Завантажити застосунок
educalingo
nişanlanma

Значення "nişanlanma" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIŞANLANMA У ТУРЕЦЬКА

nişanlanma


ЩО NIŞANLANMA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення nişanlanma у турецька словнику

Заняття Робота з залученням. Контракт, який жінка та жінка роблять, щоб одружитися один з одним у майбутньому.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIŞANLANMA

acılanma · adaklanma · adlanma · afsunlanma · afyonlanma · aklanma · akortlanma · akçıllanma · akıllanma · açkılanma · açıklanma · açımlanma · ağalanma · ağaçlanma · ağdalanma · ağlanma · ağılanma · ağıllanma · ağırlanma · ağırşaklanma

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIŞANLANMA

nişan atmak · nişan halkası · nişan koymak · nişan takmak · nişan vermek · nişan yapmak · nişan yüzüğü · nişancılık · nişane · nişangâh · nişangeç · nişanı atmak · nişanlama · nişanlamak · nişanlanış · nişanlanmak · nişanlı · nişanlık · nişanlılık · nişansız

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIŞANLANMA

alacalanma · alazlanma · algılanma · alkışlanma · allanma · alâkalanma · alçılanma · amaçlanma · aralanma · ardaklanma · arkalanma · arlanma · arsızlanma · arılanma · arızalanma · asfaltlanma · astarlanma · asılanma · aşağılanma · aşılanma

Синоніми та антоніми nişanlanma в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nişanlanma» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIŞANLANMA

Дізнайтесь, як перекласти nişanlanma на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова nişanlanma з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nişanlanma» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

订婚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

compromiso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

engagement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

सगाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

خطوبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

помолвка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

noivado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

প্রবৃত্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

engagement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

pertunangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Engagement
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

婚約
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

계약
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

engagement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

hôn ước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

நிச்சயதார்த்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

प्रतिबद्धता
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

nişanlanma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

impegno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

zaręczynowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

заручини
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

angajament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

συμπλοκή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

betrokkenheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

ingrepp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

engasjement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nişanlanma

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIŞANLANMA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nişanlanma
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nişanlanma».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про nişanlanma

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIŞANLANMA»

Дізнайтеся про вживання nişanlanma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nişanlanma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:
başlık altında incelenmez. Bu, nişanlanmayla ilgili hükümlerden bahsedilmediği anlamına da gelmez. Mesela nişanlanacak kişilerin görüşmelerinde riayet etmeleri gereken mahremiyet sınırı, iddet süresi içerisindeki kadına evlenme teklifinde ...
Abdülhakim YÜCE, 2014
2
Yayinlari - 147-148. sayılar - Sayfa 14
Sosyoloji bakımından buna 3) Nişanlanma ve evlenmenin örfleri ve düğün âdetleri de katılmaktadır. 1) Türk ve Müslüman bir çevrede üç Irlâv adası.. Bu üç adada kapalı bir cemaat hayatı yaşayan Ruslar arasında nişanlanma ve evlenme sıkı ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1964
3
Farklı Açılardan Kadın ve Aile:
Öğretim Görevlisi İslâm hukukunda nişanlanma, evlenme akdi olmayıp, sadece evlenme vaadinden (söz verme)ibarettir. Nişanlı şahıslardan hiçbiri böyle bir söz vermeden dolayı evlenmeye mecbur edilemez. Bu niteliğine bağlıolarak temel ...
Yeni Ümit, 2014
4
Medenî hukuk - 2. cilt,1. sayı - Sayfa 7
Birinci fasıl Nişanlanma (Des fiançailles) 1 A — NİŞANLANMA AKDİ. Kan kocalık sıfatı evlenme ile iktisap edilir. Fakat evlenme akdinden evvel umumiyet itibarile evlenmiye bir mukaddime teşkil eden nişanlanma akdi icra olunur. Bu itibarla ...
Ahmet Samim Gönensay, 1937
5
Türk Hukuk Tarihi:
Nişanlanma Nişanlanma İslam hukukunda evlenme va'dinden ibarettir. Nişanlanma taraflara evlenme mecburiyeti borcu yüklemez, ne zaman isterlerse nişanı bozabilirler. Nişanın bozulması halinde verilen hediyelerin iade edilmesinde ikili ...
Abdullah DEMİR, 2014
6
Kadın ve Aile İlmihali:
Nişanlanma, bir erkekle kadının birbirlerine ileride evleneceklerine dair vaatte bulunmalarını ifade eder. Nişanlılık, evliliğe kadar devam eden bir sürecin adıdır. Nişanlanma, sözlü olma veya flört etme gibi hallerden tamamen farklıdır.
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
7
İslâm-Osmanlı aile hukuku - Sayfa 14
B. NİŞANLANMA Nişanlanma İslam hukukunda bir evlenme vâdinden ibarettir. Hukuk kitaplarında «httbe» başlığı altında incelenir. Kilise hukukunun ve onun tesiri altında gelişen batı hukukunun düzenlediği tarzda" düzenlememişse de, İslam ...
M. Âkif Aydın, 1985
8
II. Kayseri ve Yöresi Tarih Sempozyumu bildirileri: 16-17 ... - Sayfa 77
em>: Metinlerden, dolaylı da olsa, bu dönemde Asur' da çocukların küçük yaşta nişanlandırdıklarını, hatta beşik kertmesi yapıldığını3 söyleyecek bilgiler edinmekteyiz. Yakın zamana kadar nişanlanma akdi ile ilgili bir belgenin ele ...
Ali Aktan, ‎Ayhan Öztürk, 1998
9
Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 2. cilt - Sayfa 504
Dr. Saim Savaş Cumhuriyet Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Giriş Bu çalışmada, ailenin teşekkül devreleri olarak adlandırdığımız nişanlanma ve nikâh işlemleri ile ailenin dağılmasına sebep olan boşanma hadisesi hakkında ...
Ezel Erverdi, 1992
10
Three corrections to the critical edition of the Babur-nāma: - Sayfa 661
(THDEA: 9); nişan ol- ... oraşda nişan olullar (KA: 78); geleş- Nişanlanmak (KBLS: 21); kirtîs II 1) Kızın evlenmeyi kabul ettiğini gösteren hediyesi, 2) Nişan (HTS). görü Nişan töreni (DS: 2162); kapacan 1) Nişan töreni, 2) Oğlan evinin düğüne ...
Günay Kut, ‎Fatma Büyükkarcı, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIŞANLANMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nişanlanma вживається в контексті наступних новин.
1
Ölü kız arkadaşı ile nişanlandı
Acı haberi iş için bulunduğu Korfu'da alan 22 yaşındaki Thompson derhal eve döndü ve sevgilisinin ailesine kızlarıyla nişanlanmak istediğini söyledi. «Hürriyet, Вересень 15»
2
Rüyada Tanımadığın Biriyle Nişanlanmak Ne demek?
Rüyada tanıdık olmayan biriyle nişanlanmak güzel ve iyi haberlere işaret eder. Rüyasında tanımadığı bir kişiyle nişanlandığını gören kişi yakında güzel ve ... «Ulusal Post, Грудень 14»
3
Nişan husumeti kanlı bitti: Üniversiteli genç öldü, işadamı ağır …
Eskişehir'de iki aşiret arasındaki nişanlanma husumeti kanlı bitti. 'Delki' aşireti mensubu P.Ç., 'nişanlanma' nedeniyle aralarında husumet bulunan 'Kaşki' ... «Bugün, Жовтень 14»
4
Sümeyye Erdoğan'ın nişanlandığı iddiası yalan çıktı
Ensonhaber'in kendisine ulaştığı İhsan Arslan ise, iddiayı kesin bir dille yalanlayarak, "Başbakanımızın kızı Sümeyye Hanım'ın sözlenmesi ya da nişanlanması ... «Ensonhaber, Липень 14»
5
İsveç prensinin 'çıplak model'le nişanlanması tartışmaya yol açtı
İsveç Kralı Carl Gustav'ın oğlu 35 yaşındaki Prens Philip, evliliğe ilk adımını atarak Paradis Hotel adlı yarışmada isim yapan Sofia Hellqist ile nişanlandı. «T24, Червень 14»
6
Başbakan Erdoğan, Paris'te Genç Çiftin 'Nişan Yüzüğü' Ricasını …
Başbakan ERDOĞAN, PARİS'TE BİR ÇİFTİN NİŞAN YÜZÜKLERİNİ TAKTI Paris'e gelen Erdoğan oteline girişi sırasında burada yaşayan ve nişanlanma kararı ... «Haberler, Червень 14»
7
Ünlü Aktör Clooney'in Lübnanlı Emel'le Nişanlanması
ABD'li aktör Clooney'in Lübnan asıllı 36 yaşındaki avukat Emel Alameddin ile evlilik kararı almasının ardından gözler, nişanlısının doğum yeri olan Lübnan'ın ... «Haberler, Травень 14»
8
George Clooney'den 'dev' yüzük
People dergisi, çifti nişanlanma haberinden 5 gün sonra Santa Monica'da Cindy Crawford ve eşiyle yemek yerken görüntüledi. Böylelikle Alamuddin'in nişan ... «Hürriyet, Травень 14»
9
Nişanlanmaya hazır olduğunuzun 10 işareti
Evlilik kararı kimseye yukarıdan vahiyle inmiyor. Doğru kişiyle, doğru zamanda, doğru kararı vermek için sadece ve sadece kendi hislerinize ve ilişkinize ... «Posta, Березень 14»
10
Tuğba Melis Türk ve Ersan Gülüm twitterda atışmaya devam ediyor
Gülüm'ün Twitter'daki bu sözlerini okuyan Tuğba Melis Türk'ün çok üzülüp yakın arkadaşlarına şu sözlerle dert yandığı öğrenildi: "Nişanlanma teklifi ondan ... «Akşam, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nişanlanma [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/nisanlanma>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK