Значення "ömür törpüsü" у турецька словнику

ВИМОВА ÖMÜR TÖRPÜSÜ У ТУРЕЦЬКА

ömür törpüsü

ЩО ÖMÜR TÖRPÜSÜ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення ömür törpüsü у турецька словнику

Життя довга і сумна робота.

ömür törpüsü Uzun ve üzücü iş.

ПЕРЕКЛАД ÖMÜR TÖRPÜSÜ

Дізнайтесь, як перекласти ömür törpüsü на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ömür törpüsü з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ömür törpüsü» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 生活锉刀
• Перекладач з турецька на іспанська: escofina de la vida
• Перекладач з турецька на англійська: rasp of life
• Перекладач з турецька на гінді: जीवन की रगड़कर साफ
• Перекладач з турецька на арабська: عرموش الحياة
• Перекладач з турецька на російська: скрежет жизни
• Перекладач з турецька на португальська: grosa de vida
• Перекладач з турецька на бенгальська: জীবন খর্খর
• Перекладач з турецька на французька: râpe de la vie
• Перекладач з турецька на малайська: rasp kehidupan
• Перекладач з турецька на німецька: Raspel des Lebens
• Перекладач з турецька на японська: 人生のやすり
• Перекладач з турецька на корейська: 삶의 초조
• Перекладач з турецька на яванська: Umur urip
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: rasp của cuộc sống
• Перекладач з турецька на тамільська: வாழ்க்கை தேய்த்து மெருகேற்ற உதவும் உலோகக் கருவி
• Перекладач з турецька на маратхі: जीवन चीड आणणे
• турецька: ömür törpüsü
• Перекладач з турецька на італійська: raspa della vita
• Перекладач з турецька на польська: zgrzyt życia
• Перекладач з турецька на українська: скрегіт життя
• Перекладач з турецька на румунська: zăngănit de viață
• Перекладач з турецька на грецька: ράσπα της ζωής
• Перекладач з турецька на африкаанс: rasper van die lewe
• Перекладач з турецька на шведська: rasp i livet
• Перекладач з турецька на норвезька: rasp av livet

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖMÜR TÖRPÜSÜ»

Дізнайтеся про вживання ömür törpüsü з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ömür törpüsü та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Gülü Koklayamadım:

“Ümit törpüsü, ömür törpüsü...” İstanbul'a ağızdolusu sövmekiçin ağzını açmıştı kiyontulmamış bir ağızdandöküldüğü belli olan ilkel mi ilkel küfürler kulaklanru doldurdu: “Ulan be İstanbul'un da... Efendisinin de... Hanımefendisinin de.

Ali Erkan Kavaklı, 1999

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 197

Allah sana ömür versin temennisi). Ömru boyunca Ömrü boyunca. Ömur gesirmek. ömür geçirmek. Ömur sürmek. « ömür sürmek. Ömur jürütmek. ömür çürütmek. ömur törpüsü. ömür törpüsü. Ötmegi kolunda. Ekmegi elinde. ötmegïne may ...

Müstecib Ülküsal, 1970

Şark Kızı:

O gece Pınar'laCehennem hayatı yaşamıştık çünkü. Belkiyer yumuşak,oda rengârenk,yataklar birincisınıftı;fakat gördüğümüz ihanet detarihe geçecekkadar vahimdi. ALTINCI BÖLÜM Ömür Törpüsü Bir Gece O GECE! Yaşanmamış olmasını.

Halit Ertuğrul, 2005

Eşim Çocuğum ve Ben:

Televizyon gerçek bir ömür törpüsü... Eşimizve çocuklarımızla diyaloğumuzu katlediyor. Zaman zaman düşünürüm: Ömrümüzden sadece bir ay kaldığını bilsek televizyona yinezaman ayırırmıydık?.. Peki bir aya,bir güne, bir saate, hattabir ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Zillet: Bazen en büyük düşmanınız en yakınınız. En yakın ... - Sayfa 69

Yaradan ona kızını ömür törpüsü diye vermiş, kocasının canını alsa da ruhunu sırf Cemile'ye azap olsun diye Kirman'a geçirmişti. Bakışlarını bile babasından alan Kirman, Cemile'nin boynunu yukarı kaldırmıyor, azıcık huzur bulacak gibi ...

Ülkü Burhan, 2013

Ortaya Karışık: Herşeyin tadı olmak gibi bir şey... - Sayfa 30

Ömür törpüsü, Hayat... Varlığımızın ve var oluşumuzun ispatı, Hayat... Gücümüzün sınayıcısı, Hayat... Tadına varmak, Hayat... Sevgiyle kucaklamak, yılmamak, yorulmamak, dik durmak, güçlü olmak... Sirius*A Hislerimiz Bu dünyada o kadar çok ...

S.Serra Erdoğan, 2012

Binbir Çiçekli Bahçe: Yazılar-Konuşmalar

Evinin olmaması, çoğunlukla birdostunun, bir tanıdığının evinde kalmasıonu yaşamı boyunca tedirgin etmişti,öyle diyorlarya, inanmakzorundayız, birömürboyu konukluketmek ömür törpüsü de olabilir. Birömür boyu başka başka evlerdekalmak ...

Yaşar Kemal, 2014

Mektuplar:

Ancak, şart koştu: Ek olarak gönderdiğim şiirlerin cümlesi Antolojiye girecektir. Bu durumda, sana evvelce yolladığım kâğıttakison ikişiiriniiptal et,yerlerinebu gönderdiklerimi koy. Aman birader, yani ömür törpüsü.Oturdum, işaretlediği şiirleribir ...

Behçet Necatigil, 2014

TANRININ ÇORBASINI İÇMİŞTİK: Cumhuriyetin ilk yıllarında ...

Kışın şiddeti,ihtiyarların ömür törpüsü gibiydi.Odaların kuytu, sıcak köşelerine çekilir, helaya bile gitmek istemezlerdi. Tekdilekleri, karların erimeye başladığı, hayatın yeniden gülümsediği baharı görmekten ibaretti. Biliyorlardı ki, Uzunyayla'nın ...

Recep Genel, 2009

Oliver Twist:

“İçeride”ki saç tıraşıbiçimini deyine yasaya aykırı sayıyordu. Mr.Chitling bu görüşlerini belirttikten sonra çalışıp çabalayarak geçirdiği upuzun, ömür törpüsü kırk iki gün boyunca ağzına bir damla bile“bir şey” sürmediğine yemin ettive, “İçim dışım ...

Charles Dickens, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖMÜR TÖRPÜSÜ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ömür törpüsü вживається в контексті наступних новин.

Sevmek bu ülkeyi...

O bitmez çelişkileriyle, ömür törpüsü koşuşturmasıyla hep sevmek. Ahmet Hamdi'nin dediği gibi bu memleket “evlatlarına kendisinden başka bir şeyle meşgul ... «Radikal, Вересень 15»

Bir roman yazmak…

Ömür törpüsü emekler, günün sarsıntılarında yitip gitmeye yazgılı. Bir romanda, dünden yitip giden her şeyi, ama ille şimdinin çalkantısıyla ödeşerek yazmayı ne ... «Zaman Gazetesi, Вересень 15»

Şoförün Yanında Oturan Ömür Törpüsü Kişi

11.09.2015 günü gagarino kanalına yüklediğim 'Şoförün Yanında Oturan Ömür Törpüsü Kişi' başlıklı videoyu izleyin. 11.09.2015 günü gagarino kanalına ... «Haberler, Вересень 15»

Yerli üreticinin altyapısı "SOS" diyor, bazen de "BOM"

Bu süre belki de toplam ömür sürelerinin yarısından fazlasına tekabül ediyor. Bu zaman dilimi insan için çok değerli bir zaman dilimidir. Ömür törpüsü olan iş ... «Radikal, Вересень 15»

İyi güzel ama...

Ömür törpüsü bu. *. Erken Seçim... Derhal Seçim. Demesi kolay. Kulağa hoş geliyor. Hele millete gitmek çok güzel laf. Lakin niye geldiniz derlerse ne cevap ... «Posta, Серпень 15»

Sherlock'un Özel Bölümünden Detaylar!

Geçtiğimiz haftalarda özel bölümünden kısa bir tanıtım videosu ve posteriyle, yüreklere az da olsa su serpen ömür törpüsü diziden, özel bölümünde neler ... «Beyazperde, Серпень 15»

Ömür Törpüsü Şahin Sahibinden (Ne olur alın)

Sahibinden com'a verilen baş belası şahin acil satılık ilanı sahibinden com'a girenleri gülme krizine soktu hem de şaşırttı. Mardin Midyat'tan verilen bu ilan da ... «Haber Kıta, Березень 15»

Halinize Şükrettirecek Dünyanın En Zor 10 İşi

Ömür törpüsü bir iş. 2. Gezici Tuvaletçi. Halinize Şükrettirecek Dünyanın En Zor 10 İşi. Hizmeti doğrudan ayağa getiren faydalı arkadaşımız. 3. Lağım İşçisi. «Mynet Haber, Грудень 14»

Mını'den Katlanır Elektrikli Scooter: Citysurfer

Hele de sıkışık trafiğe yoğun saatlerde girmek ömür törpüsü. Ayrıca bir de araba ile gidemediğiniz bazı şehir için merkezler, meydanlar bulunuyor. İşte böyle ... «Haberler, Листопад 14»

“Gani Müjde'nin aklına girip oyuncu oldum”

Derken Ömür Törpüsü adında farklı bir talk show programı yaptım. Şimdilerde de Güzel Köylü dizisinde yer almaktayım. Ayrıca her pazar Vatan Gazetesi'nde ... «Hürriyet Aile, Вересень 14»