Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oruç açmak" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORUÇ AÇMAK У ТУРЕЦЬКА

oruç açmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ORUÇ AÇMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oruç açmak» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення oruç açmak у турецька словнику

пості. Коли прийде час, щоб швидко розбитись, постити. oruç açmak Vakit gelince oruç bozmak, iftar etmek.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oruç açmak» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORUÇ AÇMAK


abdesti kaçmak
abdesti kaçmak
abes kaçmak
abes kaçmak
adımlarını açmak
adımlarını açmak
ara açmak
ara açmak
aralarını açmak
aralarını açmak
arayı açmak
arayı açmak
ateş açmak
ateş açmak
ateş saçmak
ateş saçmak
ayraç açmak
ayraç açmak
açmak
açmak
ağzını açmak
ağzını açmak
ağzını hayra açmak
ağzını hayra açmak
ağır kaçmak
ağır kaçmak
ağız açmak
ağız açmak
bahis açmak
bahis açmak
baklava açmak
baklava açmak
bayağı kaçmak
bayağı kaçmak
bayrak açmak
bayrak açmak
başına belâ açmak
başına belâ açmak
başına iş açmak
başına iş açmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORUÇ AÇMAK

ortodonti
ortoklâz
ortopedi
ortopedik
ortopedist
ortoz
orucunda olmak
oruç
oruç bozmak
oruç tutmak
oruç yemek
oruçlu
oruçsuz
orun
orunlama
orya
oryantal
oryantalist

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORUÇ AÇMAK

bayrakları açmak
bayramlık ağzını açmak
boğaz açmak
bucak bucak kaçmak
börek açmak
celseyi açmak
cephe açmak
cihat açmak
dar kaçmak
defter açmak
dehşet saçmak
deli bayrağı açmak
çağ açmak
çentik açmak
çirkin kaçmak
çiçek açmak
çiğ kaçmak
çorap kaçmak
çukur açmak
çığır açmak

Синоніми та антоніми oruç açmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oruç açmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORUÇ AÇMAK

Дізнайтесь, як перекласти oruç açmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова oruç açmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oruç açmak» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

打破一个人的快速
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

romper el ayuno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

break one´s fast
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

एक तेजी से है तोड़ने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

كسر واحد سريع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

разговляться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

quebrar um rápido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

বিরতি এক দ্রুত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

rompre le jeûne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

memecahkan satu cepat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

brechen das Fasten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

1の高速を破ります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

하나 는 빨리 휴식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

break siji cepet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

phá vỡ một nhanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

ஒரு விரைவானது உடைக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

एक जलद आहे खंडित
75 мільйонів носіїв мови

турецька

oruç açmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

rompere il digiuno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

złamać jeden szybki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

розговлятися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

sparge o rapid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

σπάσει ένα γρήγορο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

breek een is vinnig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

bryta en är snabb
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

bryte fasten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oruç açmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORUÇ AÇMAK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oruç açmak» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про oruç açmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORUÇ AÇMAK»

Дізнайтеся про вживання oruç açmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oruç açmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Hadis ve Hadiselerin Diliyle Oruç (İbadet Serisi-2):
Efendimiz, askerlerine: – Orucunututmakisteyen, tutsun. Orucunu açmak isteyen de açsın, buyurdu. Ancak Resûlûllah orucunu bozmayınca Müslümanlar da bozmadılar. Peygamberimiz, Arc'a geldiği zaman, çok susamıştı. Başına su döktü ve ...
Veysel AKKAYA, 2014
2
Faruk Kadri Timurtaş: hayatı, eserleri, eserlerinden seçmeler - Sayfa 200
Oruç Bozmak Oruçlu geçen günün sonunda yemeğe başlanması, yani "iftar" için İstanbul ağzında daha çok "oruç bozmak" deyimi kullanılıyor. Oysa, deyimin doğrusu "oruç açmak" tır. Nitekim doğru şekil Anadolu halk ağızlarında ve eski ...
Mustafa Özkan, 2000
3
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
Yemek, içmek, seslenmek, kapıyı açmak gibi herhangi bir iş için namaz bozulmaz, namaz geciktirilmez. Bu durum Ramazan ayında, oruç tutulduğu zamanlarda değişir. Dolayısıyla oruçlu zamanlarda; akşam ezanı okunduğunda oruç açmak ...
Ülkü Mensure Solak, 2015
4
İnanışları ve gelenekleri açısından tahtacılar - Sayfa 160
Oruç açmak için tuz dışında kesinlikle bir şey kullanılmaz. "Bismillah destur imama destur şah" denilerek tuz ağza atılır ve oruç açılır. Orucun başlangıcından sonuna kadar, yani tam 12 gün, kesinlikle su içilmez. Su yerine, pekmez, vişne gibi ...
Hüseyin Yüksel Biçen, 2005
5
İslam İlmihali: - Sayfa 176
Uyurken ağıza su akıtmak, 16. Başkasının zoruyla istemeyerek iftar etmek (oruç açmak), 17. Dişler arasında kalan nohut kadar bir şeyi yutmak, 18. İsteyerek ağız dolusu kusmak veya onu geri yutmak, 19. Bile bile içe ve genize duman çekmek, ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 678
Düşkün, müptela, alışmış. İftadelik is. Düşkünlük, müptelalık, alışkanlık. İftar is. ar. din. Oruç açma, Ramazan ayında oruç açma yemeği. İftar açmağ (yemek) Oruç açmak.// Oruç açma zamanı, vakti. İftarlıg is. din. İftar (oruç açmak) için hazırlanan ...
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Sessiz, suskun, ketum. ağız açıp bilmezlik: Gıkınıçıkarmama, gık dememe, korkudan konuşamama. ağız açmak: 1. Ağzı açık kalmak, şaşırmak. 2. İftar etmek, oruç açmak. ağızağızdan yelalar: Lâf lâfı açar, söz ya da söylenti yayıldıkça büyür.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
8
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
oruç açmak : İftar etmek, oruç bozmak. § ... Yiğirmi günde bir orucun açardı ^ ^ OtjjI... Kırk günde bir orucun açup jrjjl iftar ederdi. (Müneb. XIV -XV. 224-2) Bendden âzat etmeyince Hayderi Orucumu açmayam {jjÇ-JJ\ ey dineri (Bektaş. XV.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
9
Pendname:
Sonra çocuklar iyileşti ve oruca başladılar. Ancak evde oruç açmak için ne bir hurmanede ekmek vardı.Hz.Ali birindenbir miktar arpa ödünç aldı ve Hz. Fatıma bu arpanın birazını el değirmeninde un DerBeyânı Nesâyihi Müteferrika ...
Feridüddin Attar, 2013
10
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Sonra çocuklar iyileşti ve oruca başladılar. Ancak evde oruç açmak için ne bir hurmanede ekmek vardı.Hz.Ali birindenbir miktar arpa ödünç aldı ve Hz. Fatıma bu arpanın birazını el değirmeninde un DerBeyânı Nesâyihi Müteferrika ...
Yusuf Çetindağ, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORUÇ AÇMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oruç açmak вживається в контексті наступних новин.
1
'Oruç açmak üzereyken 551 çocuğu öldürdü'
BM İnsan Hakları Konseyi'nde Gazze Bağımsız Araştırma Komisyonu raporunun ele alındığı oturumda Konsey Başkanı Davis, "İsrail ordusu oruç açmak ... «Sabah, Червень 15»
2
Ünlü doktorlardan acıkmadan oruç tutmanın yolları!
Oruç tutan sağlıklı bir insan yediklerine dikkat etmezse ramazan ayı boyunca ortalama 4-5 kilo ... Özellikle sigara ile oruç açmak akut nikotin ve karbonmonoksit ... «Vatan, Червень 15»
3
Bu hatalar oruç tutanları hasta edebiliyor
Ramazan ayında yaklaşık 17 saat oruç tutulurken beslenme ve yaşam tarzı ile ilgili ... Sigarayla oruç açmak mideyi de olumsuz yönde etkileyerek gastrit ve ülser ... «STAR, Червень 15»
4
Sigarayla oruç açanları bekleyen tehlike
'Sigarayla oruç açmak, iftardan sonra üst üste sigara içmek, hızlı yemek yemek ... Oruç tutan kalp hastalarına önemli hatırlatmalar yapan Yağız, yaza denk gelen ... «Risale Haber.com, Червень 15»
5
Oruç ne ile açılmalı? Ne ile oruç açmak daha sevaptır? Oruç …
Ramazan ayının mübarek ibadeti Oruç; neyle açılır nasıl açmak gerekir oruç açmanın sünnetleri ve faziletleri nelerdir, işte merak ettiğiniz oruç açma sorularının ... «A24, Червень 15»
6
Oruç Neyle Açılır, Oruç Açmanın Sünnetleri Neyle Oruç Açmak Daha …
Ramazan ayının mübarek ibadeti Oruç; neyle açılır nasıl açmak gerekir oruç açmanın sünnetleri ve faziletleri nelerdir, işte merak ettiğiniz oruç açma sorularının ... «Yeni Ülke, Червень 15»
7
Orucu su yerine hurmayla açın
Oruç açmak için tüketilen yiyeceklerin diyet türü beslenmeye yakın olması gerektiğini belirten Diyetisyen Duygu Deniz, uzun saatler aç kaldıktan sonra kan ... «Haber7.com, Червень 14»
8
Oruç açmak için en sağlıklı besin hangisi?
Beslenme uzmanları orucun en sağlıklı su ile açılacağı konusunda hemfikir... Su ile birlikte hurma ve zeytin de tüketilebilir. Orucu açmaya ne ile başlamalı? «Sabah, Липень 13»
9
İçkili mekânlarda iftar olur mu?
Haramın işlendiği yerde iftar açmak uygun değil. ... Alkol tüketilen bir mekanda oruç açmak orucun kabul olmayacağı anlamına gelmez ama İslami prensiplere ... «Haber Türk, Серпень 10»
10
Orucu sigara ile açmak mideyi tahrip ediyor
Ramazan ayında en çok tartışılan konuların biri de sigarayla oruç açmak. Uzmanlar, her yıl yüz binlerce kişinin ölümüne sebep olan sigaranın boş olan midede ... «Dyadinnet.com, Вересень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oruç açmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/oruc-acmak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись