Значення "поварешка" у російська словнику

ВИМОВА ПОВАРЕШКА У РОСІЙСЬКА

поварешка  [povareshka]

ЩО ПОВАРЕШКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Половник (столовий прилад)

Половник (столовый прибор)

Аполомнік - велика розливальна ложка з довгою ручкою. Використовується для розливання супів, компотів, молока і ін. З посуду для приготування в посуд для вживання їжі. У XIX столітті більш поширеним було назва уполовнік. Стандартна ємність ополоника - 0,14 л. Порція супу - 3-5 поварешек, приблизно 0,4-0,7 л. У XX столітті половники як правило металеві. В кінці XX початку XXI століття з'явилися пластикові ополоники. Столовий ополоник може бути з благородних металів. Кухонний ополоник відомий також як ополоники. Кухонні половники більше за розміром столових і можуть досягати в величину до 30 см в діаметрі.

Аполомник — большая разливательная ложка с длинной ручкой. Используется для разливания супов, компотов, молока и др. из посуды для приготовления в посуду для употребления еды. В XIX веке более распространённым было название уполовник. Стандартная ёмкость половника — 0,14 л. Порция супа  — 3-5 поварешек, примерно 0,4-0,7 л. В XX веке половники как правило металлические. В конце XX начале XXI века появились пластиковые половники. Столовый половник может быть из благородных металлов. Кухонный половник известен также как поварёшка. Кухонные половники больше по размеру столовых и могут достигать в величину до 30 см в диаметре.

Визначення поварешка у російська словнику

Ополоником ж. розмовне Велика ложка для розливання рідкого страви; розливальна ложка.

ПОВАРЕШКА ж. разговорное Большая ложка для разливания жидкого кушанья; разливательная ложка.

ПЕРЕКЛАД ПОВАРЕШКА

Дізнайтесь, як перекласти поварешка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова поварешка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «поварешка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 瓢
• Перекладач з російська на іспанська: cucharón
• Перекладач з російська на англійська: ladle
• Перекладач з російська на гінді: करछुल
• Перекладач з російська на арабська: مغرفة
• російська: поварешка
• Перекладач з російська на португальська: concha
• Перекладач з російська на бенгальська: হাতা
• Перекладач з російська на французька: louche
• Перекладач з російська на малайська: senduk
• Перекладач з російська на німецька: Schöpfkelle
• Перекладач з російська на японська: ひしゃく
• Перекладач з російська на корейська: 국자
• Перекладач з російська на яванська: ladle
• Перекладач з російська на в’єтнамська: môi múc canh
• Перекладач з російська на тамільська: கரண்டியால்
• Перекладач з російська на маратхі: पळी
• Перекладач з російська на турецька: kepçe
• Перекладач з російська на італійська: mestolo
• Перекладач з російська на польська: chochla
• Перекладач з російська на українська: поварешка
• Перекладач з російська на румунська: polonic
• Перекладач з російська на грецька: κουτάλα
• Перекладач з російська на африкаанс: skeplepel
• Перекладач з російська на шведська: slev
• Перекладач з російська на норвезька: øse

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОВАРЕШКА»

Дізнайтеся про вживання поварешка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом поварешка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать

Петрозав. Олон., Гильфердинг. Поварёнок, м. 1. Разливательная ложка, поварешка. Вост. За- камье, 1947 — 1952. Красноуфим. Свердл. 2. Головастик. Лужа высохла, дак поваренок-ту иной еще лягается, маленьки скакушки-то.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Сказки на всякий случай - Страница 216

Наверное, Поварёга... — совсем уже задумалась Поварёшка. — Или Поварга. Или... Нет, Вы знаете, мне кажется, что Поварёшка — это и есть мое полное имя! — По-ва-рёш-ка... — ещё раз повторил Лавровый Лист и содрогнулся ...

Евгений Васильевич Клюев, 2003

Русская изба: иллюстрированная энциклопедия - Страница 278

То же, что полотуха. ПОВАРЁШКА (БЛЙННИЦА. КАШНИЦА 1, КЕВУЛЬ, КОВШИК 2,г КОРЕЦ 9Г/ ЛАПЁШКА 3, ЛЕЙКА 2, ЛУПОЛОВНЯ, НАЛИВКА 2, НАПОлбвНИК 1, ОБВАРНИЦА, ОПОЛОВНИК, ОТНИМАЛКА 1, ПАТЛУН, ПИXТЙЛЬ 2, ...

Д. А. Баранов, ‎И. И. Шангина, 2004

Обряд и фольклор в сибирском шаманизме: опыт сопоставления ...

опыт сопоставления структур Елена Сергеевна Новик. пых случаях (например, во время свадебной церемонии) гадать и не шаманы. В качестве орудия гадания в быту широко употреблялась поварешка хинь: «Ею гадали, ...

Елена Сергеевна Новик, 2004

Очерки по истории и культуре староверов Эстонии

Любопытно отметить, что один раз в эст. материалах слово поварешка во множественном числе употребляется как определительная часть сложного композита лягушата-поварёшки 'головастики' (восстанавливаемая форма ед. ч ...

I. P. Ki︠u︡lʹmoi︠a︡, ‎Tartu Ülikool. Vene Keele Õppetool, 2007

Весны, лета, осени: стихи - Страница 100

ЛОЖКА-ПОВАРЕШКА Ерзает в кастрюле Ложка-поварешка: Отольет немножко, Подольет немножко. То муки подбавит, Соли или круп, То жирком заправит Закипевший суп. Вот картошку давит, Вот снимает пенку, Долго по дну ...

Леиб Квитко, 1980

Псковский областной словарь с историческими данными:

Разливательная ложка, поварешка. Шти набирали карцбм или палбвникам. Палк. Карёц, ёто ковш, евб ешшб чарпак, а кто поварёшкой называе. Пушк. Называецца хош корёц, хош поварёшка, хош чюмйчка, фсё равнб суп ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1967

Кеты: историко-этнографические очерки - Страница 114

Как сык и ряд других домашних вещей, поварешка в сказках «действует» — разговаривает, помогает или мешает хозяйке и т. д. 52 Бульон и чай пили из своеобразной посуды (сайдохын' — «чайная поварешка»; цыгт), сделанной ...

Евгения Алексеевна Алексеенко, 1967

Исследования по синтаксису алтайского языка: простое ...

ТА) 'Старуха Кылгай перестала ворчать и, быстро схватив поварешку, начала помешивать свой чай'. Здесь имеются в виду уже не "любые*, неизвестные предметы данного рода, но именно бумага и ручка Чальчикова, которые ...

А. Т. Тивикова, 1991

Собрание сочинений - Том 4 - Страница 524

Л О Ж В А-Н О В Л Р Е Ш К Л Ерзает в кастрюле Ложка-поварешка: Отольет немножко, Подольет немножко. То муки подбавит, Соли или круп, То жирком заправит Закипевший суп. Вот картошку давит, Вот снимает пепку, Долго по ...

Самуил Маршак, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОВАРЕШКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін поварешка вживається в контексті наступних новин.

Якутский ресторатор разоблачил "Ревизорро"

В одном холодильнике стояла кастрюля, в ней поварешка, в другой кастрюле была ложка. Пальчиком помахали, типа, непорядок, ложка не должна быть ... «Наше Время, Вересень 15»

Детсад как образ жизни: один из пионеров …

Валентина Старцева: Организовывая и принимая участие в различных мероприятиях, таких как «Веселые старты», «Поварешка для крошки», ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", Вересень 15»

Игорёшка, чтоб стоял как поварешка

Игорёшка, чтоб стоял как поварешка. Просмотров: 883. Aa. Игорёшка, чтоб стоял как поварешка. Статьи по теме: Ночная рыбалка на Гаваях, 1948. «GIGAmir, Січень 15»

Мультиварка Philips HD3065

Наконец, список преимуществ мультиварки завершают довольно толстая чаша (2 мм) и полезные аксессуары: лопатка, поварешка, подставка для варки ... «iXBT.com, Січень 15»

Бездомных поставили на довольствие: добровольцы кормят …

Впрочем, поварешка настоящего домашнего супа здесь тоже до сих пор в новинку. Для всех. До последнего времени подобные акции носили разовый ... «Амурская правда, Листопад 14»

Омский школьник открыл в себе "суперспособность" после удара …

"У меня поварешка даже прилеплялась на нос", - поведала одноклассница "мальчика-магнита" Вика Баландина. Журналисты, смотря на Колю, ... «NEWSru.com, Листопад 14»

В улан-удэнском ТРЦ «Пионер» закрыли пять кафе из-за …

В Улан-Удэ судебные приставы приостановили на 90 суток деятельность пяти кафе «Сакура», «Mexico», «Маджо», «Kebab Haus», «Поварешка», ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Жовтень 14»

Приставы прикрыли пять кафе в ТРЦ "Пионер" в Улан-Удэ

... в ТРЦ "Пионер" в Улан-Удэ. По электронному обращению жительницы города в кафе "Сакура", "Mexico", "Маджо", "Kebab Haus" и "Поварешка" ранее ... «UlanMedia, Жовтень 14»

Вари, котелок

В общем котле появляется их отдельная поварешка, но чтобы получить ее, владельцы должны предоставить полный пакет документов и взять на себя ... «Рыбинская неделя, Січень 14»

Рейтинг любимых «игрушек» для ползунков: а во что играют …

Большие ложки. Чем больше, тем лучше, - громче стучат. Идеальный вариант – шумовка или поварешка. Ну а во время трапезы задача № 1 – отобрать ... «NewsProm.Ru, Серпень 13»