Завантажити застосунок
educalingo
уплыть

Значення "уплыть" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УПЛЫТЬ У РОСІЙСЬКА

[uplytʹ]


ЩО УПЛЫТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення уплыть у російська словнику

Поплисти, -иву, -ивёшь; -ил, -ила, -ило; сої. 1. Пливучи, піти або відправитися куди-небудь Поплисти на інший берег. Крижини попливли. 2. перен. Пройти, минути, зникнути. Роки спливли. Надія спливла. Гроші попливли. || недосконалий вид спливати, -аю, -аешь.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УПЛЫТЬ

вплыть · всплыть · выплыть · доплыть · заплыть · наплыть · оплыть · отплыть · переплыть · плыть · подплыть · поплыть · приплыть · проплыть · прослыть · слыть · сплыть

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УПЛЫТЬ

уплотнение · уплотненность · уплотненный · уплотнитель · уплотнительный · уплотнить · уплотниться · уплотнять · уплотняться · уплощать · уплощаться · уплощение · уплощенность · уплощенный · уплощённый · уплощить · уплощиться · уплывание · уплывать · упование

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УПЛЫТЬ

быть · взвыть · взмыть · взрыть · врыть · вскрыть · выбыть · выкрыть · вымыть · вырыть · выстыть · выть · добыть · домыть · дорыть · забыть · завыть · закрыть · замыть · заныть

Синоніми та антоніми уплыть в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «уплыть» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УПЛЫТЬ

Дізнайтесь, як перекласти уплыть на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова уплыть з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уплыть» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

漂走
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

irse flotando
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

float away
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

तैरना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

تطفو بعيدا
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

уплыть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

flutuar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

দূরে ভাসা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

flotter au loin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

Berenanglah jauh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

davonschweben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

離れてフロート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

멀리 떠
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

ngawang adoh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

trôi ra xa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

மிதந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

दूर तरंगणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

akıp
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

volare via
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

odpłynąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

поплисти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

float departe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

επιπλέουν μακριά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

weg te dryf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

flyta bort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

flyte bort
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання уплыть

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УПЛЫТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання уплыть
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «уплыть».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про уплыть

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УПЛЫТЬ»

Дізнайтеся про вживання уплыть з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уплыть та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Уплыть за закат. Мир как миф 4: параллельные миры
Идея Мира как мифа (англ.
Роберт Хайнлайн, 1987
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 599
уПЛы/ вш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. уплы/в; о нсв уплывать: наст. уплыва/ю, -еШЬ, мн -ют; прош. уплыва/Л, -а, -о, мн -И; повел. уплывай, мн -те; п.д.н. уплыва/ ющ/Ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. уплыва/ вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; деепр.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 343
УПЛЫТЬ (5). 1. Плывя, удалиться (4). Бросился в воду поэт И уплыл за ее отраженьем. (18) // Отправиться, уехать куда-либо водным путём. Я уплыву на пароходе. (363) 2. Удалиться, плавно, легко передвигаясь, перемещаясь (1).
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 478
УПЛЫВАТЬ, уплываю, уплываешь. Несов. к уплыть. уплыву, уплывёшь. Буд. вр. от уплыть. УПЛЫТЬ, уплыву, уплывёшь, прош. уплыл, уплыла, уплыло, сов. (к уплывать). 1. Удалиться, уйти, плывя. Пароход уплыл. Пловец уплыл в ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Бешенство небес
Там один человек дожидается, он поможет с парусами освоиться, расскажет, что к чему. Что вы хотите — здесь оставаться или на той ладье уплыть? — Уплыть! — выкрикнул Шорта, пока остальные двое еще не успели и ртов ...
Илья Новак, ‎Лев Жаков, 2014
6
Крылья черепахи
Как замороженный мамонт, пролежавший в грунте десять тысяч лет, оттаявший и, вопреки науке, решивший немного прогуляться. Он во что бы то ни стало хотел уплыть отсюда, оторвавшись от якорей-труб, он был убежден, что ...
Александр Громов, 2015
7
Бешенство небес
Хорошая ладья, дорогая, быстрая. Там один человек дожидается, он поможет с парусами освоиться, расскажет, что к чему. Чтовы хотите – здесь оставаться или на той ладье уплыть? –Уплыть! – выкрикнул Шорта, пока остальные ...
Новак И., Жаков Л., 2014
8
Кот Ланселот и золотой город. Старая английская история
Но от имени Ойзе-Хейку-тарини, бигмэна Высокой Земли, которая поднимается над Великой Водой, Территарини просит белого человека поскорее уплыть отсюда. Капитан Уолтер не понял... Терри-тарини не может принять от ...
Марина Аромштам, 2015
9
Вперëд, к Магадану! - Страница 96
Человек тридцать, оставшихся на берегу, громкими голосами налагали причины, почему именно им необходимо уплыть именно сейчас. Наличие билета не входило в список этих возможных причин, так как предполагалось, что ...
Антон Кротов, 1997
10
Статьи
Он мог лишь мечтать на закате, что это – ладьи огненного золота, на которых следует уплыть: "О, душа моя, изобильна и тяжела стоишь ты теперь, виноградное дерево с темно-золотистыми гроздьями, придавленная своим ...
Белый А., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УПЛЫТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін уплыть вживається в контексті наступних новин.
1
Уплыть от кризиса. Яхта, как способ провести отпуск
В минувшем сезоне количество туристов, выезжающих за рубеж и прежде всего на море, сильно сократилось из-за колебаний курса рубля и общей ... «baltnews.lv, Жовтень 15»
2
Гражданка Нигерии пыталась уплыть из России в Финляндию по …
Суд наказал ее штрафом в размере 20 тысяч рублей, но затем учел время содержания осужденной под стражей до судебного разбирательства и ... «Конкретно.ru, Вересень 15»
3
Французские «Мистрали» могут уплыть в Египет на деньги …
Египет и Саудовская Аравия заинтересованы в приобретении двух кораблей типа «Мистраль», которые Франция отказалась поставлять России, ... «EADaily, Серпень 15»
4
Таватуйский рыборазводный завод мог уплыть в "Армению"
Управление Росимущества в Свердловской области объявило итоги аукциона по продаже акций ОАО "Таватуйский рыборазводный завод". «Уралинформбюро, Травень 15»
5
Деньги Полонского нашли у его казначея, а острова могут "уплыть"
Москва, 17 мая. Миллионы долларов, принадлежащие скандальному бизнесмену Сергею Полонскому, хранились на счетах его финансиста. Об этом ... «Федеральное агентство новостей No.1, Травень 15»
6
Эстонская килька не смогла «уплыть» от российских санкций
Сотрудниками Кронштадтского таможенного поста задержана крупная партия мороженой кильки из Эстонии. Об этом сообщает информационный ... «Свободная пресса, Лютий 15»
7
Уплыть в Россию за 100 тысяч
За крымскую виндсерфингистку Ольгу Масливец России придется заплатить 100 тысяч евро. Именно в такую сумму оценила спортсменку Федерация ... «Газета.Ru, Лютий 15»
8
Как ''уплыть'' в здоровый сон из социальных сетей
Практически у каждого из нас есть страничка хотя бы на одном социальном ресурсе. Мы уже не представляем свою жизнь без Интернета, постоянно ... «Обозреватель, Листопад 14»
9
"Уплыть" в частные руки может единственная гостиница "Амур" в …
Биробиджан, 30 сентября, EAOmedia. Перейти в частную собственность может старейшая и единственная гостиница "Амур" в Ленинском районе ЕАО. «EAOmedia, Вересень 14»
10
Омич вслед за собакой пытался уплыть из Омска на льдине
Омские спасатели сняли со льдины омича. Мужчина сопротивлялся и пытался отбиться от сотрудников МЧС, но его силой затащили в лодку. На берегу ... «Superomsk, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Уплыть [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/uplyt>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK