Значення "ömrüne bereket" у турецька словнику

ВИМОВА ÖMRÜNE BEREKET У ТУРЕЦЬКА

ömrüne bereket

ЩО ÖMRÜNE BEREKET ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення ömrüne bereket у турецька словнику

достаток життя використовується в сенсі "тривалість життя", "існує", "живий".

ömrüne bereket "ömrün uzun olsun!", "var ol", "sağ ol" anlamında kullanılır.

ПЕРЕКЛАД ÖMRÜNE BEREKET

Дізнайтесь, як перекласти ömrüne bereket на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ömrüne bereket з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ömrüne bereket» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 生命的丰盈
• Перекладач з турецька на іспанська: la abundancia de la vida
• Перекладач з турецька на англійська: the abundance of life
• Перекладач з турецька на гінді: जीवन की बहुतायत
• Перекладач з турецька на арабська: وفرة من الحياة
• Перекладач з турецька на російська: обилие жизни
• Перекладач з турецька на португальська: a abundância de vida
• Перекладач з турецька на бенгальська: জীবনের প্রাচুর্য
• Перекладач з турецька на французька: l´ abondance de la vie
• Перекладач з турецька на малайська: banyaknya kehidupan
• Перекладач з турецька на німецька: die Fülle des Lebens
• Перекладач з турецька на японська: 生活の豊かさ
• Перекладач з турецька на корейська: 삶의 풍요 로움
• Перекладач з турецька на яванська: Keluwesan urip
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: sự phong phú của cuộc sống
• Перекладач з турецька на тамільська: வாழ்க்கை மிகுதியாக
• Перекладач з турецька на маратхі: जीवन भरपूर प्रमाणात असणे
• турецька: ömrüne bereket
• Перекладач з турецька на італійська: l´abbondanza della vita
• Перекладач з турецька на польська: obfitość życia
• Перекладач з турецька на українська: розмаїття життя
• Перекладач з турецька на румунська: abundența de viață
• Перекладач з турецька на грецька: η αφθονία της ζωής
• Перекладач з турецька на африкаанс: die oorvloed van die lewe
• Перекладач з турецька на шведська: överflödet av livet
• Перекладач з турецька на норвезька: overflod av liv

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖMRÜNE BEREKET»

Дізнайтеся про вживання ömrüne bereket з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ömrüne bereket та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yedikleriniz Helâl Olsun:

Her ne kadar modernitenin tesiriyle unutulmaya yüz tutmuş olsa da,kültürümüzde bereket teriminin önemli bir yeri vardır. ... “Kesenize bereket”, “Duanız berekâtıyla”, “Siftah sendenbereket Allah'tan”, “Bereketli olsun”, “Ömrüne bereket” gibi ...

Serkan Çakır, 2014

Bütün şiirlerim - 2. cilt - Sayfa 359

Deliliğe övgüler, ömrüne bereket! Hasretini yedin gurbet sofralarında dikenli sözcükler, bir işlek yazı aradın zulmün puştluğunu dirhemle tartacak. Deliliğe övgüler, ömrüne bereket! Zulmün hası: Saltanat sefası, karanlığa karanlıkta göz kırpmak ...

Özdemir İnce, 2002

Pendname:

Allahu Teâlâ bu şeyhin ömrüne bereket, vücuduna sıhhat ve iki dünyasına selamet versinveonuahirete ait istek ve arzularına ulaştırsın, âmin. Yine bu tahsilim esnasında kıymetlibabamın emriyle Soğuk Çeşme Kapısı yakınındaki Zeyneb ...

Feridüddin Attar, 2013

Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:

Allahu Teâlâ bu şeyhin ömrüne bereket, vücuduna sıhhat ve iki dünyasına selamet versinveonuahirete ait istek ve arzularına ulaştırsın, âmin. Yine bu tahsilim esnasında kıymetlibabamın emriyle Soğuk Çeşme Kapısı yakınındaki Zeyneb ...

Yusuf Çetindağ, 2009

Allah'ın Özel Kulları Engelliler:

Anneme, kalan ömrünü en güzel şekilde yaşatmanın çarelerini aramaya başladık. Babamdan da gizlemeye çalıştık hastalığının ... geldiğince hizmette kusur etmemeye çalıştık. Çok şükür, Rabbim ömrüne bereket kattı, Cennete Koşanlar ...

Ahmet Bulut, 2014

Hay Sultan: Bir Abdülkadir Geylani Romanı

Bağdat kapısına düşmüştü. Tüm halk ribatın önünde geceli gündüzlü bekleşiyordu. Hastalıkhergün biraz daha artıyordu. Etrafında çocukları, talebeleri gözyaşı döküp dualarla ömrüne bereket istiyorlardı. Umut ne denli mutlu eden duyguydu.

Nuriye Çeleğen, 2013

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Şimdi ölür müsünüz, öldürür müsünüz?” ömrü billâh Doğduğundan beri ya da ölene kadar. ömrü vefa etmemek Bir şeyi yapmakiçin ömrünün yetmemesi. ömrüne bereket “Çok yaşa, ömrün uzun olsun!” anlamında kullanılan bir söz. ömür adam ...

Rahime Sönmez, 2013

Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):

Akşam namazını Abdurrahman Hocamız kıldırdı. Namazdan sonraHoca, Allah ömrüne bereket versin, âfiyet versin, feyizli, bereketli, nurlu insan,bir aşir okudu... Aşirden sonra talebelerden biri şunları söyledi: “Netedbirsizlik, ne talihsizlik ki şu ...

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015

Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 100

Banka mı oldun? Dananın karnında çömlekle Ceneviz altını mı var? — Otuz dayıcıgım. Ömrüne bereket ve de beline kuvvet... — Dayının da, senin de sinsilenizi eşşekler... Töbe yarabbi! -Yan cebine evvelce hazırladığı bankınotları çıkardı-: İşte ...

Kemal Tahir, 2006

Sarı it - Sayfa 267

«Ömrüne bereket, hoca!» Diyordu herkes... Benek benek san lekelerle çilli bir surata benziyen yipranmig bankinotta Atatürkün resmi bile gülüyordu hinogluhin imamin düzenine... — Imam kurnazdi dogrusu, diye tükürdü delikanh; seytana ...

Reşat Enis, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖMRÜNE BEREKET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ömrüne bereket вживається в контексті наступних новин.

Demirtaş'ı tebrik ediyorum

Yukarıdaki satırları Kayseri'nin yetiştirdiği en büyük dava adamlarından (Allah ömrüne bereket versin) Ali Biraderoğlu'nun “Necip Fazıl ve Büyük Doğu” ... «Yeni Şafak, Вересень 15»

Erdoğan'dan flaş açıklamalar

ömrüne bereket ERDOĞAN..... Tarih - Toplam X kişi beğendi. + Beğen + Şikayet Et. YORUM. selami. 28 Haziran 2015, 14:34 - Toplam 8 kişi beğendi. + Beğen + ... «Haber7.com, Червень 15»

“Aydın Doğan ile 21 yıl!”ı ne zaman yazacaksın?

Ahmet bey kardeşim ömrüne bereket.Birtek CB danışmanlığı olsa iyi.Devletin bütün kurumlarına maalesef aynı kategoride insanlar atandı.AK Kadroları ... «Yeni Akit Gazetesi, Червень 15»

AK Parti'nin Aksaray Mitingi

Ömrüne bereket Başbakanım”, “Paralele, ihanete geçit vermeyiz, İç Anadolu'nun yiğidi seninleyiz” pankartları asıldı. Davutoğlu konuşmasından önce eşi Sare ... «Yeni Meram, Квітень 15»

“SAKARYA'NIN ÇINARLARI: ÖMRÜNE BEREKET” RESİM SERGİSİ …

Sakarya Büyükşehir Belediyesi Sosyal Hizmetler Dairesi Başkanlığı tarafından Yaşlılar Haftası kapsamında hazırlanan 'Sakarya'nın Çınarları: Ömrüne Bereket' ... «Milliyet, Березень 15»

Gözlerden ve gönüllerden perdeler kalkmalı

Dr. Haydar Baş'tan Allah binlerce defa razı olsun, ömrüne bereket ihsan eylesin. Geçtiğimiz hafta biz de Şanlıurfa'nın Hilvan ilçesinde tertiplenen panele katıldık. «Yeni Mesaj, Лютий 15»

Ha Tahsin Ertuğrul ha Ertuğrul Tahsin

Nevzat Kocakurt334 gün önce Valla çok komik ve bilgilendiğim bir yazı.akif kardeşim ömrüne bereket sende olmasan bu hürriyet okunmaz.benim nobel ... «Hürriyet, Листопад 14»

Komutandan Gültan Kışanak'a 'senin devletin' cevabı

Diline sağlık arkadaşım, ömrüne bereket. mustafa / 22.09.2014 22:14:15. Kürtlerle Türklerin bu vesileyle kaynaşması bu PKK'nın çok zoruna gidiyor. İstiyorlar ki ... «Timeturk, Вересень 14»

Vali Erol, Konya'da Yaşayan En Yaşlı Gaziyi Ziyaret Etti

Çoğu delikanlıdan bu anlamda daha delikanlı. Biz de onu bildiğimiz için geldik, Ali amcanın elini öptük, dualarını istedik. Allah ömrüne bereket versin" dedi. «Son Dakika, Вересень 14»

Ses yapmayın diye uyardığı davulculardan dayak yedi

Hani derlerki canın sağ olsun- ömrüne bereket - allaha ısmarladık vs vs gibi hadi bunları başka bir dile çevir bakalım. sana gelince kardeş medenileşmek ... «Bolununsesi, Червень 14»