение храма Ананда
«Наша станция, столь обширная – трубы коридоров, шары лабораторий и топливных складов, сплетения тросов и гравитационных площадок ...
Кир Булычев, 2015
2
Все мое предельное Господу: - Страница 209
Тайна освящения в том, что совершенные качества Иисуса Христа помещены в меня, не постепенно, но в тот момент, когда я достигаю осознания того, что Иисус Христос сделался для меня освящением. Освящение означает не ...
Освальд Чемберс, 2013
3
Действия Духа Святого в человеке. 2-е издание: Библейское ...
“Мы же всегда должны благодарить Бога за вас, возлюбленные Господом братия, что Бог от начала, через освящение Духа и веру истине, избрал вас ко спасению” (2 Фесс. 2:13). Наше освящение мы можем разделить на три ...
Николай Копец, 2014
4
Культовые здания Петербурга: указатель русской литературы ...
Освящение места Романовского храма 1271 Освящение молитвенного дома методистов в Петрограде 4033 Освящение нового придела храма 1701 Освящение нового Троицкого собора 1240 Освящение нового храма 1559 ...
Т. Н. Семенова, ‎В. В. Антонов, ‎Э. Ф. Цветкова, 1996
5
Будни и праздники императорского двора - Страница 221
Одна из торжественных церемоний — освящение императорских и великокняжеских дворцов. В этом случае освящение церкви придворце считалось днем введения здания в эксплуатацию. 27 февраля 1797 г. при большом ...
Леонид Владимирович Выскочков, 2012
6
Зогар, том первый: - Страница 32
Ответил ему: это освящение субботы. А что значит освящение субботы? Ответил ему: это привлеченное сверху освящение. Тогда суббота не святыня, а освящение располагается на ней сверху. Сказал рабби Аба: так и есть, ибо ...
Ярослав Ратушный, ‎Павел Шаповал, 101
7
Путеводитель по научным обществам России - Страница 419
Постройка зданий для трех Шелапутинских ремесленных училищ в Москве. Закладка и освящение места постройки новой тюрьмы в Риге. Закладка амбулатории для заразных больных в больнице Св. Владимира в Москве. Новая ...
E. Kasinec, 2000
8
RDW: - Страница 277
<Разз.> ги освящать. освящение <-[св'и]-, уетаНепа" аиск -[с 'в']-; п, ОЗд -я> АЬз1г. ги освятйть (1) и. освятйться (1а): \Уе1пе, \Уе1пип§; освящение воды УУеШе с1е8 \\^аззегз; освящение колокола С1оскеп1аиГе; освящение храма ...
Renate Belentschikow, 2009
9
Княжеские уставы и церков в древней Руси XI-XIV вв - Страница 145
Чем в таком случае может быть объяснено освящение этой церкви в 1150 г., на 15-м году ее существования как кафедрального собора? Вторые и последующие освящения церквей на Руси производились, согласно правилам, ...
Ярослав Николаевич Щапов, 1972
10
Журнал Московской Патриархии - Выпуски 7-12 - Страница 69
ший освящающий акт — освящение человеческой природы принятием ее на Себя Сыном Божиим с последующим сочетанием ее Богу в вознесении и в седении одесную Отца имело единственной целью спасение человеческого ...
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОСВЯЩЕНИЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін освящение вживається в контексті наступних новин.
1
Патриарший визит в Салехардскую епархию. Освящение
Освящение Богоявленского собора в Новом Уренгое. Патриарший визит в Салехардскую епархию. Освящение Богоявленского собора в Новом Уренгое. «Официальный портал Московской Патриархии, Вересень 15»
2
Патриарший визит в Смоленскую митрополию. Освящение
Патриарший визит в Смоленскую митрополию. Освящение памятника святому равноапостольному князю Владимиру в Смоленске. Патриарший визит в ... «Официальный портал Московской Патриархии, Серпень 15»
3
Митрополит Лонгин совершил Великое освящение храма святых …
Великое освящение храма во имя святых равноапостольных Кирилла и Мефодия стало одним из заключительных мероприятий в рамках Дней ... «Саратовский государственный университет, Травень 15»
4
В Москве освящен точный список Донской иконы Божией Матери
«Сегодня по благословению Святейшего Патриарха Кирилла мы совершаем освящение точного списка с чудотворного Донского образа Божией ... «Официальный портал Московской Патриархии, Квітень 15»
5
Освящение закладного камня в основание храма св. Феодора …
15 апреля 2015 года, в среду Светлой седмицы, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил чин освящения закладного камня в ... «Официальный портал Московской Патриархии, Квітень 15»
6
Освятить куличи, яйца и пасхи можно в Свято-Михайловском …
12 апреля в Светлое Христово Воскресение в 9.00 – Божественная литургия, затем Крестный ход и освящение пасох, куличей и яиц. В 14.00. – встреча ... «Известия Удмуртской Республики, Квітень 15»
7
Патриарх Кирилл совершит Великое освящение воды в …
Сегодня, в Крещенский сочельник, патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершит литургию и великое освящение воды в храме Христа Спасителя, ... «Российская Газета, Січень 15»
8
Расписание освящения воды во Владивостоке на праздник …
18 января 2015, 11:57, Дейта. Митрополит Владивостокский и Приморский Вениамин совершит Великое освящение воды в храмах Владивостока и ... «Дейта.RU, Січень 15»
9
Где в Киеве на Крещение освятить воду
Кроме того, как ожидается, в 12:00 состоится освящение воды в озере Тельбин возле церкви Рождества Христова на Березняках, в Голосеевском парке ... «Комсомольская Правда в Украине, Січень 15»
10
Предстоятель Русской Церкви совершил великое освящение
Предстоятель Русской Церкви совершил великое освящение восстановленного храма преподобного Сергия Радонежского в Царском Селе. «Официальный портал Московской Патриархии, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Освящение [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/osvyashcheniye>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK