Значення "стручок" у російська словнику

ВИМОВА СТРУЧОК У РОСІЙСЬКА

стручок  [struchok]

ЩО СТРУЧОК ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

стручок

Стручок

Стручок - сухий багатосім'яний паракарпні плід, розкривається двома стулками, так як по спинному і черевному шву кожної стулки з'являються поздовжньо-кільцеві тріщини; коли стулки відокремлюються, то їх краю з насінням залишаються у вигляді «рамки», на якій натягнута зазвичай тонка плівчаста перетинка, що служила перегородкою між двома гніздами зав'язі. Насіння залишаються на плаценті, навколишнього перегородку. Стручок утворюється із зав'язі, що складається з двох зрощених краями плодолистків. Розкриваються стручки від низу до верху. Якщо довжина стручка менше його ширини, дорівнює їй або перевищує її в 2-3 рази, то такий стручок називається стручочки.

Стручо́к  — сухой многосемянный паракарпный плод, вскрывающийся двумя створками, так как по спинному и брюшному шву каждой створки появляются продольно-кольцевые трещины; когда створки обособляются, то их края с семенами остаются в виде «рамки», на которой натянута обычно тонкая плёнчатая перепонка, служившая перегородкою между двумя гнёздами завязи. Семена остаются на плаценте, окружающей перегородку. Стручок образуется из завязи, состоящей из двух сросшихся краями плодолистиков. Вскрываются стручки снизу вверх. Если длина стручка меньше его ширины, равна ей или превышает её в 2-3 раза, то такой стручок называется стручочком.

Визначення стручок у російська словнику

Стручок, -чка, м. 1. У деяких рослин: довга і вузька двостулкова оболонка, що містить у собі насіння і розкривається при їх дозріванні. Стручки акації. Стручки гороху. 2. Подовжений і звужується донизу плід деяких рослин. Стручок перцю. || прикметник стручковий, -а, -е. С. перець. Стручкова квасоля.

СТРУЧОК, -чка, м. 1. У некоторых растений: длинная и узкая двустворчатая оболочка, заключающая в себе семена и раскрывающаяся при их созревании. Стручки акации. Стручки гороха. 2. Удлинённый и сужающийся книзу плод некоторых растений. Стручок перца. || прилагательное стручковый, -ая, -ое. С. перец. Стручковая фасоль.

ПЕРЕКЛАД СТРУЧОК

Дізнайтесь, як перекласти стручок на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова стручок з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стручок» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 荚
• Перекладач з російська на іспанська: vaina
• Перекладач з російська на англійська: pod
• Перекладач з російська на гінді: फली
• Перекладач з російська на арабська: جراب
• російська: стручок
• Перекладач з російська на португальська: vagem
• Перекладач з російська на бенгальська: শুঁটি
• Перекладач з російська на французька: nacelle
• Перекладач з російська на малайська: pod
• Перекладач з російська на німецька: Schote
• Перекладач з російська на японська: ポッド
• Перекладач з російська на корейська: 포드
• Перекладач з російська на яванська: polong
• Перекладач з російська на в’єтнамська: pod
• Перекладач з російська на тамільська: நெற்று
• Перекладач з російська на маратхі: पॉड
• Перекладач з російська на турецька: koza
• Перекладач з російська на італійська: baccello
• Перекладач з російська на польська: strąk
• Перекладач з російська на українська: стручок
• Перекладач з російська на румунська: păstaie
• Перекладач з російська на грецька: pod
• Перекладач з російська на африкаанс: pod
• Перекладач з російська на шведська: pod
• Перекладач з російська на норвезька: pod

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТРУЧОК»

Дізнайтеся про вживання стручок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стручок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Пятеро из одного стручка (перевод А. и П. Ганзен)

В стручке сидело пять горошин; сами онибыли зеленые, стручок тоже зеленый, ну, они и думали,чтои весь мир зеленый;таки должно былобыть! Стручок рос, рослии горошины;они приноравливались к помещению и сидели ...

Андерсен Г.Х., 2013

Пятеро из одного стручка

В стручке сидело пятьгорошин; сами онибылизеленые, стручоктоже зеленый, ну,они идумали, чтоивесь мир зеленый;так идолжно было быть! Стручок рос, росли игорошины; они приноравливались к помещению и сидели все в ...

Андерсен, Ганс Христиан, 2015

Сказки (в переводе А. и П. Ганзен)

В стручке сидело пять горошин; сами они были зеленые, стручок тоже зеленый, ну, они и думали, что и весь мир зеленый; так и должно было быть! Стручок рос, росли и горошины; они приноравливались к помещению и сидели ...

Андерсен Г.Х., 2015

Определитель высших растений Европейской части СССР

Стручок сплюснутый)... Сердечник (девятилистный). Сатбапппе (еппеарнуЦа). 337 — Стебл. листья яйцевилно-ланцетные или продолговатые, совершенно аолые и сивые, вполне или почти цельнокрайные, с сердце— видным ...

В.И. Талиев, 2013

Морфология и экология плодов - Страница 47

Стручок (атома), широко известный в сем. крестоцветных, представляет собой своеобразную верхнюю коробочку. Для стручка характерно наличие тонкой пленчатой перегородки, вырастающей между плацентами от краев ...

Н.Н Цвелев, 1987

Безумно сексуальная кухня - Страница 88

Совет.Совет. КАК РАЗДЕЛАТЬ ВАНИЛЬНЫЙ СТРУЧОК. КАК РАЗДЕЛАТЬ ВАНИЛЬНЫЙ СТРУЧОК. РазрежьтеРазрежьте ванильный стручок пополам в длину. Раскройте его и кончиком ножа ванильный стручок пополам в длину.

Чед Сарно, ‎Крис Карр, 2014

Доктор Кто: сказания Трензалора (сборник)

Стручок летел с большой скоростью, – сказал Теол. – Может быть, он отскочил в сторону? Доктор не ответил, осматривая землю. Теол решил проверить свою теорию. Он отошел, расширяя круг поисков. Если плод откатился в ...

Марк Моррис, ‎Джастин Ричардс, ‎Джордж Манн, 2015

Соколиная охота

Витек куда-то вышел, долго орал: «Стручок, Стручок!» – и явился снова в сопровождении маленького худенького парнишки, почти подростка, аможет,так казалось из-за его щуплости. – Давай ключ от подвала! – приказал Витек.

Наталья Александрова, 2015

Флора Казахстана - Том 4 - Страница 175

стручок нераскрывающийся . 391. Стеригмостемум — Зхепдто^етшп М. В. 46. Стручок жесткий, нераскрывающийся, серповидно изогнутый, четковидно перетянутый .... 384. Скрытосемянница — Сгурхозрога Каг. е1 Юг. — Стручок ...

Николай Васильевич Павлов, ‎Институт ботаники (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1961

Дракон мелового периода

С глубоким вздохом Андрюша раскрыл ладонь и уставился на стручок. Я заметила, что он шевелит губами, как будто читает про себя. Через несколько секунд он вздрогнул, поднял голову и широко улыбнулся. — Отвечает!

Анна Гурова, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТРУЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін стручок вживається в контексті наступних новин.

Модель Playboy дала пощечину Джастину Биберу и высмеяла …

... Бибер был под воздействием наркотических средств и показывал что-то маленькое, похожее на стручок. Модель Playboy Сара Харрис ударила по ... «Регион Киев Медиа, Вересень 15»

5 лучших сочетаний для абрикосов

Поместите абрикосы в глубокий сотейник, добавьте 100 мл воды и стручок ванили. Накройте крышкой и припускайте на медленном огне 10 минут. «Газета.Ru, Серпень 15»

Заварной крем: рецепт классический для любимых десертов

Соскреби семена со стручка ванили и забрось семена и сам стручок в молоко. Если нет стручка, молоко можно настоять с ванильным сахаром. Насыпь ... «Postimees, Серпень 15»

Гульфик: история взлета и падения

С этого и началась история гульфика как отдельного модного аксессуара (в английском — codpiese; «cod» — одновременно треска, стручок и ... «N+1, Травень 15»

Пунш цитрусовый с шампанским

Разрежьте стручок ванили вдоль пополам, выскребите семена кончиком ножа и смешайте с вином. Стручок тоже положите в вино. Когда вино почти ... «Арсеньевские вести, Грудень 14»

Завтрак с Юлией Высоцкой

Сегодня Юля предлагает для завтрака необычный вариант рисовой каши. Стручок ванили разрезать вдоль пополам и ножом вынуть зерна. «НТВ.ru, Грудень 14»

Рецепт для воскресного завтрака: блинчики с сухофруктами …

... масло и соль - замесите жидкое тесто и отложите его в сторону. 2. Положите сухофрукты и стручок ванили в кастрюлю с водой. Прокипятите 5 минут. «Hello!, Жовтень 14»

Крем-брюле - Пошаговый рецепт - ФОТО

Стручок ванили разрезаем пополам, кончиком ножа аккуратно ... Добавляем семена ванили и сам стручок в сливки и доводим их до кипения, снимаем с ... «Day.Az, Вересень 14»

Как понять, что кот созрел?

Да и "стручок", как тут говорят, он один раз уже показал. ... Обычного кота смело можете кастрировать в 7-8 месяцев, не дожидаясь стручков, трахов ... «Woman.ru - интернет для женщин, Вересень 14»

Рожковое дерево стало популярным среди сторонников …

Рожковое дерево хорошо известно с древних времен как "хлебное дерево Иоанна". На Руси его плоды называли "цареградский стручок". Сейчас ... «РИА Новости, Травень 14»