Значення "boşboğaz" у турецька словнику

ВИМОВА BOŞBOĞAZ У ТУРЕЦЬКА

boşboğaz

ЩО BOŞBOĞAZ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення boşboğaz у турецька словнику

на жаль, розповідаючи речі приховувати, не вміючи зберігати секрети, розмовляти. Носій (ніхто).

boşboğaz Saklanması gereken şeyleri söyleyiveren, sır saklayamayan, geveze. / Yerli yersiz konuşan (kimse).

ПЕРЕКЛАД BOŞBOĞAZ

Дізнайтесь, як перекласти boşboğaz на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова boşboğaz з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boşboğaz» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 贫嘴
• Перекладач з турецька на іспанська: gárrulo
• Перекладач з турецька на англійська: garrulous
• Перекладач з турецька на гінді: बातूनी
• Перекладач з турецька на арабська: ثرثار
• Перекладач з турецька на російська: болтливый
• Перекладач з турецька на португальська: tagarela
• Перекладач з турецька на бенгальська: অদূরদর্শী
• Перекладач з турецька на французька: bavard
• Перекладач з турецька на малайська: tdk berhati-hati
• Перекладач з турецька на німецька: geschwätzig
• Перекладач з турецька на японська: とりとめのありません
• Перекладач з турецька на корейська: 시끄럽게 지저귀는
• Перекладач з турецька на яванська: indiscreet
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: lắm lời
• Перекладач з турецька на тамільська: யோசனையின்றி
• Перекладач з турецька на маратхі: अविवेकी
• турецька: boşboğaz
• Перекладач з турецька на італійська: garrulo
• Перекладач з турецька на польська: gadatliwy
• Перекладач з турецька на українська: балакучий
• Перекладач з турецька на румунська: guraliv
• Перекладач з турецька на грецька: φλύαρος
• Перекладач з турецька на африкаанс: praatsieke
• Перекладач з турецька на шведська: prat
• Перекладач з турецька на норвезька: snakkesalig

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOŞBOĞAZ»

Дізнайтеся про вживання boşboğaz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boşboğaz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

II. Meşrutiyet dönemi Türk hikâyesi, 1908-1918 - Sayfa 13

1324/16 Eyl.1908 (s.3 ` Kayınpeder Kayinvalde Kendi Odalarinda \(Hüseyin Rahmi(Gürpinar)) (Boşboğaz ile Güllâbi |Nu:17 (22 Eyl.1324/5 Ek.1908 s.1-2 Mizahi H. (Mahdum Bay Zevcesiyle odalarında (Huseyin i=‹aiinii(Gurpinar)) (Boşboğaz ...

Nesîme Ceyhan, 2009

Madde 22 - Sayfa 116

Herhalde epey aptalım, çünkü ne fark var, göremiyorum." "A..." "Boşboğaz orospu çocuğunun tekisin, değil mi? Kimse senden açıklama istemedi ve sen bana açıklamaya kalkışıyorsun. Ben bir savda bulunuyordum, açıklama istemiyordum.

Joseph Heller, 2012

Hüseyin Rahmi Gürpinar, aciklimali bibliyografya; ... - Sayfa 15

Boşboğaz, 9, 25 ağustos 1908. ("Erlerin bazı uygunsuz işlerde kullanıldıklarını ötedenberi üzülerek görmekte bulunmuş olduğum cihetle bu konuda geçen sayıda -Metin'in bir fıkrasından bir cümleyi nakletmiştim...." - yazının yanbş anlaşıldığını ...

Muzaffer Gökman, 1966

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 299

... çemkirmek -söylenmek çenebaz -bosbogaz çene çalmo -konusma çerçeve dogitmak çene çalmak -sohbet etmek çene kavafi -bosbogaz çeneleri birblrine vurmak -tltremek çenell -bosbogaz çene oyunu -konusma çenesi atmak -öleyazmak, ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Sağırdere - Sayfa 242

Boşboğaz bir herif... Mustafa Gurbetçi Ömer'in, Cemal ustaya, "Boşboğaz" demesini pek beğenmedi, ama sesini de çıkarmadı. Ömer tekrarladı: — Boşboğazın biri... — Ben boşboğazlığını görmedim. Taşın kabasını dökmeyi, gönye vurmayı hep ...

Kemal Tahir, 2006

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 22

2 - Boşboğaz, geveze. Ağzıboşluğ is. 1 - Sözünü tutamama, sözünün üstünde duramama.// Ciddiyetsizlik, zayıflık, lafı geçmezlik. 2 - Boşboğazlık, gevezelik. Ağzıbütöv, Ağzı bütün sıf. Ciddi, sözünün eri, sözünü tutan, dayanıklı, sır saklayan.

Seyfettin Altaylı, 1994

Hüseyin Rahmi Gürpınar: yaşamı, sanatçı̧ kişiliği - Sayfa 27

ve Terakki Cemiyeti üyesi ve başkanı olduğunu Boşboğaz' ın ikinci sayısında (31 Temmuz 1324) yayınlanan açıklamayla (!) anlarız : «Şevket-meâb Efendimiz "Bütün efrâd-ı millet Terakki ve İttihad Cemiyeti azasındandır. Ben de reisleriyim.

Efdal Sevinçli, 1990

1908 Osmanlı boykotu: bir toplumsal hareketin analizi - Sayfa 233

68 "Boykotaj ve Sara Bernard," Boşboğaz, No. 32, 6 Zilkade 1326, 17 Teşrinisani 1324, 30 Kasım 1908, Pazartesi, s. 2; "Muktebesat, Boykotaj Havadisleri," Boşboğaz, No. 33, 9 Zilkade 1326, 20 Teşrinisani 1324, 3 Aralık 1908, Perşembe, s.

Y. Doğan Çetinkaya, 2004

Kastamonu Lâhikası Üzerine:

O kâinatı sâkit birden söze başlıyor: “Bizi câmid zannetme, ey insanı boşboğaz!” Eşyada var olan sesler, birer varlık sesidir. Yani varlıklar çıkardıkları seslerle: “Ben de varım.” derler. Osusan kâinat böylece birden söze başlamış ve“Bizi, cansız ...

Abdullah AYMAZ, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 86

boşboğaz, dedikoducu, zevzek- ona sırlarını anlatma, dulkarı enciğidir. duman a. • 1. kötü, perişan. 2. esrar, esrarlı sigara 3. akılsız, sersem. 4. boşuna 5- korkak duman almak • esrar içmek, esrarlı sigara içmek duman altı olmak • kapalı bir ...

Bahattin Sezgin, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOŞBOĞAZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boşboğaz вживається в контексті наступних новин.

Başak BAYKAN

Bir çoğumuz izlemişizdir, Taş Devri adlı çizgi filmi. Fred Çakmaktaş kavgacı, entrikacı, boşboğaz bir karakterdir. Ama sonunda işler hep planlamadığı şekilde ... «Kent Gazetesi, Жовтень 15»

Süleyman PEKİN

(Ada Sahillerinde Görüşüyorum, Egemenliği Bölüşüyorum – Şubat 2013). “Bir zât-ı boşboğaz "Çözüm sürecini hayvanlar bile anladı" yâvesini yumurtlamış. «Özgür Kocaeli, Вересень 15»

3000 şerefsiz, 1 boşboğaz... Ülkücü yazar Bahçeli'nin …

MHP Lideri Devlet Bahçeli'nin geçtiğimiz günlerde "Boğaz'da, yalılarda viskisini yudumlayıp, oyunu HDP'ye veren şerefsizler" çıkışının ardından, danışmanı ... «SuperHaber.tv, Серпень 15»

Yağcılık yalakalık

Sırnaşık, arsız, yüzsüz, onursuz ve boşboğaz olmak da “yalakalık”tır. Çirkin ve utandırıcı tutum ve davranışları da halk dilinde “yavşaklık” diye tanımlanır. «Sözcü, Липень 15»

Cansu Kaya'nın katil zanlıları suçlarını itiraf etti

@2222ersinergan2222 beyin konusunda kendi beynini kontrol et ben kimseye hakaret etmedim inan edersem nutkun tutulur boşboğaz seni ... «Mynet Haber, Червень 15»

Der Spiegel: Boşboğaz Büyük Abi

ALMAN Der Spiegel Dergisi, Almanya'da geçen aralık ayında Türkiye için ajanlık faaliyetleri yürüttükleri iddiasıyla tutuklanan üç Türk ile ilgili “Boşboğaz Büyük ... «Hürriyet, Березень 15»

Der Spiegel'den olay Erdoğan iddiası 'Aşçısı şüpheli'

... zaman Alman istihbaratı tarafından dinlemeye alınan kişilerin kendi aralarındaki konuşmalarına da yer verildiği “Boşboğaz Büyük Abi” başlıklı makalesinde, ... «Internet Haber, Березень 15»

'Projem çalındı'

“Bir yıla yakın süredir çalıştığım Ricky Martin düeti, boşboğaz kişilerden dolayı başka arkadaşlara nasip oldu. Ama suç bende ki olur olmaz kişilere güvenerek ... «Milliyet, Лютий 15»

Turistler, Marmaris'teki sahipsiz kedileri, çuvallarla Almanya'ya taşıyor !

Çeşit çeşit kedi var: "Sosyete kedisi, ev kedisi, dedikoducu kedi, çıtkırıldım kedi, şanslı kedi, boşboğaz kedi, hanımefendi kedi" Bilmiyoruz sizin kediler hangi ... «Milliyet, Липень 14»

Şok iddia: 'Öğrencileri tahtaya çıkarıp...'

Bana, 'Boşboğaz, aç gözlü' gibi sözler söylüyordu." Öğrencilerden K.G. de, "Ödev yapmadığımız zaman diğer öğrencilerle beraber tahtaya kaldırıp başımızı ... «Akşam, Травень 14»