Значення "разумение" у російська словнику

ВИМОВА РАЗУМЕНИЕ У РОСІЙСЬКА

разумение  [razumeniye]

ЩО РАЗУМЕНИЕ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення разумение у російська словнику

Розумінням, -я, пор. 1. Здатність розуміти. Лишається всякого розуміння. 2. Думка, розуміння, точка зору. Зробити що-небудь на свій розсуд. - ^ Вище мого розуміння що - про те, що неможливо зрозуміти, пояснити.

РАЗУМЕНИЕ, -я, ср. 1. Способность понимать. Лишиться всякого разумения. 2. Мнение, понимание, точка зрения. Сделать что-нибудь по своему разумению. -^ Выше моего разумения что — о том, что невозможно понять, объяснить.

ПЕРЕКЛАД РАЗУМЕНИЕ

Дізнайтесь, як перекласти разумение на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова разумение з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «разумение» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 理解
• Перекладач з російська на іспанська: comprensión
• Перекладач з російська на англійська: comprehension
• Перекладач з російська на гінді: समझ
• Перекладач з російська на арабська: فهم
• російська: разумение
• Перекладач з російська на португальська: compreensão
• Перекладач з російська на бенгальська: ধী
• Перекладач з російська на французька: compréhension
• Перекладач з російська на малайська: kefahaman
• Перекладач з російська на німецька: Verständnis
• Перекладач з російська на японська: 理解
• Перекладач з російська на корейська: 이해
• Перекладач з російська на яванська: pangerten
• Перекладач з російська на в’єтнамська: sự hiểu
• Перекладач з російська на тамільська: புரிதல்
• Перекладач з російська на маратхі: आकलन
• Перекладач з російська на турецька: anlama
• Перекладач з російська на італійська: comprensione
• Перекладач з російська на польська: zrozumienie
• Перекладач з російська на українська: розуміння
• Перекладач з російська на румунська: înțelegere
• Перекладач з російська на грецька: κατανόηση
• Перекладач з російська на африкаанс: begrip
• Перекладач з російська на шведська: förståelse
• Перекладач з російська на норвезька: forståelse

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РАЗУМЕНИЕ»

Дізнайтеся про вживання разумение з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом разумение та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Полное собрание сочинений - Том 24 - Страница 29

Именно ясны: первое предложение, что по началу или началом было или стало разумение, и третье, что разумение было или стало Бог. В значении первого предложения, что по началу было разумение или началом стало ...

граф Лео Толстой, ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1957

Полное собрание сочинений - Том 85 - Страница 46

1 главы Евангелия от Иоанна : «В основу и начало всего стало разумение жпвни. Разумение жизни стало вместо бога. Разумение жизни есть Бог». (См. «Краткое изложение Евангелия» Л. Н. Толстого, Оепёуе, М. Е1рМше, 1890, ...

Лео Толстой (граф), ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1972

Занимательная Греция

Четыре добродетели — это разумение, мужество, справедливость и самая необходимая — чувство меры. (Недаром Клеобул говорил: «Мера важнее всего!», а Питтак говорил: «Ничего сверх меры».) Разумение — это знание, что ...

Михаил Гаспаров, 2013

Переписка с русскими писателями - Том 2 - Страница 104

всего разумение, и разумение есть бог. Иоанн I. 12. Разумением все произошло, и без разумения не произошло ничто из того, что произошло. Разумение есть бог, и ни о каком другом боге мы не имеем права говорить. Разговоры ...

граф Лео Толстой, 1978

Taĭny Neba - Страница 205

V. У человека после рождения воля становится преемником любви и разумение — преемником мудрости. Известно, что у человека две способности жизни, воля и разумение; человек может желать и может понимать, более того, ...

Emanuel Swedenborg, ‎Aleksandr Vasilʹev, 1993

Лев Толстой на вершинах жизни - Страница 35

Это положение подтверждается вольным переводом стиха 1 главы 1 Евангелия от Иоанна: «В основу и начало всего стало разумение жизни. Разумение жизни стало вместо Бога. Разумение жизни есть Бог» (24.816-817).

Игорь Борисович Мардов, 2003

Ключ Разумения: роман-сказка - Страница 239

... элита» 2014 Екатеринбург Литературно-художественное электронное издание Александр Жарков «Ключ Разумения» 12+ Редактор и корректор Сергей Трищенко Художник Екатерина Копытина Дизайнер Александр Соловьѐв ...

Александр Жарков, ‎Сергей Трищенко, 2014

Богодухновенная Псалтирь. Ключ к разумению

В книге впервые даются указания на пророчества Псалмопевца Давида о Спасителе и Божией Матери, а также содержатся толкования ...

Коллектив авторов, 2000

Мир, полный демонов: Наука — как свеча во тьме - Страница 247

Разумение человека не есть чистый свет, ибо подвергается влиянию воли и чувств. Отсюда происходят науки, кои можно бы именовать «науки по нашему желанию». Ибо человек с готовностью верит в то, во что хочет верить, ...

Карл Саган, 2014

Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...

3Цар 10:1 7Начало мудрости — страх Господень; [доброе разумение у всех, водящихся им; а благоговениекБогу —начало разумения;]глупцы толькопрезирают мудрость и наставление. Иов 28:28;Пс 110:10;Притч 9:10; Еккл 12:13; ...

Синодальный перевод, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РАЗУМЕНИЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін разумение вживається в контексті наступних новин.

«Чтобы все было не зря…»

Вот вы учительши, значит, будете обучать детишек разным словам, разумение словам давать и откуда они произошли, – говорил он, глядя, как все ... «Советская Россия, Вересень 15»

Беды: испытание или наказание?

Когда я сравниваю этих двух мусульманок (вероятно, несправедливо) мое скудное разумение мудрости Аллаха заходит в тупик. Я качаю головой ... «Іслам в Україні, Вересень 15»

Многие страны с разумением относятся к блокаде Крыма …

Беца проинформировала, что работники посольства проводили встречи с депутатами Министерства образования Польши и представителями ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Вересень 15»

Все наши войны справедливы

Она — удел Всевышнего, и нам не дано посягать на разумение божье, не надо и пыжиться. Где справедливость в армяно-азербайджанской войне за ... «Свободная пресса, Серпень 15»

Медиафрения. Атавизм

А своим крайним разумением». Теперь из 1836-го года прыгаем в 2015-й. В Астраханской области есть село Черный Яр, в котором живет около 8 тысяч ... «Ежедневный Журнал, Серпень 15»

Праздник Пасхи в этом году стал для крымчан особенным

Возвещая превосходящую разумение любовь Божию, христианство объединяет людей, преодолевая национальные, культурные, государственные ... «Вести.Ru, Квітень 14»

Пасха - это праздник избавления от греха

"Вся история человечества, от истоков создания и до последних времен, имеет в себе Божие разумение. И весь замысел Творца о человеке в конечном ... «ГТРК "Ставрополье", Квітень 14»

Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в праздник Входа …

Апостол говорит в этом послании удивительные по глубине и значимости слова: «Мир Божий, который превышает всякое человеческое разумение, да ... «Официальный портал Московской Патриархии, Квітень 14»

Пушкин о Москве, Петербурге, деньгах, картах и либерализме

На ее заставе написано: оставьте всякое разумение, о вы, входящие сюда. Пошлость и глупость обеих наших столиц равны, хотя и различны, и так как ... «ru.Delfi.lt, Лютий 14»

Правдивая история Бориса Акимова и его бороды

Но суть все та же, иллюстрирующая близкую мне дихотомию «бородатое разумение — безбородое недоразумение». При этом для мира, в котором я ... «Gq.ru, Лютий 13»