Значення "sağmak" у турецька словнику

ВИМОВА SAĞMAK У ТУРЕЦЬКА

sağmak

ЩО SAĞMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення sağmak у турецька словнику

вичавити тіло, стискаючи пальці. / (Балі), щоб потрапити з стільникового ящика в люк. Розпакуйте і розгорніть щось. / Візьміть свої гроші, обманувшись.

sağmak Memeyi parmaklar arasında sıkarak sütünü akıtmak. / (Balı) Kovandaki peteklerden almak. / Yumak durumundaki bir şeyi çözüp açmak. / Aldatarak parasını çekmek.

ПЕРЕКЛАД SAĞMAK

Дізнайтесь, як перекласти sağmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова sağmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sağmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 要正确
• Перекладач з турецька на іспанська: a la derecha
• Перекладач з турецька на англійська: to the right
• Перекладач з турецька на гінді: दाहिने
• Перекладач з турецька на арабська: إلى اليمين
• Перекладач з турецька на російська: вправо
• Перекладач з турецька на португальська: para a direita
• Перекладач з турецька на бенгальська: ডানদিকে
• Перекладач з турецька на французька: A droite
• Перекладач з турецька на малайська: ke kanan
• Перекладач з турецька на німецька: rechts
• Перекладач з турецька на японська: 右に
• Перекладач з турецька на корейська: 오른쪽으로
• Перекладач з турецька на яванська: sisih tengen
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: qua bên phải
• Перекладач з турецька на тамільська: வலது
• Перекладач з турецька на маратхі: उजवीकडे
• турецька: sağmak
• Перекладач з турецька на італійська: a destra
• Перекладач з турецька на польська: w prawo
• Перекладач з турецька на українська: вправо
• Перекладач з турецька на румунська: la dreapta
• Перекладач з турецька на грецька: στα δεξιά
• Перекладач з турецька на африкаанс: aan die regterkant
• Перекладач з турецька на шведська: till höger
• Перекладач з турецька на норвезька: til høyre

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAĞMAK»

Дізнайтеся про вживання sağmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sağmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 603

Uyg. sag- "sagmak, sût sagmak" (ED804b), MK sag- "sagmak" (DLT II, 15); Harezm ME sag- "sagmak" (YÜCE, 171), NF sag- "doit"' (FAZILOV II, 268), KE sag- "(sût) sagmak" (ATA, 157v20), Kipçak CC-, Altin Ordu HS sag- "dosé" ...

A. Melek Özyetgin, 2001

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

Sağu sağmak y^> . (Ni'meti. XVI. 36) § Nevha o- y [Fa.] : Sağı sağmak j** . ( Ni'meti. X VI. 606 ) § Mûye *>y [Fa.] : Sağu sağup ^jiL* y\\~» ağlamak. (Şamil. XVI. 518) § En-nevh ^ yl\ [Ar.] : Sağu sağmak j^U» jiU- ve feryat edip avaz ile ağlamak.

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 572

SAĞINMAK, tr. sak/sağ (düşünme, çekinme, kaygılanma, düşe kapılma, sanma, varsayma, ölçme, düzenleme, sömürme, sağma, sağlıklı olma, güç, erk, yönlendirme, baskı bg. değişik anlamlar içeren kök)dan sağ-ı-n-mak/sağınmak (Kâş.da ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Ziraat Fakültesi yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 300

Meme iltihabı gösteren hayvanları doğumdan evvel sağmak faydalı olduğu halde, normal hayvanları, memeleri çok dolmuş olsa bile, doğumdan evvel veya hemen doğumu müteakip sağmak hem sonun geç düşmesine, hem de süt| ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

Yayinlari - 155. sayı - Sayfa 137

Onun için sık sık sağmakla hem fazla süt alınır ve hem de memenin süt verme gücü arttırılmış olur. Lâkin sık sağmak, yeni sağılmağa başlamış ineklerle, çok sütlü olanlara yapılır ve hele sonuncular lâkrasyonun ilk zamanlarında günde 3 hattâ ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959

Türk kültür tarihine giriş: Türklerde yemek kültürü - Sayfa 7

"SAĞMAK" SÖZÜ : Nasıl bugün Anadolu'da, süt sağma işi için sağma deyişinden başka bir söz düşünemiyor isek, eskiden de yine öyle idi. Moğol dillerinde de hayvan sağma işi, sa'a- veya saga- şeklinde bir fiil kökü ile ifade ediliyordu.

Bahaeddin Ögel, 1978

Sibirya'dan - 1. cilt,2. bölüm - Sayfa 455

Kısraklar, her sağışta pek az sür verirler, bundan dolayı günde 6-7 defa sağmak icabeder; fakat kulun sütün büyük bir kısmını emdiği için, kısraktan bu zaman içerisinde elde edilen süt takriben ancak 2 quart eder. Kısrak sağmak oldukça zor bir ...

Vasiliĭ Vasilʹevich Radlov, 1955

Büyük Rüya Tabirleri:

SAĞIR: Rüyada sağır kimse, görmek, hakka kulak tıkayan kimseye, sağır olduğunugörmek, ibadette kusura, bidat ehlinitaklit etmeye vekorkuya işarettir. SAĞMAK: Rüyadaeti yenen hayvanların sütünü sağmak, rızka ve idareci olacakduruma ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 213

kesinlikle, kesin olarak sağlama gitmek • (bir işte) istenen sonuca erişmek için işi rastlantıya bırakmamak- güvenilir birisidir ama sen yine de sağlama git. sağmak • 1. bir kimsenin malını ya da parasını kendisine sezdirmeden ele geçirmek, ...

Bahattin Sezgin, 2013

Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 410

SAĞIR Rüyada sağır olduğunuzun görülmesi kötü şeylere yorulur. SAĞMAK Rüyada bir hayvanı sağmak, yeni işlere atılacağınıza ve başarılı olacağınıza işaret eder. SAKAL Rüyada sakal görmek, çevrenizdekilerin saygısını kazanacak işler ...

Murat Uhray, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAĞMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sağmak вживається в контексті наступних новин.

Bombalar altında süt sağmak!

Colemêrg'in (Hakkari) Talê (Oğul) köyündeki 13 bêrivan, yaylaları üzerindeki yasağı kabul etmezken, her gün bombardıman riskine rağmen iki defa süt sağmak ... «Özgür Gündem, Жовтень 15»

Sütünü işte sağabilen annenin performansı yüzde 30 artıyor

Türkiye'de yaklaşık 4 işyerinden 3'ünde süt sağma odası bulunmuyor. Çalışan anneler, toplantı odası hatta tuvalette sütünü sağmak zorunda kalıyor. Süt sağma ... «Dünya Gazetesi, Жовтень 15»

Anne Sütünü Sağmak

Anne Sütünü sağmak zararlımı: Cevap Hayır. Emzirmenin sürdürülmesi bazen de başlatılması için süt sağmanın yararlı ve önemli olduğu bir çok durum vardır. «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Вересень 15»

Keçi sağmak için 6 bin lira ödüyorlar

Kapadokya'da yer alan bir ekolojik turizm firmasının gerçekleştirdiği tatil programına katılan yabancı turistler, karşılığında ücret alınması beklenen keçi sağmak, ... «Milliyet, Серпень 15»

Süt Sağmak İçin Her Gün 8 Kilometre Yürüyorlar

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Yaylada otlatılan hayvanlar, - Kadınların süt sağması, - Röportaj, Süt sağmak için her gün 8 kilometre yürüyorlar Muş'un Hasköy ... «Haberler, Липень 15»

Rüyada inek görmek

İneği sağmak, kadın akraba veya dosttan kısmet almaktır. ... Rüyada bir ineği sağıp sütünden içtiğini gören, fakirse zengin olur, zengin ise parası daha da çoğalır ... «OGUNHaber, Травень 15»

Rüyada Koyun Görmek Ne demek?

Rüyada koyun sağmak hayırlı şeylere işaret eder. Rızık, nimet, bolluk, bereket, kazanç ve sağlık ve şifa anlamına gelir. Rüyada koyun sağan kimse hiç ummadığı ... «Ulusal Post, Вересень 14»

Rüyada Göğsünden Süt Geldiğini Görmek Ne demek?

Göğsünden süt sağmak, rüya sahibi için kendi ayakları üzerinde durmaya ve çabalarının boşa gitmemesine de yorumlanır. Etiketler: Rüyada Göğüsten Gelen ... «Ulusal Post, Вересень 14»

İnek sağarken öldü

Olay, Gökçeyazı Mahallesi'nde meydana geldi. Eşi besicilik yapan 4 çocuk annesi Nurten Halıcı, dün akşam saatlerinde inek sağmak için ahıra gitti. Açık alanda ... «Akşam, Вересень 14»

Süt sağmak isterken ineklerin ezdiği kadın öldü

Alınan bilgiye göre, Karakuyu Mahallesi Mezarlık yanı mevkisinde büyükbaş hayvanların bulunduğu ahıra süt sağmak için giden Ayten İnce (51) dengesini ... «Posta, Серпень 14»