Значення "Çingene kavgası" у турецька словнику

ВИМОВА ÇINGENE KAVGASI У ТУРЕЦЬКА

Çingene kavgası

ЩО ÇINGENE KAVGASI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення Çingene kavgası у турецька словнику

Циганський бій Боротьба, яка починається з незначної проблеми і призводить до все більш божевільного, богохульстного прокляття.

Çingene kavgası Önemsiz bir sorun üzerine başlayıp gittikçe kızışan, yakası açılmadık küfürlere yol açan kavga.

ПЕРЕКЛАД ÇINGENE KAVGASI

Дізнайтесь, як перекласти Çingene kavgası на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Çingene kavgası з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Çingene kavgası» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 吉普赛人打
• Перекладач з турецька на іспанська: Gitanos luchan
• Перекладач з турецька на англійська: Gypsies fight
• Перекладач з турецька на гінді: जिप्सी लड़ने
• Перекладач з турецька на арабська: الغجر قتال
• Перекладач з турецька на російська: Цыгане бороться
• Перекладач з турецька на португальська: Ciganos lutar
• Перекладач з турецька на бенгальська: জিপ্সি যুদ্ধ
• Перекладач з турецька на французька: Tsiganes se battent
• Перекладач з турецька на малайська: Gypsies berjuang
• Перекладач з турецька на німецька: Zigeuner kämpfen
• Перекладач з турецька на японська: ジプシーは戦います
• Перекладач з турецька на корейська: 집시 싸움
• Перекладач з турецька на яванська: Sisira Kumara perang
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Gypsies chiến đấu
• Перекладач з турецька на тамільська: ஜிப்ஸிகள் போராட
• Перекладач з турецька на маратхі: Gypsies लढा
• турецька: Çingene kavgası
• Перекладач з турецька на італійська: Zingari lotta
• Перекладач з турецька на польська: Cyganie walczyć
• Перекладач з турецька на українська: Цигани боротися
• Перекладач з турецька на румунська: Țigani lupta
• Перекладач з турецька на грецька: Τσιγγάνοι καταπολέμηση
• Перекладач з турецька на африкаанс: Sigeuners veg
• Перекладач з турецька на шведська: Zigenare slåss
• Перекладач з турецька на норвезька: Gypsies kjempe

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÇINGENE KAVGASI»

Дізнайтеся про вживання Çingene kavgası з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Çingene kavgası та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türkiye'de Çingene olmak - Sayfa 42

MEB ve TDK SÖZLÜKLERİNDE ÇİNGENE TANIMI Milli Eğitim Bakanlığının 1995 ve 2000 basımlı Türkçe sözlüklerinde ... TDK sözlüğünde: "Çingene borcu, Çingene cergesi, Çingene düğünü, Çingene kavgası, Çingene pembesi" deyimleri ve ...

Mustafa Aksu, 2003

Osman Cemal Kaygılı'nın hikâyeciliği - Sayfa 22

Sahne tekniğiyle yazılmış bu hikâyede Çingene mahallesinde kadınların birbirleriyle yaptıkları kavga anlatılmıştır. Ömer Lekesiz'in kitabında metnini verdiği "Çingene Kavgası"nın bu hikâye ile ilgisi yoktur50. O, Çingeneler'den alınmış bir ...

Mustafa Apaydın, 2006

Creating Global Music in Turkey - Sayfa 76

... cingene (Gypsy) communities were generally associated with illiteracy and lack of religiosity: Moreover, the pejorative meaning of cingene is obvious in numerous colloquial expressions such as cingene kavgasi (“Gypsy fight” or extremely ...

Koray Degirmenci, 2013

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8640

Kadı, her ikisini de dinledikten sonra: — Boş yere kavga etmişsiniz, demiş, bülbül ne senin için ötmüş, ne de senin için. Bülbül benim için ... 23 ÇİNGENE KİZİ İLE BEY OĞLU Bir beyin oğlu gönlünü çingene kızına kaptırmış. Babasına beni ille ...

İhsan Hinçer, 1978

Subalterns and Social Protest: History from Below in the ... - Sayfa 196

Examples would be “Gypsy shalwar” (Çingene valvarı) and “Gypsy fight” (Çingene kavgası). Examples would be “a Gypsy cannot be a shepherd” (Çingenden çoban olmaz) and “a Gypsy who boasts of his courage is talking about his theft” ...

Stephanie Cronin, 2008

Tarihi, kültürü ve sanatıyla X. Eyüpsultan Sempozyumu

Eleştirmen Ömer Lekesiz ise, Çingenelerden aldığı "Çingene Kavgası" bölümü için yaptığı tahlilde "Çingene Kavgası, öyküden çok belgesel nitelikli kıymetli bir metin" olduğunu yazar.14 Romancı hakkında en ayrıntılı tahlilleri yapan Tahir ...

Ahmet Malatyalı, ‎İrfan Çalışan, 2006

İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 515

Çingeneler arasında bugün daha çok, keman, cümbüş, kanun, ud, klarnet, darbuka, çömlek, bongo, tef, zil gibi sazlar ... 'nın(-») Çingene Kavgası (1916) adlı hikayesiyle Çingeneler (1939) ve Aygır Fatma (1944) romanlannda işlenmiştir.

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Başlangiçtan günümüze kadar Türk romanlari - Sayfa 133

ÇİNGENELER — Romandan Bir Parça — (Aşağıdaki parçada bir çingene kavgası anlatılmaktadır.) «... Reha Beyin bana ilk fırsatta şatafatlı bir çingene düğünü, bir mektebe başlatma alayı seyrettireceğini önce kaydetmiştim. Fakat Reha Bey ...

Şemsettin Kutlu, 1970

Gypsy Stigma and Exclusion in Turkey, 1970: The Social ... - Sayfa 44

The negative usages of the term çingene, which is the Turkish term, for Gypsy reveals some exclusionary attitudes: [Ç]ingene dügünü' (“Gypsy wedding”—something which is not done as it is supposed to be done), “çingene kavgası” (“Gypsy ...

Gül Özateşler, 2014

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 302

... -kazmak çlgan -çingene çig -kalba çig börek -börek çigit -çop çignemek -isirmcik, oymak çikolata -sekerleme çikolatin ... Çingene çalar, Kürt oy- nar -kansik Çingene çergesi gibi -ka- nsik Çingene çorbasi -karisik Çingene kavgasi -kavga Çin ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÇINGENE KAVGASI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Çingene kavgası вживається в контексті наступних новин.

Fethullah Gülen-Recep Tayyip Erdoğan kavgası ne zaman bitecek?

çingene kavgası bunlarınki kaale almayınız. cevap vermeye bile değmez. .... tayyip erdoğan yüce divanda yargılanırsa bu kavga biter. ama bırak yargılanmayı ... «Mynet Haber, Січень 14»

Dildeki dikenler!

"Çingene kavgası", "çingene borcu", "çingene düğünü", "çingene çergesi", "çingene parası", "çingene çergesinde musandıra ne arar" gibi deyimlerin tamamı bu ... «CNN Türk, Квітень 11»