Значення "imrenmek" у турецька словнику

ВИМОВА IMRENMEK У ТУРЕЦЬКА

imrenmek

ЩО IMRENMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення imrenmek у турецька словнику

помилуватися, отримати щось подобається, почути щось або їсти їжу. Хочеться любити когось або те, що подобається, щоб заздрити.

imrenmek Beğenilen, hoşlanılan bir şeyi edinme veya bir yiyeceği yeme isteğini duymak. / Beğenilen bir kişi veya şeye benzemeyi istemek, gıpta etmek.

ПЕРЕКЛАД IMRENMEK

Дізнайтесь, як перекласти imrenmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова imrenmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imrenmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 垂涎
• Перекладач з турецька на іспанська: codiciar
• Перекладач з турецька на англійська: covet
• Перекладач з турецька на гінді: लालच
• Перекладач з турецька на арабська: إشتهى ملك غيره
• Перекладач з турецька на російська: жаждать
• Перекладач з турецька на португальська: cobiçar
• Перекладач з турецька на бенгальська: imren Mak
• Перекладач з турецька на французька: convoiter
• Перекладач з турецька на малайська: Imren Mak
• Перекладач з турецька на німецька: begehren
• Перекладач з турецька на японська: 切望します
• Перекладач з турецька на корейська: 턱없이 탐내다
• Перекладач з турецька на яванська: imren Mak
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: ham muốn
• Перекладач з турецька на тамільська: imren mak
• Перекладач з турецька на маратхі: imren MAK
• турецька: imrenmek
• Перекладач з турецька на італійська: bramare
• Перекладач з турецька на польська: pożądaj
• Перекладач з турецька на українська: жадати
• Перекладач з турецька на румунська: râvni
• Перекладач з турецька на грецька: εποφθαλμιώ
• Перекладач з турецька на африкаанс: begeer
• Перекладач з турецька на шведська: ha begär
• Перекладач з турецька на норвезька: begjære

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMRENMEK»

Дізнайтеся про вживання imrenmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imrenmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Zengin Olmanın Manevi Şifreleri: Bereket Kaynaklarını ...

Başkalarını. Kıskanmadan. İmrenerek. Zenginleşin. “Ümmetim içinde en çok korktuğum şey, zenginlikten mütevellit çekememezlikle birbirleriniöldürmeleridir.” Hz. Muhammed (a.s.m.) SOSYAL HAYATIN AHLAKİLEŞMESİNİ sağlayan imrenme ...

Ali Seyyar, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 347

Anlam İmlemek/göstermek, belirtmek, göz kır- genişlemesiyle: deneme, sınav» parak göstermek (Kâş.), bu sözcüğün İMZA, ar. mazi (geçmiş, geçen süre, es- IMREK, tr. imrenmek (bk.)ten imre-k/im- yapmak, geçmişlemek... rek (imrenen, SDD).

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

enviously adverb imrenir bir sekilde £23 environment ilE BiRUKTE kuuanilan keumeler damage/harm/pollute/protect the environment ^environment /m'vaiarttmant/ noun 1 the environment the air, land, and water where people, animals, and ...

Cambridge University Press, 2009

İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):

Dolayısıyla, hasette çekememezlik, hazımsızlık ve kıskançlıkvardır; gıptadaise, sadece bir imrenme söz konusudur. Allah Resûlü (aleyhi ekmelüttehâyâ), “Mü'min gıpta eder, münafıksa hasede girer.”281 buyurarak, mü'minde olsa olsa bir ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 694

Heveslendirmek, imrendirmek. İmrenme is. İmrenme, heveslenme. arzulamak fiili. İmrenmek1 f. İmrenmek, heveslenmek. iştahlanmak, arzulamak; arzu ve heves uyanmak. İmrenmek^ f. mah. (Koyun) Melemeden seslenmek, mırıldanmak.

Seyfettin Altaylı, 1994

Saadet Asrında Allah Sevgisi (Sahabe Hayatından - 1):

Meleklerin. İmrendiği. Meclisler. Abdullah bin Revâha,AllahResûlünün ashabındanbiriyle karşılaştığı zaman şöyle derdi: – Hele gel otur şuraya. Rabbimize bir saat iman edelim! Bir gün adamın biri, İbni Revâha'ya kızdı ve doğruca soluğu ...

Yusuf KARAGÖL, 2014

Hazreti Osman (Gül Devri-4):

A. İMRENME. damın biri çok fakirdi. Fakir olmak onu çok üzüyordu. Fakat üzüntüsünün asıl sebebi Allah yolunda para harcayamamaktı. İçten içe çok parasının olmasını arzu ediyordu. Bu paralarla ihtiyaç sahiplerine yiyecek, giyecek alacak, ...

Ruhi DEMİREL, 2014

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 183

... pund. imrenen : imrek. imrenme : günüşük (karşılıklı -), umma. imrenme hastalığı : umma. imrenmek : duncuklamak. haysun- mak, ıkılamak, imirsemek, küse- mek, küsünmek, tamarmak, tam- harınak, umsunuk olmak, unsun- mak, yarsamak, ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Kaynaklarımıza göre İslâm terbiyesi - Sayfa 129

2 — Yok olmasını istememek, yalnız, kendisi için de aynısını arzu etmek (14). İşte birincisine hased, ikincisine gıpta = imrenmek denir. Gıpta = İmrenme : Bu da iki türlüdür : 1 — İyi olana. 2 — Kötü olana imrenme : 1 — İlim, zenginlik, yardım v.s. ...

Osman Şekerci, 1972

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 530

HACÍVAT - Bak, sana bir tane söyleyeyim, dinle: 7Ruh-i alin görüp ol dilber-i ra'nâya imrendim Hırâmın pek beğendim kaamet-i bâlâya imrendim Elinden bir ayak evvel alıp nûş ettim ey sâkî Sunarken câmı sâkî bâde-i sahbâya imrendim ...

Cevdet Kudret, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMRENMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imrenmek вживається в контексті наступних новин.

Okumak insanı değerli kılar!

Peki; o zaman neden bu dünyanın kalitesini arttırmıyoruz. Farkındalık yaratmıyoruz. Başkalarının yeteneklerine imrenmek; ' Vay be ne güzel yazıyor, çiziyor. «Yeni Akit Gazetesi, Жовтень 15»

Konya'ya İmrenmek

Sayın gençlik ve spor bakanımıza, Samsunspor stad açılışına hazırlık maçı da olabilir bir milli maç ayarlaması için yaptığım çağrıyı yineliyorum. Böyle güzel ... «Akasyam haber, Вересень 15»

En Güzel Cuma Mesajları - Kısa ve Anlamlı Cuma Sms leri …

“-Benim var, onun olmasın: Kıskançlık -Benim yok, onun da olmasın: Çekememezlik -Onun var, benim de olsun: İmrenmek -Benim var, onun da olsun: Kerem ... «Çarşamba Gazetesi, Серпень 15»

Erik değdiren mevsimi

Bloglarda Yazarlarda Galerilerde. Sadece bu yazarın bloglarında ara. Galerilerim. Hayvanlara İmrenmek · Emir'in Köpekleri. geriileri. Ekim 2015. Hf, Pt, Sa, Ça ... «Milliyet, Липень 15»

Prof. Dr. Sefa Saygılı

Buna gıpta etmek veya imrenmek adı verilir. Özellikli iyi huy, haslet, manevi haller gibi durumlarda olduğunda takdir edilir, kişileri daha mükemmele götürmeye ... «Milatgazetesi, Травень 15»

Faruk Gündüz

Günümüz gençliğinin hissesine, dedelerinin bir kaç bin sene önce ki kültür mirasını rahatlıkla okuyup anlayabilen diğer milletlere imrenmek mi düşüyor? Neden ... «İstasyon gazetesi, Березень 15»

Virüslü beyinlerle evlilikte mutlu olunmaz!

Sosyal medyada birisinin resmini görüp imrenmek ayrıdır, acilen koca bulup evlenmek ayrı. Arkası düşünülmeden başkasına imrenerek alınan kararların çoğu ... «Haber7.com, Березень 14»

“Yüz naklini başardım şimdi daha zorunun peşindeyim”

Her meslekte kıskançlık vardır ama bizde biraz daha imrenmek vardır, kıskanmak sıfatını pek yakıştıramıyorum. Çünkü insan hayatıyla ilgili ve yüksek seviyede ... «Posta, Березень 14»

Hasetlik ve kıskançlık

Buna gıpta etmek, imrenmek denir günah değildir. Başkasında olanı istemeyene haset insan, yaptığına da hasetlik denir. Kıskanç, başkasının kendisinden üstün ... «Memleket, Лютий 14»

Shakespeare'in eserlerini başkaları mı yazıyordu?

Bu farklılığın içinde; beğeni vardır, imrenmek vardır, kıskanmak vardır, onun gibi değilse bile (elbette haddim değil) onun gibi olabilmek için uğraşılar vardır. «Milliyet, Грудень 13»