Значення "boğmak" у турецька словнику

ВИМОВА BOĞMAK У ТУРЕЦЬКА

boğmak

ЩО BOĞMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення boğmak у турецька словнику

Утоплення Живе, вбиваючи як перешкоду для дихання. Стисніть щось навколо з рукою, мотузкою тощо. Привести в стан тиші, придушити. Щоб повністю покрити, обернути. Робіть щось, звертайтеся до когось або зробіть щось трапилось. / (В автомобілях) Занадто багато пального, щоб двигун не працював. Спробуйте приховати ситуацію, створивши іншу ситуацію. Щоб запобігти розвитку. / (Для кольорів) Не впадати. / Потоп Місце кулака.

boğmak Bir canlıyı, soluk almasına engel olarak öldürmek. / El, ip veya benzeri ile bir şeyi çepeçevre sıkmak. / Silik bir duruma getirmek, bastırmak. / Tamamıyla kaplamak, sarmak. / Peşpeşe yapmak, bir kimseyi bir şeyin fazlasına eriştirmek veya uğratmak. / (Motorlu taşıtlarda) Fazla yakıt, motoru çalışmaz duruma getirmek. / Bir durumu başka bir durum yaratarak örtmeye çalışmak. / Gelişmesine engel olmak. / (Renkler için) Uygun düşmemek. / Bunaltmak. / Boğum yeri.

ПЕРЕКЛАД BOĞMAK

Дізнайтесь, як перекласти boğmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова boğmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boğmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 窒息
• Перекладач з турецька на іспанська: ahogar
• Перекладач з турецька на англійська: smother
• Перекладач з турецька на гінді: गला घोंटना
• Перекладач з турецька на арабська: اختنق
• Перекладач з турецька на російська: душить
• Перекладач з турецька на португальська: sufocar
• Перекладач з турецька на бенгальська: মজান
• Перекладач з турецька на французька: étouffer
• Перекладач з турецька на малайська: lemas
• Перекладач з турецька на німецька: ersticken
• Перекладач з турецька на японська: もみ消します
• Перекладач з турецька на корейська: 덮어 버리다
• Перекладач з турецька на яванська: drown
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: ngột thở
• Перекладач з турецька на тамільська: மூழ்க
• Перекладач з турецька на маратхі: पाण्यात बुडून मरणे
• турецька: boğmak
• Перекладач з турецька на італійська: soffocare
• Перекладач з турецька на польська: zdusić
• Перекладач з турецька на українська: душити
• Перекладач з турецька на румунська: sufoca
• Перекладач з турецька на грецька: πνίγω
• Перекладач з турецька на африкаанс: versmoor
• Перекладач з турецька на шведська: kväva
• Перекладач з турецька на норвезька: kvele

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOĞMAK»

Дізнайтеся про вживання boğmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boğmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

2,4) § İğne: 300, sakandırık 3jxX* incüsü : 200. (Sic. B. XV. 2, 262) § Boğmak: 1500, burcı beden: 800, sakandırık Jj-ul*»: 500... (Sic. B. XV. 6,3) § On üç miskal sâfi bir boğmak ve yiğirmi bir buçuk miskal sâfi bir sakandırık JjJii- ve on beş miskal ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 95

BOĞMAK, tr. boğ (bağlama, katlama, üs- tüste koyma, sıkıştırma, düğümleme, birbirine bitiştirme, bg. anlamları içeren) kökünden bog-ı-mak/boğımak/boğmak (kök anlamı: toplamak, katlamak, sıkıştırmak, birbirine bağlamak, bitiştirmek.

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

İlk cihan şampiyonu Kara Ahmet: Garpta esen Türk kasirgası - Sayfa 39

Sık sık fırsatlar bulup Yaşarı boğmak sureti- le yıldırma yoluna gidiyordu. Gerçi boğma güreş âdabına sığar, fakat boğmadan boğmaya fark vardır. Hiç bir oyun göstermeden, sadece boğmak seyircilere de zevk vermez. Nitekim Kara Ahmedin ...

Ahmet Bengisu, 1968

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... throttle boğazlamak strangle boğazlarını throats boğma choke boğma strangulation boğmaca whooping boğmak asphyxiate boğmak smother boğmak suffocate boğucu choking boğucu stifling boğucu suffocating boğuk husky boğukbirsesle ...

Gilad Soffer, 1964

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 162

çıngırayaz ~ çınkayaz [bk. cmgır], çıvan [bk. boğmak], çimsenli ~ çipendirik [bk. cımık], çoaş [bk. boğmak], çoğaş [bk. bunalık], çuvaş [bk. boğmak], dıyrak (sert -), dinsik [bk. bunalık], doğrak [bk. dıyrak], dundu (durgun -), esellemek ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Rüya Tabirleri:

Boğmak. Bir kimsenin rüyada kendisini asarak boğduğunugörmesi, üzüntüve kedere işâret eder. Bazen birkimsenin rüyadaevinde kendisini asıp boğduğunu görmesi, o yerde ikâmet etmemesine işâret eder.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... face vvith something so that they cannot breathe boğmak, boğarak öldürmek 2 IloveI to give someone too much love and attention so that they feel they have lost their freedom (sevgiyle, ilgiyle) boğmak, sıkboğaz etmek, bunaltmak; bıktırmak; ...

Cambridge University Press, 2009

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 189

Onu suda boğmak istemişlerdi. 2 el, ip ya da benzeri bir şeyi çevresine dolayıp sıkmak, ör. Ağacın bedenini çelik çemberle boğmuşlardı. 3 mec. çevresini kaplamak, sarmak, gelişmesini engellemek, ör. Çiçeği otlar boğmuştu. 4 mec. duyulmaz ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 142

Bohçaya sarmak, bohça şeklinde bağlamak. Boğçalanmag f. Bohçaya konmak, bohça şeklinde bağlanmak, pattan boğçalanmag ûlmek. Boğdurmag f. Boğazını sıktırmak, öldürtmek. Boğma is. 1 - Boğmak fiili. 2 • Boğmaca hastalığı 3 - mec.

Seyfettin Altaylı, 1994

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...

Suç veya Kabahat Oluşturan Eylemler : Yasaya göre suç oluşturan davranışlardan jandarmayı en çok ilgilendirebilecek olanlar şunlardır: (1) Dikiliden ağaç kesmek, kökünden sökmek veya hayatiyetini sona erdirecek şekilde boğmak, ...

İbrahim UĞURER, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOĞMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boğmak вживається в контексті наступних новин.

04:00 Gerçekleri boğmak istiyorlar

AKP ve Erdoğan'ın HDP üzerinde de ciddi baskı uyguladığına değinen Demirtaş, “HDP'yi her yerde boğmaya çalışıyor. Medya ablukası var. HDP'yi bu kadar ... «Özgür Gündem, Жовтень 15»

'Medyayı havuzda boğmak istiyorlar'

Tayyip Erdoğan ve AKP'nin kendilerini eleştiren tüm medya kuruluşlarını ''düşman'' olarak gördüğünü de belirten Yarkadaş, "Bu yüzden herkesin sesini boğmak ... «Gerçek Gündem, Вересень 15»

Kocaeli Darıcadaki Falçatalı Soyguncu, Kasiyeri Eşarbıyla Boğmak …

Kocaeli'nin Darıca İlçesi'nde bir süpermarketin muhasebe bölümünde çalışırken 4 Temmuz günü bir soyguncu tarafından 6 yerinden bıçaklanan Nihal Kartal, ... «Haberler, Липень 15»

TEVDEM Yöneticileri: Türkiye'nin asıl niyeti Rojava'yı boğmak

TÜRKİYE'nin Rojava sınırına müdahalesi tartışılırken Evrensel'e konuşan TEVDEM Diplomasi Sorumlusu Çınar Saleh ve TEVDEM Dış İlişkiler Komisyonu Üyesi ... «Evrensel Gazetesi, Червень 15»

Erdoğan, tüm muhalif sesleri boğmak istiyor

İktidarın, muhalif sesleri boğmak istediğini kaydeden Baluken, herkesin bu tavrı kınayarak demokratik tavrını ortaya koyması gerektiğini anlattı. Seçim çalışmaları ... «Zaman Gazetesi, Червень 15»

Koltuk uğruna barışı boğmak

Esas amaçları barış veya Türkiye'yi demokratik bir ülke yapmak değil. İktidarlarını ve yağmayı sürdürmek. Onun için HDP'nin baraj altında kalmasını temenni ... «Millet, Травень 15»

İlkokulda tüyler ürperten olay... 7 yaşındaki öğrenciyi boğmak istedi

AYDIN'daki bir ilkokulda, ders saatinde izin isteyerek tuvalete giden birinci sınıf öğrencisi 7 yaşındaki R.K.K., iddiaya göre, okulun özel sınıfında eğitim gören 12 ... «Cumhuriyet, Березень 15»

İlkokul Öğrencisini Okul Tuvaletinde Boğmak İstediler!

İlkokul Öğrencisini Okul Tuvaletinde Boğmak İstediler! Aydın'da bir ilkokulda vuku bulan olay, herkesi şoka soktu. Aydın'da Efeler Güzelhisar İlkokulu'nda, 11.40 ... «Kamu Sosyal, Березень 15»

İşkenceci koca infazından son telefon kurtardı

T.Y. karısını boğmak üzereyken yakalandı. Onaylanmadı ... Eğer jandarma gelmesiydi, beni boğarak öldürecekti” diyen M.Y. kadın sığınma evine gönderildi. «HABERTURK, Березень 15»

Nureddin Yıldız: Bizi tükürüğe boğmak isteyenler...

Ancak Yıldız'ın dün gerçekleştirdiği konuşmada,'' Bizi tükürüğe boğmak isteyenler, özür dilerler, aynı güç ve oranda sözlerini geri alırlarsa biz itham edildiğimiz ... «Timeturk, Січень 15»