Значення "karşılama töreni" у турецька словнику

ВИМОВА KARŞILAMA TÖRENI У ТУРЕЦЬКА

karşılama töreni

ЩО KARŞILAMA TÖRENI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення karşılama töreni у турецька словнику

церемонія вітання (для важливої ​​особи). Церемонія вручення адміністраторам та людям місця під час візиту.

karşılama töreni (Önemli bir kimse için) Bir yere gelişi sırasında o yerin yöneticileri ve halkınca yapılan kabul töreni.

ПЕРЕКЛАД KARŞILAMA TÖRENI

Дізнайтесь, як перекласти karşılama töreni на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова karşılama töreni з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «karşılama töreni» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 欢迎仪式
• Перекладач з турецька на іспанська: ceremonia de bienvenida
• Перекладач з турецька на англійська: welcoming ceremony
• Перекладач з турецька на гінді: स्वागत समारोह
• Перекладач з турецька на арабська: مراسم الاستقبال
• Перекладач з турецька на російська: Церемония встречи
• Перекладач з турецька на португальська: cerimônia de boas vindas
• Перекладач з турецька на бенгальська: স্বাগতপূর্ণ অনুষ্ঠান
• Перекладач з турецька на французька: cérémonie de bienvenue
• Перекладач з турецька на малайська: sambutan
• Перекладач з турецька на німецька: Begrüßungszeremonie
• Перекладач з турецька на японська: 歓迎式
• Перекладач з турецька на корейська: 환영 행사
• Перекладач з турецька на яванська: sambutan upacara
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Lễ chào đón
• Перекладач з турецька на тамільська: வரவேற்பு விழா
• Перекладач з турецька на маратхі: स्वागत समारंभ
• турецька: karşılama töreni
• Перекладач з турецька на італійська: cerimonia di benvenuto
• Перекладач з турецька на польська: ceremonia powitania
• Перекладач з турецька на українська: Церемонія зустрічі
• Перекладач з турецька на румунська: ceremonie de primire
• Перекладач з турецька на грецька: τελετή υποδοχής
• Перекладач з турецька на африкаанс: verwelkoming
• Перекладач з турецька на шведська: välkomstceremonin
• Перекладач з турецька на норвезька: velkomstseremonien

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARŞILAMA TÖRENI»

Дізнайтеся про вживання karşılama töreni з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом karşılama töreni та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Millî Mücadelede vilâyetler ve valiler - Sayfa 83

Şimdi onu düşündüren bir şey vardı, Paşaya bir karşılama töreni hazırlamak gerekti. Ancak, bunun için zaman yoktu. Şöyle bir plan hazırladı. Sivas yakınında bir Numune Çiftliği vardı. Sivas'a gelmekte olan Mustafa Kemal'i bir süre orada ...

Kâmil Erdeha, 1975

Dersaadet'ten Harameyn'e Surre-i Hümayun:

Şehirlere girilmesi esnasında yapılan karşılama törenlerinde, özellikle de Mekke'deki Kurban Bayramı kutlamalarında, halkın nispeten aşırıya kaçan eğlenceli hâli41ve müzik çalınması âdeti,İranlıların alışık ... Karşılama töreni için hem ...

Yusuf Çağlar , ‎Salih Gülen, 2014

Ergenekon'un Şifreleri:

Savcı, Perinçek'e Öcalan'ın Bekaa Vadisi'nde kendisine neden karşılama töreni düzenlediğini sordu. Perinçek, Bekaa'ya gazeteci olarak gittiğini söyledi. O zaman, birçok gazeteci Öcalan'la görüşmek ve röportaj için Bekaa'ya gitmişti.

Ali Erkan Kavaklı, 2013

Kızılcık Operasyonu

Kasabaya dönen Dilaver'i, kapalıbir hava,soğuk bir rüzgâr karşıladı. Gece hafifçe çiseleyen yağmur, kaldırımları ... Ancak her zaman olduğu gibi çabukgeri döndün ve bensana karşılama töreni hazırlayamadım.” “Tören için kafanı yorma,” dedi ...

Yücel Sarpdere, 2015

Gurbete Cemre Düştü:

Son durak Bakü Havaalanı'nda da aynı manzara beklemekteydi: Özal'ı, ellerinde çiçekler ve bayraklarla yine öğrenciler karşılamıştı. Öyle bir karşılama töreni hazırlanmıştı ki Bakü Bakü olalı böylesine coşkulu, içten ve sevgi dolu bir karşılama ...

Metin Topkaraoğlu, 2015

Payitaht-ı zemin Eminönü bir dünya başkenti - 1. cilt - Sayfa 542

Sultan Abdülaziz'in İskenderiye Limanı'nda karşılanması Stanford Univ | 806 428 millilli DATE DUE. ve coşkuyu İstanbul ... Aslında Mısır ve İzmir'de yapılan karşılama törenleri yüzyıllardır süren bir geleneğin sonu anlamına geliyordu. İstanbul ...

İlber Ortaylı, ‎Vahdettin Engin, ‎Erhan Afyoncu, 2008

Amerika'da Bir Osmanlı: Muhammed A.R. Webb:

ona dokunmak ümidinde olan yüzlerce Müslüman tarafından alkışlar ve sevinç gösterileriyle karşılanır. Onun karşılaştığı bu ... Yapılan bu karşılama töreni gerçek manevi kardeşliği ifade etmekteydi ve bundan memnun kalmıştım. Güzelbir kupa ...

Celal Emanet, 2014

Altın Buzağı

Ostap, başlarına az sonra gelecek felaketten habersiz, karşılama töreni kürsüsüne neşeli bir ruh haliyle çıktı. Konuşmaya başlayınca üst üste nükteler savurdu, topluluğa yolda karşılaştıkları gülünç olaylar ile Yahudi fıkraları anlattı; böylece kısa ...

Yevgeni Petrov, ‎İlya İlf, 2014

Türkiye İşçi Partisinde İç Demokrasi

Bu görüşmelere göre Esenboğa Havaalanında büyük bir karşılama töreni yapılacak, konuklar Ankara'ya gelecekler .... oteline inecekler. Bu otelin salonunda bir de resepsiyon düzenlenecek, yabancı ülkelerin büyükelçileri, siyasal parti ...

Halit Çelenk, 2015

Dolmabahçe ve Yıldız saraylarında son ziyaretler, son ... - Sayfa 114

General Markof trenden inerek askerleri selamlar ve kaza kaymakamına, kral adına, karşılama töreni için teşekkür eder. Tren de Edirne'ye doğru yola çıkar.9 Aslında, hazırlanan programa göre, Edime valisi ile 2. Ordu komutanı tarafından ...

Fatmagül Demirel, ‎Lütfü Tınç, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARŞILAMA TÖRENI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін karşılama töreni вживається в контексті наступних новин.

Rıza Kayaalp'e mehteranla karşılama

Yozgat'a gelen Rıza Kayaalp için Cumhuriyet Meydanı'nda mehter takımı eşliğinde karşılama töreni düzenlendi. Milli güreşçi, Yozgat Vali Vekili Yavuz Güner, ... «Türkiye, Вересень 15»

NATO komutanları için karşılama töreni düzenlendi

Bu yıl İstanbul'da düzenlenen NATO Askeri Komite Genelkurmay Başkanları Konferansı'na katılan 28 ülke genelkurmay başkanları için karşılama töreni yapıldı. «BUGÜN, Вересень 15»

Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyespor Güreşçici Ertuğrul …

... kazanan Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyespor Güreşçisi Ertuğrul Kahveci için Büyükşehir Belediyespor Tesisleri önünde karşılama töreni düzenlendi. «Haber46, Вересень 15»

Nazarbayev'e Pekin'de üst düzey karşılama

... Xi Jinping'in daveti üzerine 4 günlük resmi ziyaret için gittiği Pekin'de Kazakistan Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev'e üst düzey karşılama töreni yapıldı. «BUGÜN, Серпень 15»

KIRKPINAR BAŞPEHLİVANI OKULU'YA KUMLUCA'DA GÖRKEMLİ …

Karşılama töreninde Başpehlivan Orhan Okulu'nun annesi Hörü Okulu, “Türkiye'nin her yerinden şehitler geliyor. Analar ağlıyor. Benim sevincim buruk kaldı” ... «Milliyet, Липень 15»

Arda Turan'a geleneksel Barça kabul töreni

Katalan takımında bir gelenek haline gelen ve takım kaptanlarının organize ettiği karşılama töreni, bu kez Arda Turan ve Aleix Vidal için gerçekleştirildi. «ntv.com.tr, Липень 15»

Cumhurbaşkanı Erdoğan için Pekin'de sıcak karşılama töreni

Cumhurbaşkanı Erdoğan için düzenlenen resmi karşılama töreninde Çinli çocuklar, ellerindeki Çin ve Türkiye bayraklarını coşkuyla salladı. Erdoğan da ... «Hürriyet, Липень 15»

Beşiktaş taraftarları Mario Gomez'e tarihi karşılama töreni hazırlığı …

FutbolArena - Beşiktaş'ta mutlu son! Mario Gomez transferinin KAP'a bildirilmesinin ardından siyah beyazlı taraftarlar Alman golcüye tarihi bir karşılama töreni ... «Futbol Arena, Липень 15»

Quenn Victoria'ya Mehterli Karşılama

Sabah saatlerinde Marmaris Limanı'nın büyük rıhtımına yanaştırılan geminin ilçeye ilk seferi olması dolayısıyla yolcular için karşılama töreni düzenlendi. Mehter ... «Haberler, Липень 15»

E-vize sahibi 10 milyonuncu yolcuya karşılama töreni

Türkiye'de, Dışişleri Bakanlığı'nın girişimleriyle 2013 yılında uygulamaya başlanan e-vize sisteminin 10 milyonuncu sahibi Birleşik Krallık vatandaşı Michael ... «TRT Haber, Липень 15»