Значення "anma töreni" у турецька словнику

ВИМОВА ANMA TÖRENI У ТУРЕЦЬКА

anma töreni

ЩО ANMA TÖRENI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення anma töreni у турецька словнику

меморіальна церемонія Церемонія пам'яті людини або події.

anma töreni Bir kişiyi veya bir olayı hatırlamak için yapılan tören.

ПЕРЕКЛАД ANMA TÖRENI

Дізнайтесь, як перекласти anma töreni на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова anma töreni з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anma töreni» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 纪念馆
• Перекладач з турецька на іспанська: memorial
• Перекладач з турецька на англійська: commemorate cerenomy
• Перекладач з турецька на гінді: स्मारक
• Перекладач з турецька на арабська: نصب تذكاري
• Перекладач з турецька на російська: мемориал
• Перекладач з турецька на португальська: memorial
• Перекладач з турецька на бенгальська: স্মৃতিরক্ষা
• Перекладач з турецька на французька: mémorial
• Перекладач з турецька на малайська: peringatan
• Перекладач з турецька на німецька: Gedenkstätte
• Перекладач з турецька на японська: 追悼
• Перекладач з турецька на корейська: 기념물
• Перекладач з турецька на яванська: Upacara peringatan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đài kỷ niệm
• Перекладач з турецька на тамільська: நினைவு
• Перекладач з турецька на маратхі: स्मारक
• турецька: anma töreni
• Перекладач з турецька на італійська: memoriale
• Перекладач з турецька на польська: pomnik
• Перекладач з турецька на українська: меморіал
• Перекладач з турецька на румунська: memorial
• Перекладач з турецька на грецька: μνημείο
• Перекладач з турецька на африкаанс: gedenkteken
• Перекладач з турецька на шведська: minnesmärke
• Перекладач з турецька на норвезька: minnesmerke

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANMA TÖRENI»

Дізнайтеся про вживання anma töreni з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anma töreni та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Anadolu erenleri ve anma törenleri - Sayfa 140

Arzu Kahraman. YOLLARI VAR HACI BEKTAŞ VELPNIN Saadetli yarin, nazar kıldığı Elleri var, Hacı Bektaş Veli'nin Horasan'dan sökün edip geldiği Yolları var Hacı Bektaş Veli'nin Kulları atlas giyer, al giyer Düldül atları var, altın çul giyer ...

Arzu Kahraman, 2002

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 764

Ölü arkasından ağıt yakıp ağlamalar ötelendikçe, benzer başka ölü anma törelerinde de değişimler görülmeye başlandı. Ölmüş insanın canına değsin diye kırk gün sonra yapılan yemekli anma töreni, İslami kurallara göre ikinci olarak, elli ...

Hilmi Taşkın, 2011

Öteki Adam - Hayim Alaton: Türkçe Ekitap - Sayfa 34

Ben Struma Anma Töreni'ni hiç böyle beklemiyordum. Belki Bakanlıktan veya İstanbul Belediyesi'nden bir yetkili gelip konuşma yapar ümidindeydim. Ama yok, çok az kişinin katıldığı, az ilgi gören bir anma töreni oldu. Merak etmiştim o yaşlı ...

Hayri Can, 2015

Buhara Yahudileri - Sayfa 254

anma töreni gerçekleşir. Bir de ilave olarak bu yas yılının sonunda anma töreni yapılır. Toplandığında ilk yıl boyunca ölen birinin ardından yapılan anma töreni sayısı 21 olur. Bu tür törenler yakınlarının anmak istedikleri kişiler için her yıl ölenin ...

Durmuş Arık, 2005

Hıristiyanlaştırılan Türkler (Çuvaşlar) - Sayfa 119

Çuvaşların anma törenleri, ölü atalara tazim, dikkat ve özen gösterme ifadeleriyle sınırlı olmamış, çeşitli dualarla, aile ve soya iyilik temin etmek için sunulan kurbanlarla tamamlanmış ve genişlemiştir. Dolayısıyla dikkat ölülerin onuruna ...

Durmuş Arık, 2005

Doğru Türkçe - Sayfa 57

Hele yukardaki "anma töreni" tamlamasını da ilâve edecek olursak, "asılsız Ermeni soykırımı iddiasını anma töreni" mi, "Ermeni asılsız soykırımı iddiasını anma töreni" mi, "Ermeni soykırımı asılsız iddiasını anma töreni" mi, "Ermeni soykırımı ...

Şiar Yalçın, 1998

Osmanlı bilimi araştırmaları - 7. cilt,2. sayı - Sayfa 104

Dr. Süheyl Ünver'in "Kâtip Çelebi'nin ölümünün 300ncü yıldönümü dolayısıyla 1957 senesinde bir anma töreni" yapılması teklifi ile karşılaşılmış ve bu teklif Yeni-çağ kolunca olduğu gibi Umumi Heyetçe de ittifakla kabul edilmişti. Anma töreni ...

Feza Günergun, 2006

İzmir Gazi heykeli - Sayfa 109

Hangi mantıkla olduğunu bilmiyoruz fakat anma törenleri 28 Temmuz'da yapılmaktadır. Eğer heykelin açıldığı gün dikkate alınarak anma töreni yapılıyorsa, ki öyle olmalı, o halde tören, heykelin açılışının yapıldığı 27 Temmuz günü yapılmalıdır.

Mevlüt Çelebi, 2002

Alevi törenleri: Abdal Musa, Veli Baba Sultan, Hamza Baba, ...

Hacı Bektaş-ı Veli'yi Anma Törenleri'ne sadece Alevi halk değil, özellikle son yıllarda siyasal partiler de oldukça ilgili. Hemen hemen her parti, genel başkan veya genel sekreter düzeyinde törenlere katılmayı ihmal etmiyor. Hacı Bektaş-ı Veli'yi ...

Cemal Şener, 1991

tarih, kültür, sanat: - Sayfa 114

BEŞARE BEYİ ANMA TÖRENİ Başarakavağın kurucusu olan Emîr-i Âhur Zeyneddin Beşare Bey 6 Haziran 1223 tarihinde ... Yıldönümüdür. Bu son derecede anlamlı rakamı haiz bulunan yıldönümü münasebetiyle bir anma toplantısı yapmayı ...

Hasan Özönder, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANMA TÖRENI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anma töreni вживається в контексті наступних новин.

Deprem anma töreni alanında şüpheli paket paniği

Kocaeli Gölcük'te, 17 Ağustos 1999 Marmara Depremi'ni anma etkinliğinin düzenlendiği alanın yakınında şüpheli paket paniği yaşandı. Pakette inceleme yapan ... «Cihan Haber Ajansı, Серпень 15»

Süleyman Seba'ya anma töreni

Süleyman Seba Caddesi, Şairler Parkı Süleyman Seba heykeli önünde açılan anı defteriyle gerçekleşen ilk anma etkinliğine Beşiktaş Kulübü Başkanı Fikret ... «Futbol Arena, Серпень 15»

Süleyman Seba'yı anma töreni programı açıklandı

19.30 Fulya Kültür Merkezi'nde anma töreni, Süleyman Seba'nın yaşam öyküsünü anlatan belgeselin gösterimi ve hayatının farklı dönemlerine tanıklık eden ... «Eurosport.com.tr, Серпень 15»

Yeni Zelanda Vatandaşları İçin 'Conk Bayırı'Nda Anma Töreni

Tören alanı- Alana gelişler- Tören alanında yaşananlar - Çanakkale Kara Savaşları'nın 100. yılı dolayısıyla Yeni Zelanda vatandaşları için "Conk Bayırı"nda ... «Haberler, Серпень 15»

Anzak'lardan 100'üncü Yıla Özel İkinci Anma Töreni

Çanakkale Savaşları'nın 100'üncü yıldönümü nedeniyle geçen 25 Nisan'da düzenlenen Anzak törenlerine, yoğunluk nedeniyle katılamayan Avustralya ve Yeni ... «Haberler, Серпень 15»

Şehitliklerde alternatif anma töreni önlemi

Çanakkale Savaşları'nın 100'ncü yılı nedeniyle 06-08 Ağustos tarihleri arasında Avustralya ve Yeni Zelandalılar için düzenlenecek alternatif anma törenlerinde ... «Posta, Серпень 15»

Zilan Şeyhi Anma Törenine 100 Bin Kişi Katıldı

Her yıl geleneksel olarak düzenlenen 'Şeyh Halit Zilan'ı Anma töreninde, etkinliklere katılan yaklaşık 100 bin kişi için 50 dana, 40 koyun, 30 keçi kesildi. «Haberler, Травень 15»

İbrahim Yazıcı için anma töreni düzenlenecek

Bursaspor camiasının efsane başkanı merhum İbrahim Yazıcı için ölüm yıl dönümü olan 7 Mayıs Perşembe günü anma töreni düzenleneceği bildirildi. «Milliyet, Травень 15»

Çanakkale'de görkemli anma töreni

100. yıl dönümü dolayısıyla Cumhurbaşkanı Erdoğan, Birleşik Krallık Galler Prensi Charles ve birçok liderin katılımıyla Şehitler Abidesi'nde tören düzenlendi. «TRT Haber, Квітень 15»

İstanbul'da 3 gün bu yollar kapalı!

Çanakkale Kara Savaşları'nın 100. yıldönümü anma töreni ve Barış Zirvesi nedeniyle İstanbul'da 3 gün bazı yollar kapalı olacak ... «Milliyet, Квітень 15»