Значення "imza töreni" у турецька словнику

ВИМОВА IMZA TÖRENI У ТУРЕЦЬКА

imza töreni

ЩО IMZA TÖRENI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення imza töreni у турецька словнику

Підписання документів та поздоровлення один одного в договорі або контракті.

imza töreni Antlaşma veya sözleşmelerde ilgili tarafların belgelere imza atması ve birbirlerini kutlaması.

ПЕРЕКЛАД IMZA TÖRENI

Дізнайтесь, як перекласти imza töreni на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова imza töreni з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imza töreni» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 签约仪式
• Перекладач з турецька на іспанська: Una ceremonia de firma
• Перекладач з турецька на англійська: A signing ceremony
• Перекладач з турецька на гінді: एक हस्ताक्षर समारोह
• Перекладач з турецька на арабська: حفل توقيع
• Перекладач з турецька на російська: церемония подписания
• Перекладач з турецька на португальська: A cerimônia de assinatura
• Перекладач з турецька на бенгальська: স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে
• Перекладач з турецька на французька: Une cérémonie de signature
• Перекладач з турецька на малайська: Upacara tandatangan
• Перекладач з турецька на німецька: Ein Zeichnungszeremonie
• Перекладач з турецька на японська: 調印式
• Перекладач з турецька на корейська: 조인식
• Перекладач з турецька на яванська: upacara tondo asto
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Một buổi lễ ký kết
• Перекладач з турецька на тамільська: கையெழுத்திடும் விழா
• Перекладач з турецька на маратхі: साइन इन समारंभ
• турецька: imza töreni
• Перекладач з турецька на італійська: Una cerimonia di firma
• Перекладач з турецька на польська: podpisywał uroczystości
• Перекладач з турецька на українська: Церемонія підписання
• Перекладач з турецька на румунська: o ceremonie de semnare
• Перекладач з турецька на грецька: Μια τελετή υπογραφής
• Перекладач з турецька на африкаанс: A ondertekeningseremonie
• Перекладач з турецька на шведська: En tecknandet
• Перекладач з турецька на норвезька: En signeringen

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMZA TÖRENI»

Дізнайтеся про вживання imza töreni з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imza töreni та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... iş/işyeri çıkışında imza atmak sign up phrasal verb to arrange to do an organized activity sözleşme/kontrat imzalamak ... something imzalama, imza koyma, imza töreni lusually singular] the signing of the declaration 'sign language noun [c, ...

Cambridge University Press, 2009

Rusya'nın Putin'inden, Putin'in Rusyasına: Parçalanmış bir ... - Sayfa 69

94 285 Itar-Tass (Rus Haber Ajansı), 22.02.2006. 286 Anadolu Ajansı Basın Bülteni, “Bakü-Tiflis-Kars Demiryolu Projesi İmza Töreni”, Tiflis, 07.02.2007, Sayı AA0603 287 Anadolu Ajansı Basın Bülteni, “Gürcistan Cumhurbaşkanı Saakasvili”, ...

Osman Berat Çelebi, 2011

30 [i.e. otuz] sıcak gün - Sayfa 206

İMZA TÖRENİ HAZIRLIKLARI İmza törenine yakın, aşağıda millet birbirine giriyordu resmen. Bitiş haberinden beri özel şampanyalar hazırlanıyor, kalemler çıkarılıyor ve bir koşuşturmadır gidiyordu. Küçücük İsviçre PTT büroları yüzlerce telefon, ...

Mehmet Ali Birand, 1975

İngiliz belgeleriyle Sevr'den Lozan'a: dünden bugüne ... - Sayfa 356

Lozan'da imza töreni 9 ay süren görüşmeler 24 Temmuz 1923'te sona erdi. O gün ya- pılan bir törenle Lozan Antlaşması bir taraftan Türkiye diğer taraftan İtilaf ve Ortak Devletler tarafından imza edildi. İmza törenini orada hazır bulunan ...

Taner Baytok, 2007

Tarihe düşülen notlar: 17 aralık AB zirvesinin perde arkası - Sayfa 116

İı ' İ til Erdoğan, Liberal Parti başkanlarıyla yaptığı kahvaltının ardından, Anayasa'nın imzalanacağı tören alanına geldiğinde, önceden planlandığı gibi İngiltere ... Papa heykeli önündeki imza töreni Ardından imza törenine geçiliyordu. Büyük bir ...

Yalçın Akdoğan, 2010

Ben müsteşarken - Sayfa 100

Buna rağmen Bakan, toplantının sadece protokoler bir imza töreni olmasını da dikkate almayarak, tam imza öncesi, öteki ülkelerin bakanlarına "Bu metin hakkında söyleyecek bir şeyiniz var mı?" diyerek, metni tartışmaya açmıştı. Allahtan ...

Emre Kongar, 1996

Osmanlı İmparatorluğunun çöküş belgeleri: (Mondros ... - Sayfa 41

Türk temsilcilerinin imza töreni bittikten sonra, Müttefikler temsilcileri andlaşmayı imzaladılar. Bunlar arasında İtalya, Yunanistan temsilcileri de bulunuyordu. Sırbistan ile Hicaz Hükümetleri imzalamadılar. Zaten törende temsilcileri de hazır ...

Seha L. Meray, ‎Osman Olcay, ‎Turkey, 1977

İzlenimler:

Azerbaycan Milli Eğitim Bakanlığı Müsteşarı Prof. Dr. Ahmet Abdinov'la Eğitim İşbirliği protokülünün imza töreni (Bakü 1998) Babamın vefatından sonra ilk işimiz o odaya girip dolabı açıp çantayı bulmak oldu. Çanta ile ilgili hayaller kuruyorduk.

Aysal Aytaç, 2014

Sekiz Numaralı Vurucu

İmza töreni başlayalı henüzbirkaç dakika olmuştuki Fevzi Özyiğitve Zilan üçüncü kattaki koridorda göründüler. Girişte teyzesinin oğlu milletvekili Enver'e telefonla ulaşmaya çalışırken biraz gecikmişlerdi ama nihayet yüz yüze bir görüşme ...

Hakan Yel, 2014

Trakya'nın Türklere devir teslimi - Sayfa 56

Konferansın Son Celsesi (11 Ekim 1922 Çarşamba) ve İmza Töreni Müttefik generaller, nihayet 11 Ekim saat 03.15'te gemilerden karaya çıkarak konferans mahalline geldiler. İsmet ve Asım Paşalar, kendilerini koridorda karşıladılar. Karşılıklı ...

Veysi Akın, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMZA TÖRENI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imza töreni вживається в контексті наступних новин.

GS TV canlı izle – Sneijder imza töreni canlı yayın

Galatasaray Başkanı Dursun Özbek'in de katılımıyla gerçekleştirilecek tören GS TV ekranlarından yayınlanacak. GS TV izlemek için haberimizi inceleyebilirsiniz. «Yeni Şafak, Жовтень 15»

AKSARAY BELEDİYE SPOR KULÜBÜ BASKETBOL TAKIMINDA …

İmza töreninde konuşan kaptan Ramazan Öksüz, kendisinin ve arkadaşlarının takımın başarısı için ellerinden geleni yapacaklarını belirterek, “En iyi yerler ... «Milliyet, Жовтень 15»

Bartın Polisgücü Bayan Voleybol takımından imza töreni

Türkiye Bayanlar Voleybol Bayanlar 2. Ligi B grubu ekiplerinden Bartın Polisgücü Bayan Voleybol Takımı tarafından imza töreni düzenlendi. «Milliyet, Вересень 15»

B20 İLE L20 ORTAK DEKLARASYON İMZA TÖRENİ YAPILDI

B20 Türkiye Konferansı kapsamında B20 ile L20 ortak deklarasyon imza töreni yapıldı. İmza törenine, B20 ve işveren tarafını temsilen TOBB ve B20 Türkiye ... «Milliyet, Вересень 15»

Moussa Sow'un ismini yanlış yazdılar!

Fenerbahçe, Senegalli yıldızı Moussa Sow'u 16 milyon euroya Birleşik Arap Emirlikleri kulübü Al Ahli'ye satarken, imza töreninde ise büyük bir skandal yaşandı. «Fanatik, Вересень 15»

"Eski Fakat Değerli" Projesi imza töreni

Bulgaristan - Türkiye IPA Sınır Ötesi İşbirliği Programı kapsamında, Edirne Milli Eğitim Müdürlüğü'nce, Eski Fakat Değerli (Oldies but Goldies) Projesi imza ... «Haber7.com, Серпень 15»

Zeka'dan Hibe Alacak Projeler İçin İmza Töreni Düzenlendi

Zafer Kalkınma Ajansı (ZEKA) tarafından Şubat ayında ilan edilen “2015 Yılı Proje Teklif Çağrıları” kapsamında hibe desteği almaya hak kazanan 34 proje için ... «Haberler, Серпень 15»

Beşiktaş'ta imza töreni gerçekleşti

Beşiktaş'ta yeni transferler için basın önünde toplu imza töreni düzenlendi. Mario Gomez, Ricardo Quaresma, Andreas Beck, Luiz Rhodolfo ve Dusko Tosic'in ... «Sporx, Серпень 15»

Beşiktaş'ta yeni transferlere imza töreni

Siyah-beyazlı kulübün resmi internet sitesinden yapılan açıklamada, Başkan Fikret Orman'ın da bulunacağı imza törenine yeni transferler; Mario Gomez, ... «ntv.com.tr, Серпень 15»

Fethiyespor'da İç Transferde Toplu İmza Töreni

Sözleşmesi uzatılan futbolcular için Fethiye Şehir Stadı'nda toplu imza töreni düzenlendi. Anlaşmaya varılan futbolcularla fotoğraf çektiren Fethiyespor Başkanı ... «Aktif Haber, Липень 15»