Значення "arslanın adı çıkmış" у турецька словнику

ВИМОВА ARSLANIN ADI ÇIKMIŞ У ТУРЕЦЬКА

arslanın adı çıkmış

ЩО ARSLANIN ADI ÇIKMIŞ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення arslanın adı çıkmış у турецька словнику

Він використовується в сенсі тих, хто називає передній план замість законного чи злого походження назви лева.

arslanın adı çıkmış Haksızlığı veya kötülüğü esas yapanın yerine bu konuda adı ön plâna çıkan kişiler anlamında kullanılır.

ПЕРЕКЛАД ARSLANIN ADI ÇIKMIŞ

Дізнайтесь, як перекласти arslanın adı çıkmış на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова arslanın adı çıkmış з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arslanın adı çıkmış» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 狮子的恶名昭彰
• Перекладач з турецька на іспанська: león de notoria
• Перекладач з турецька на англійська: lion ´s notorious
• Перекладач з турецька на гінді: शेर के कुख्यात
• Перекладач з турецька на арабська: سيئة السمعة الأسد
• Перекладач з турецька на російська: льва печально
• Перекладач з турецька на португальська: leão do notório
• Перекладач з турецька на бенгальська: সিংহের কুখ্যাত
• Перекладач з турецька на французька: lion notoire
• Перекладач з турецька на малайська: singa terkenal
• Перекладач з турецька на німецька: Löwen berüchtigten
• Перекладач з турецька на японська: ライオンの悪名高いです
• Перекладач з турецька на корейська: 사자 의 악명
• Перекладач з турецька на яванська: singa jahat
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: khét tiếng của sư tử
• Перекладач з турецька на тамільська: பேர்போன ஒரு சிங்கம்
• Перекладач з турецька на маратхі: सिंह कुविख्यात
• турецька: arslanın adı çıkmış
• Перекладач з турецька на італійська: leone famigerato
• Перекладач з турецька на польська: Lew Osławiona
• Перекладач з турецька на українська: лева сумно
• Перекладач з турецька на румунська: lui Lion notoriu
• Перекладач з турецька на грецька: λέοντος διαβόητη
• Перекладач з турецька на африкаанс: leeu se berugte
• Перекладач з турецька на шведська: lejon ökända
• Перекладач з турецька на норвезька: Bror beryktede

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARSLANIN ADI ÇIKMIŞ»

Дізнайтеся про вживання arslanın adı çıkmış з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arslanın adı çıkmış та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Esir şehrin mahpusu - Sayfa 105

Arslanın adı çıkmış, çakallar baş kesmede... Âdembabalar hemen gerilediler. Birkaçı, Zekeriya Hoca'yı tepeden tırnağa süzdü. Birisi iğrenmiş gibi, ağzının kıyısıyla yere bir tükürük attı. Bunun saçları kirden kaskatı olmuş kulaklarını örtmüştü.

Kemal Tahir, 2007

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 104

Arslan yatağında, yiğit çağında. Arslan yatağından bellidir. Arslan yürekli, kaplan sürekli bir adam. Arslana ot, ite et. Arslandan doğan arslan olur. Arslandan korkulur, bağlı bile olsa. Arslanın adı çıkmış; bunda tilki var ki baş koparır. (Kurt, şahin ...

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 441

Özbekler Tekkesi'nden yola çıkmış Halide Edip Adıvar'ı karşılayacak, “Hoş geldin hemşire,” diyecek. ... Yine Kara Arslan'ın en yiğit adamlarından Mered Ali'nin adı popüler kültürün ürettiği modern kabadayı karakterlerinde hayat bulacaktır.

Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013

11. Uluslararası İstanbul bienali, 12 Eylül-8 Kasım: Metinler - Sayfa 184

Sanat ve kuramda, kendi yarattığı adı çıkmış, sahtekâr işadamlarından biri gibi davranırdı. ... notlarına göre, Brecht Kafka'nın K.sıyla Arslan Asker Şvayk (Haşek'in romanının mitik figürü, Orta Avrupa edebiyatının en mükemmel örneği ve Orta ...

İlkay Baliç Ayvaz, ‎İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı, 2009

Türk Edebiyatı - 231-242. sayılar - Sayfa 4

AZAMAT'IN OĞLU ARSLAN BEY "- Azamat'ın oğlu Arslan Bey kızı sevdi, hediyeler gönderdi ve kızı babasından istetti. ... Sen delikanlı daha evinin eşiğinden atlamadın; kılıcın kılıfından çıkmadı, ben sana kızımı nasıl veririm, dedi. Hey, hey ... Bucak ordusunda nice nice kahramanlıklar göstermiş, Lehistan'ın şehirlerini, köylerini yakıp yıkmış... Aldığı esirler sayı- sızmış, mücevheratı hesapsızmış... Arslan adı ...

Ahmet Kabaklı, 1993

İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 20

Klasik ve Hellenistik Dönemler Murat Arslan. Herodotos”un (IV. ... 3), Kalkhedon”un adını yanı başında akan Khalkis/Kalkhedon adlı dereden aldığmı belirtirler. Arrianus, Bithynia ... buraya kahin Khalkas”1n oğlunun adını Verirken Kalkhedon”luların falcılık alanındaki ünlerinden yola çıkmış olsa gerektir (Gyllius Bosp. III. 10).

Murat Arslan, 2009

Anadolu Selçukluları ve beylikler dönemi: Sosyal ve ... - Sayfa 71

Kıliç Arslan Salim Koca Kılıç Arslan'ın Türkiye Selçuklu Tahtına Çıkışı ve İlk Faaliyetleri ' PaPaz Gngor-un zeyli, luriaiı Mateos), 1987: 312 II. ... Mateos) 1987: 313 vd , Ebûi-Ferec O, Sultan I. Mesud'un (1 1 16-1 155) üç oğlundan en büyüğü olup, diğerlerinin adı Devlet ve Sâhinşâh tır. ... Sultan Mesud, bu oğlunun davranışlarını çok önceden yönlendirmiş ve onun sorunsuz bir şekilde tahta çıkması için ...

Ahmet Yaşar Ocak, ‎Ali Uzay Peker, ‎Kenan Bilici, 2006

Arrianus'un Karadeniz Seyahati: Arriani Periplus Ponti Euxini

"Lucius Flavius Arrianus Ksenōphōn, İS. ca. 86 yılında Bithynia Eyaleti’nin başkenti Nikomēdeia’da (İzmit) doğmuştur.

Murat Arslan, 2005

Arslan Kaynardağ'a armağan: Türkiye'de felsefenin ... - Sayfa 30

Ama bu öncülüğün ister istemez düşünürler arasında yankı yaptığını, felsefe dilini de etkilediğini göreceğiz. Abdullah Feyzi'ııin Muhit-i Mesai dergisi bu sırada Yeni Felsefe adını alarak Türkçeleşmek ilkesinden yana çıkmış, Ziya Gökalp' in ...

Mustafa Günay, 2006

İslâm ve Türk hukuk tarihi araştırmaları ve vakıf müessesesi - Sayfa 107

O, Ulu Karadağ'daki bir mağaradan çıkmış ve yine kendisi gibi oradan çıkan Ulu Ay Ana ile evlenmiştir. ... ondan bir çocuğu oldu; ona Tatar Han dediler; arslanların büyüttüğü kahramana da Alp Kara Arslan Balaçığı (yavrusu) adını verdiler.

Mehmet Fuat Köprülü, ‎Orhan F. Köprülü, 2005