Значення "bestelenmek" у турецька словнику

ВИМОВА BESTELENMEK У ТУРЕЦЬКА

bestelenmek

ЩО BESTELENMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення bestelenmek у турецька словнику

складання Щоб бути предметом роботи, складання.

bestelenmek Bestelemek işine konu olmak, bestesi yapılmak.

ПЕРЕКЛАД BESTELENMEK

Дізнайтесь, як перекласти bestelenmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bestelenmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bestelenmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 要组成
• Перекладач з турецька на іспанська: para compuesta
• Перекладач з турецька на англійська: to composed
• Перекладач з турецька на гінді: करने के लिए बना
• Перекладач з турецька на арабська: ل مؤلفة
• Перекладач з турецька на російська: Для состоят
• Перекладач з турецька на португальська: para compor
• Перекладач з турецька на бенгальська: থেকে ক্ষান্ত
• Перекладач з турецька на французька: pour composée
• Перекладач з турецька на малайська: ke terdiri
• Перекладач з турецька на німецька: um zusammen
• Перекладач з турецька на японська: 構成へ
• Перекладач з турецька на корейська: 로 구성
• Перекладач з турецька на яванська: kanggo dumadi
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: để sáng tác
• Перекладач з турецька на тамільська: இயற்றப்படுகிறது
• Перекладач з турецька на маратхі: बनलेला करण्यासाठी
• турецька: bestelenmek
• Перекладач з турецька на італійська: per composto
• Перекладач з турецька на польська: aby składa
• Перекладач з турецька на українська: для складаються
• Перекладач з турецька на румунська: pentru a compus
• Перекладач з турецька на грецька: Για να απαρτίζεται
• Перекладач з турецька на африкаанс: om saamgestel
• Перекладач з турецька на шведська: till sammansatt
• Перекладач з турецька на норвезька: å komponert

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BESTELENMEK»

Дізнайтеся про вживання bestelenmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bestelenmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

İslâm ansiklopedisi: Gelibolu - Haddesenâ - Sayfa 217

Türk mûsikisinde "kâr, beste, semai, şarkı, türkü, ilâhi, nefes gibi dinî ve din dışı formlarda bestelenen eserlerin sözü" mânasında kullanılır. Günümüzde bu anlamda "şarkı sözü" tabiri daha yaygındır. Güfte kelimesi aynca "bestelenmek üzere ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996

Edebiyat bilgi ve teorileri - Sayfa 283

Diğer nazım şekillerinden de bestelenenler olmakla birlikte şarkı, özellikle bestelenmek amacıyla yazıldığından aşk, sevgili gibi konuları işlerken bend sayısı da 3-5 arasında olmaktadır. Bendlerle kurulan öbür nazım şekilleri gibi son bendde ...

Mustafa Ayyıldız, ‎Hamdi Birgören, 2005

Türk edebiyatında muhammes - Sayfa 30

En çok murabba nazım şekliyle yazılmış örneklerine rastlanır. Murabba başta olmak üzere muhammes, müseddes gibi nazım şekilleriyle yazılanları da vardır. Şarkı bestelenmek üzere kaleme alınan veya bestelenen şiirlerin genel adıdır.

Mustafa Erdoğan, 2002

Abdülahad Nûri ve divanı: inceleme ve tenkitli metin - Sayfa 109

Murabba- sarki: Murabbain bestelenen veya bestelenmek için kaleme ahnmis jekillerini ifade etmek üzere kullanilmisUr. Halil Erdogan Cengiz, 405 sarki üzerinde yaptigi incelemede 187 sarkinin (% 46.17) mütekerrir murabba (aaaA bbbA), ...

Abdülahad Nûri, ‎Hüseyin Akkaya, 2003

Risale-i Nur Estetiği: Aşkın Güzellik

İlkkezsöylenmek, ilk kezyazılmak, ilk kez bestelenmek; güzelliğin hiç değişmeyen çığlığıdır.Her şey ilkkez yazılır, söylenir, bestelenir; ama binyıllara uzanan yolculuğumuz bize değişmezliğin saf şiirini taşır durur. Günlük yaşantının alışılmışlığını ...

Taha Çağlaroğlu, 2010

Yahya Kemal Beyatlı: ölümünün 50. yılı - Sayfa 269

Yahya Kemal'in ilk şiirinin 194142 yıllarında ve Ustat Münir Nurettin Selçuk tarafından bestelendiği bilinmektedir. Ayrıca, Yahya Kemal, bestelediği şiirleri arasında en çok "Sessiz Gemi"yi beğendiğini defalarca Münir Nurettin'e söylemiştir.

Kâzım Yetiş, 2008

Ahmed Avni Konuk: görünmeyen umman - Sayfa 449

Bahr-i Remelin vezn-i sâlimi olan “Fâ'ilâtün Fâ'ilâtün Fâ'ilâtün Fâ'ilâtün” vezniyle evzân-ı sâiresi âtîdeki usûlât ile bestelenir: Düyek, Devr-i Hindî, Şarkı Devr-i Revânı, Süreyyâ, Sofyân, Aksak, Aksak Semâî, Sengin Semâî, Yürük Semâî, Çenber ...

Savaş Ş Barkçin, 2009

Mehterhane'den bando'ya - Sayfa 73

3) Acemiler (Acemi oğlanlar) tarafından bestelenenler: Mahur peşrev (büyük tabakat. düyek), Mahur peşrev (küçük tabakat, düyek). 4) Hammalî tarafından bestelenen: Irak peşrev (fahte). 5) Çengi ibrahim Ağa tarafından bestelenen: Nevâ ...

Pars Tuğlacı, 1986

Aynı göğün uzak yıldızları: Nâzım Hikmet, Necip Fâzıl - Sayfa 66

Türk şiirinde, şiirleri en çok bestelenen şairdir. Ruhi Su, Cem Karaca, Zülfü Livaneli, Edip Akbayram, Selim Atakan, Timur Selçuk, Ali Kocatepe, Ahmet Kaya, Sezen Aksu, Fuat Saka, Leman Sam, Sadık Gürbüz, Bülent Ortaçgil, Yusuf Dağüstün ...

Sıddık Akbayır, 2010

20. yıl Pan'a armağan - Sayfa 248

Sâkînâmelerin Mûzikle îlgisi: Sâkînâmelerin müzikle iki türlü ilgisi vardir: Birincisi tasidiklan müzik bilgileri, müzik terimleri, müzik maz- munlan açisindan; ikincisi bestelenmis olmalan açisindan müzikle ilgile- ri vardir. Bazi sâkînâmelerde ...

Işık Tabar Gençer, ‎Ferruh Gençer, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BESTELENMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bestelenmek вживається в контексті наступних новин.

İstiklal Marşı, Türk Milletinin Onuru ve Namusudur'

Diğerleri bestelenmek için yazılmış şarkı sözleridir. Ülkemizin asilliği, şiirin soyluluğu, milletimizin yüceliği, doyumsuz bir ahenk ve nakış oluşturmuştur. «Haberler, Березень 15»

Güzellik uzmanından güzel besteler!..

... Coşkun tarafından, kürdilihicazkar ve rast makamlarında bestelenmiş. ... Alex Karathanu rast makamında bestelenmek üzere Bursalı sanatçıdan almış. «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Жовтень 13»