Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gárrulo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GÁRRULO

La palabra gárrulo procede del latín garrŭlus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GÁRRULO У ІСПАНСЬКА

 · rru · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GÁRRULO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GÁRRULO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gárrulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення gárrulo у іспанська словнику

Перше визначення garrulo в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про птаха: що співає, чирить або пишет багато. Ще одне значення словесника в словнику говорить про особу: дуже розмовна або розмовна. Гарруло також говорить про одне: це робить безперервний шум, як вітер, потік і т. Д. La primera definición de gárrulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un ave: Que canta, gorjea o chirría mucho. Otro significado de gárrulo en el diccionario es dicho de una persona: Muy habladora o charlatana. Gárrulo es también dicho de una cosa: Que hace ruido continuado, como el viento, un arroyo, etc.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gárrulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GÁRRULO


ángulo
án·gu·lo
artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
capítulo
ca··tu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
estímulo
es··mu·lo
glomérulo
glo··ru·lo
hérulo
·ru·lo
módulo
·du·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
título
·tu·lo
triángulo
trián·gu·lo
vehículo
ve··cu·lo
vestíbulo
ves··bu·lo
vínculo
vín·cu·lo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÁRRULO

garrucha
garrucho
garruda
garrudo
gárrula
garrula
garrulador
garruladora
garrulería
garrulidad
garrulo
garúa
garuar
garufa
garujo
garulla
garullada
garullo
garvín
garza

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÁRRULO

cachirulo
charrulo
chitrulo
chulo
culo
cúmulo
discípulo
firulo
garrulo
nulo
oráculo
paparulo
pirulo
preámbulo
rectángulo
rulo
sapirulo
subtítulo
tirulo
turulo

Синоніми та антоніми gárrulo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gárrulo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GÁRRULO

Дізнайтесь, як перекласти gárrulo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова gárrulo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gárrulo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

贫嘴
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

gárrulo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

garrulous
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बातूनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ثرثار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

болтливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tagarela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ফচকে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bavard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

temberang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

geschwätzig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

よくしゃべります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

시끄럽게 지저귀는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

garrulous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lắm lời
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

garrulous
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

वाचाळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

geveze
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

garrulo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

gadatliwy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

балакучий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

guraliv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φλύαρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

praat graag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

prat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

snakkesalig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gárrulo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GÁRRULO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gárrulo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gárrulo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gárrulo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GÁRRULO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gárrulo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gárrulo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про gárrulo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÁRRULO»

Дізнайтеся про вживання gárrulo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gárrulo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Gárrulo (hablador), de garriré, de donde proceden nuestras voces garlar, gorjear , etc. Todos estos términos vienen de la armonía imitativa, ó sea del gar gar que se hace con la garganta, según decimos en otra parte. Gárrulo es sinónimo de ...
Roque Bárcia, 1865
2
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Gárrulo (hablador), de garriré, de donde proceden nuestras voces garlar, gorjear , etc. Todos estos términos vienen de la armonía imitativa, ó sea del gar gar que se hace con la garganta, según decimos en otra parte. Gárrulo es sinónimo de ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
3
Teorías de la traducción: antología de textos
antología de textos Dámaso López García. Cuando Mr. Newman dice que Homero es gárrulo, parece, quizá, apartarse menos de la opinión común que cuando lo califica de pintoresco, porque, después de todo, ...
Dámaso López García, 1996
4
La Caja de Pandora: estudios filosóficos, ...
... piedra y cabeza de ministro de Estado tanto vale; pues bien, Payaso, si hubieras leido el discurso de su señoria, discurso que, como dice Rioja, pasó gárrulo y sonante por las cañas de la mayoria, y aqui bueno será que le advierta al señor ...
Javier de Ramírez, 1865
5
Diccionario de la lengua castellana
Calidad de gárrulo. Gárrulo, la. (Del lat. garrülus.) adj. Aplicase al ave que canta, gorjoa 6 chirría mucho. |¡ fig. Dícese de la persona muy habladora ó charlatana. | | fig. Dícese de cosas que hacen ruido continuado; como el viento, un arroyo, ...
Real Academia Española, 1809
6
Drácula
Gárrulo. f. Diario de Jonathan Harken El viaje Mi nombre es Jonathan Harker y trabajo como abogado. En mi empleo nos encargamos de la compra y venta de bienes raíces y debido a ello he tenido que salir de viaje desde Londres hacia ...
Bram Stoker, 2005
7
La disparatada vida de Félix Palissa
Miguel Arteche. tadora tiene su casa matriz en Chile, y nadie sabe qué puede hacer Gárrulo en Madrid, salvo que busque mercado para colocar los productos que esa casa envía a España.
Miguel Arteche, 1975
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
que cantan mucho , gorgcan , ò charlan : y por semejanza se dice también de los hombres que hablan mucho. Lat. Garrulus. Siguenz. Hitt.part.z.lib.i. cap. 14. Ycomo (los tordos) Ion tan gárrulo* y imitadores de todo quanto oyen , quitaban la ...
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Garrimento Carrito , s. m. gorgeo Oarritore , m. regañon Garrulare , v. n. garrular. Garrulità , s. /. gárrula-\ cion X murmuracion Gárrulo, la , a. gárrulo Garza , s.f. garza real Garzoncello , (s.m. mo- Garzonciuo , ) Íííо Garzone , s. m. mozo ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Historia natural de Cayo Plinio Segundo
Son en la forma y cólo* res algo semejantes al grajo, o gárrulo comumpero tienen en la cabera azia atrás vn plumage de color roxó,con algunas plumas cenizas : Es fu cuello por delante y por detras ncgro,y por los lados roxorel pecho y ...
Cayo Plinio Segundo, 1624

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GÁRRULO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gárrulo вживається в контексті наступних новин.
1
Los petrodólares de Chávez “embrujaron” a Venezuela y América ...
... en cuestión de meses. los precios del petróleo se fueron casi a 100 dólares el barril y un nuevo ciclo alcista puso en las manos del locuaz y gárrulo profeta, ... «Informe21.com, Серпень 16»
2
Sangre y unos tuits
La barbarie tiene muchos aspectos, y éstos días estamos padeciendo varios de ellos al rebufo de un debate absurdo y extremadamente gárrulo, como no podía ... «Diario de León, Липень 16»
3
Sangre, tuits y arena
La barbarie tiene muchos aspectos, y éstos días estamos padeciendo varios de ellos al rebufo de un debate gárrulo, como no podía ser de otra manera. «La Región, Липень 16»
4
'England your England'
Y esta impresión alcanzó para mí su apogeo cuando Boris Johnson, el despeinado y gárrulo líder conservador, batía el récord de todas las mentiras ... «EL PAÍS, Липень 16»
5
Creyente, no practicante
Por estos días algunos de ellos han celebrado con gárrulo triunfalismo terrenal las derrotas sufridas por el PRI el 5 de junio. Las atribuyen a un voto de castigo ... «LaCronica.com, Червень 16»
6
Violencia y discurso
Porque la visita plagada de elogios fuera de todo sentido común que la Gobernadora le brindó al gárrulo galaico no podía modificar la cuestión de fondo que ... «Noticias y Protagonistas, Травень 16»
7
Malas lenguas 960
... amén de la actitud del gárrulo galaico sobre la persona y la conducta funcional del ex intendente. Legrand salió tan espantada de la cena, que decidió contar ... «Noticias y Protagonistas, Лютий 16»
8
El águila 'Tío Sam' que casi le arranca la peluca al gárrulo de ...
No le sacó un ojo de milagro, y para qué decir del peligro que corrió su rubia peluca. Se llama Tío Sam, y es una primorosa águila de 27 años de edad. «Periodista Digital, Грудень 15»
9
Reseña de “Los entresijos del anarquismo” de Flor O'Squarr
No obstante, se nos señalan las diferencias entre el gárrulo meridional, que se ajusta más a este molde, y el nórdico mucho más reservado, al que su casero ... «Rebelión, Липень 15»
10
Un pájaro muestra cómo surgió la capacidad humana de generar ...
Ahora, un nuevo estudio realizado con un pequeño pájaro, el gárrulo coronirrufo, ... en un ave, el gárrulo coronirrufo (Pomatostomus ruficeps), de solo 20 cm. «Tendencias 21, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GÁRRULO

gárrulo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gárrulo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/garrulo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись