Значення "patlıcan böreği" у турецька словнику

ВИМОВА PATLICAN BÖREĞI У ТУРЕЦЬКА

patlıcan böreği

ЩО PATLICAN BÖREĞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення patlıcan böreği у турецька словнику

Букет з баклажанів. Тип їжі, зроблений легким приготуванням та приготуванням в духовці, додавши суміш з поздовжньо розділеними двома або посилами петрушки, помідорів, яєць і крохмалю.

patlıcan böreği Hafif pişirilmiş ve boylamasına iki veya üçe bölünmüş maydanoz, domates, yumurta ve k ıyma karışımının eklenmesi ve fırında pişirilmesiyle yapılan bir yemek türü.

ПЕРЕКЛАД PATLICAN BÖREĞI

Дізнайтесь, як перекласти patlıcan böreği на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова patlıcan böreği з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patlıcan böreği» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 茄子饼
• Перекладач з турецька на іспанська: pastel de berenjenas
• Перекладач з турецька на англійська: eggplant pie
• Перекладач з турецька на гінді: बैंगन पाई
• Перекладач з турецька на арабська: فطيرة الباذنجان
• Перекладач з турецька на російська: баклажаны пирог
• Перекладач з турецька на португальська: torta de berinjela
• Перекладач з турецька на бенгальська: বেগুন পাই
• Перекладач з турецька на французька: tarte aux aubergines
• Перекладач з турецька на малайська: pai terung
• Перекладач з турецька на німецька: Aubergine pie
• Перекладач з турецька на японська: ナスパイ
• Перекладач з турецька на корейська: 가지 파이
• Перекладач з турецька на яванська: pie eggplant
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: bánh cà tím
• Перекладач з турецька на тамільська: கத்தரி பை
• Перекладач з турецька на маратхі: एग्प्लान्ट पाई
• турецька: patlıcan böreği
• Перекладач з турецька на італійська: torta di melanzane
• Перекладач з турецька на польська: bakłażan pie
• Перекладач з турецька на українська: баклажани пиріг
• Перекладач з турецька на румунська: plăcintă vinete
• Перекладач з турецька на грецька: μελιτζάνα πίτα
• Перекладач з турецька на африкаанс: eiervrug pie
• Перекладач з турецька на шведська: aubergine paj
• Перекладач з турецька на норвезька: aubergine pai

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATLICAN BÖREĞI»

Дізнайтеся про вживання patlıcan böreği з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patlıcan böreği та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Emirdağ - Sayfa 77

Patates : Kabak Musakkası : Bamya : Ispanak Kavurma : Ebegümeci Kavurması : 4- BÖREK-CÖREK-EKMEK Mercimekli ... Vişne Hoşafı : Aşure : PATLICAN YEMEKLERİ Patlıcan Böreği Etli Patlıcan Yanı Yarma Nohutlu Patlıcan Musakkası ...

Emirdağ Kayakamlığı Köylere Hizmet Götürme Birliği, 1994

Osmanlı ve Türk Yahudileri - Sayfa 295

Salatalar: Salata de berencena (patlıcan salatası), salata de pişka- do (balık salatası, Gürcü usulü), salata de gayna (tavuk ... Börek ve Hamur İşleri: Almodrote de berencena (patlıcan böreği), ençusa de espinaka (ıspanak böreği), handrajo ...

Yusuf Besalel, 1999

Afyonkarahisar: folklor-edebiyat-tarih araştırmaları - Sayfa 118

SEBZE YEMEKLERİ: Badılcan (Patlıcan) Böreği: Afyonkarahisar'da özel konuklara yapılan, zahmetli ve masraflı bir yemektir. Yapılışı şöyledir: Patlıcanların kabukları soyulduktan sonra, yassı parçalara bölünür. Yağda kızartılır. Öte yandan ...

İrfan Ünver Nasrattınoğlu, 2003

Türk Mutfağı sempozyumu bildirileri: - Sayfa 225

Sebze Yemekleri: Badılcan (Patlıcan) Böreği: Afyonkarahisar'da özel konuklara yapılan, zahmetli ve masraflı bir yemektir. Yapılışı şöyledir: Patlıcanların kabukları soyulduktan sonra, yassı parçalara bölünür. Yağda kızartılır. Öte yandan ...

Turkey. Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi, 1982

Emirdağ - Sayfa 204

Kavurma, yaprak sarma, dolgulu köfte, biber dolma bunun yanında Emirdağ (Güveci) kuzu eti patlıcan, biber, domates ve ... Patlıcan Böreği Etli Patlıcan Yanı Yarma Nohutlu Patlıcan Musakkası Patlıcan Küllemesi Patlıcan Dolması Patlıcan ...

Erkan Çalık, 2007

Arapgir - Sayfa 64

Kabak Böreği: Baklava hamuru gibi bir hamur yoğrulur ve on dört yumak alınır. İnce olarak ... Yedi yufl‹adan sonra, böreğin içi konur. ... Patlıcan Böreği: Müferrah Akkaya'nın verdiği tarif şöyledir: Kemer patlıcan uzunlamasına dilimlere ayrılır.

Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008

Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 7

... Bulgur Köfteli Patlıcan Kıstırma.................................................................193 Dilim Dolma (Güngör ... El Böreği (Şadiye Kıyağı)...........................................................................211 Patlıcanlı Börek (Haminne ...

Birten Engin Naliş, 2013

Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları - Sayfa 259

(Uygur), Katmer (İzmir, Afyon, Aydın, Yozgat), Katmer Böreği, Kayseri Mantısı, Kedili Börek (Türkmen), Kesme Bidesi (Batı ... Patatesli Börek (Dolamber) (Kütahya), Patatesli Muska Böreği, Patlıcan Böreği, Patlıcanlı Tepsi Böreği, Pazar Böreği, ...

A. Esat Bozyiğit, 1998

Aşçının kitabı - Sayfa 180

... 117 pastırmalı pide 129 patates 8, 17, 44, 56, 76, 81, 135-138 patates bastısı 17 patates musakka 76 patates püresi 136 patatesli kızartma 46 patlıcan 18, 36, 75, 80, 91, 123, 153, 154, 182, 204, 228 patlıcan böreği 204 patlıcan musakka 75 ...

Boğos Piranyan, ‎Takuhi Tovmasyan, 2008

İstanbul'un taşı-toprağı altın: eski İstanbul yaşayışı ve ... - Sayfa 55

... patlıcan bostan kebabı, patlıcan horhor kebabı, patlıcanlı kebap, patlıcan islim kebabı, patlıcan beykoz kebabı, patlıcanlı çöp kebabı, hünkârbeğendi, patlıcan böreği, patlıcan karnıyarık, patlıcan musakkası, patlıcan köftesi, patlıcan oturtma, ...

Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATLICAN BÖREĞI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patlıcan böreği вживається в контексті наступних новин.

DİLOVASI'NDA “ANNE ELİ LEZZETİ” YARIŞMASI SONUÇLANDI

Yarışmanın birincisi, Ege Yöresi, Patlıcan Böreği Yemeği ile Semayi Uğurolurken, ikincisi ise Ağrı Yöresi Avdigor Köftesi ile Filiz Yarar oldu. Malaya Yöresi ... «Milliyet, Травень 15»

Nur Viral ile Bizim Soframız 09.10.2014 Afyonkarahisar

Nur Viral'in sunduğu 'Bizim Soframız' programında bugün tadına doyum olmayan dillere destan Afyon Kebabı, böreklerin en lezzetlisi Patlıcan Böreği, ... «beyazgazete, Жовтень 14»

Tatil boyunca 'lezzet turu'

Ege mutfağında başta börülce, pırasa, patlıcan olmak üzere sebzeler de diğer yörelerden daha çok kullanılıyor. Keşkek, patlıcan böreği, mercimekli bükme, ... «Hürriyet, Липень 14»

Aşkın ve lezzetin limanı

Onun üstü yine patlıcan dilimleri ile kapatılıyor. Bu peynirli patlıcan böreği, üstüne sarmısak soslu rende domates döküldükten sonra fırında yarım saat pişiriliyor. «Hürriyet, Червень 14»

Sezen Aksu kime “Issız adada erkeksiz kalsam, sana gelmem” dedi?

Bir: Pandeli'nin dönerli patlıcan böreği İki: Balıkçı Kahraman'ın kalkanı. Üç: Kireçburnu Fırını'nın kuşüzümlü kıymalı böreği. Dört: Saray Muhallebicisi'nin tavuklu ... «Hürriyet, Травень 14»

Ayvalık baharda zeytin çiçeği kokar

Özellikle de kalamarı, deniz fasulyesinden sıcak otu, peynirli patlıcan böreği, Girit ezmesi tadılmalı. Deniz Kestanesi de deniz mahsulleriyle ünlü lokantalardan. «Sabah, Квітень 14»

Pandeli Restoran

Kağıtta levrek, kuzu tandır, pilaki, patlıcan böreği ve her mevsim güllaç denince lezzet ehli pek çok kişinin aklına ilk gelen adreslerden biri bu restoran. Uzun bir ... «Hürriyet, Листопад 13»

Afyon'un Patlıcan Böreği tarifi

Börek harcı tepsiye düzgün bir şekilde yayılır ve üzerine domates dilimleri yerleştirilir. 180-200 derecede ısıtılmış fırında pişirilir. Patlıcan Böreği servise hazırdır. «Haber7.com, Квітень 13»