Значення "telgraf direği" у турецька словнику

ВИМОВА TELGRAF DIREĞI У ТУРЕЦЬКА

telgraf direği

ЩО TELGRAF DIREĞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення telgraf direği у турецька словнику

телеграфний полюс Дерево або металевий стовп використовується при передачі телеграфної лінії.

telgraf direği Telgraf hattını aktarmada kullanılan ağaç veya metal direk.

ПЕРЕКЛАД TELGRAF DIREĞI

Дізнайтесь, як перекласти telgraf direği на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова telgraf direği з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «telgraf direği» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 电线杆
• Перекладач з турецька на іспанська: poste de telégrafo
• Перекладач з турецька на англійська: telegraph pole
• Перекладач з турецька на гінді: तार का खंभा
• Перекладач з турецька на арабська: التلغراف القطب
• Перекладач з турецька на російська: телеграфный столб
• Перекладач з турецька на португальська: pólo de telégrafo
• Перекладач з турецька на бенгальська: টেলিগ্রাফের খুঁটি
• Перекладач з турецька на французька: poteau télégraphique
• Перекладач з турецька на малайська: tiang telegraf
• Перекладач з турецька на німецька: Telegrafenmast
• Перекладач з турецька на японська: 電柱
• Перекладач з турецька на корейська: 전신주
• Перекладач з турецька на яванська: Pole telegraf
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: điện báo cực
• Перекладач з турецька на тамільська: தந்தி முனையில்
• Перекладач з турецька на маратхі: तार काठी
• турецька: telgraf direği
• Перекладач з турецька на італійська: palo del telegrafo
• Перекладач з турецька на польська: słup telegraficzny
• Перекладач з турецька на українська: телеграфний стовп
• Перекладач з турецька на румунська: stâlp de telegraf
• Перекладач з турецька на грецька: τηλέγραφος πόλο
• Перекладач з турецька на африкаанс: telegraaf paal
• Перекладач з турецька на шведська: telefonstolpe
• Перекладач з турецька на норвезька: telefonstolpe

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TELGRAF DIREĞI»

Дізнайтеся про вживання telgraf direği з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом telgraf direği та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Çalismalar - 110-117. sayılar - Sayfa 207

Onun için burada daha ziyade posta ve telgraf şebekesi üzerinde durulacak, diğerlerine yalnız işaret etmekle iktifa edilecektir. Türkiyenin telgraf hatları uzunluğu 29 052 kilometredir. 50' Hatların taşıdığı tel adedine göre direkler arasındaki ...

Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941

Açlık - Sayfa 99

Bunu acı acı duyarak dinlenmek gereksinimiyle yambaşımdaki bir telgraf direğine yaslandım. Yere otursam biraz sonra bekçiler arkam- daydı. Yalnız yoluma giden insana dokunamıyorlardı. Telgraf direğine yaslanmasaydım nerdeyse ...

Hasan İzzettin Dinamo, 1980

Birinci Dünya Harbi - 6. cilt - Sayfa 865

131 ray, üç köprü tahrip edilmiş ve 80 telgraf direği sökülüp götürülmüştür. Vadi Atil'deki bütün telgraf direkleri yıkılmıştır. Çarpışmada bir şehit, bir esir verilmiştir. Asilerin ölü sayısı 19'u bulmuştur. 200 ray ve dört telgraf direği tahrip edilmiştir.

Cihat Akçakayalıoğlu, 1978

Hicaz Demiryolu - Sayfa 232

Yine çok sayıda ray, telgraf direği ve teli hasara uğratıldı, bazı köprüler dinamitlendi, çok sayıda Osmanlı askeri şehid edildi veya yaralandı7. Temmuz ayına yeni olaylarla girildi. Meselâ, 1 Temmuz'da Maan bölgesinde 7 kilometrelik telgraf teli ...

Ufuk Gülsoy, 1994

Kutsal proje: Ortadoğu'da Osmanlı demiryolları - Sayfa 168

Meselâ, 1 Temmuz'da Maan bölgesinde 7 kilometrelik telgraf teli kesildi, iki köprü havaya uçuruldu, yedi telgraf direği tahrip edildi. İsyanın boyutları el-Vecih ve Akabe'nin düşmesinden (6 Temmuz 1917) sonra önüne geçilmez bir hâl aldı.

Ufuk Gülsoy, 2010

Doğuʼdan hikâyeler - Sayfa 8

Telgraf direkleri zor'seçiliyor. ‹‹Oğlum Zülküf, kaıbadayılığı bi yana ko. Dağın başında kurda kuşa yem olacak sen mi kaldın? vur beri' yana! DutŸM'elikân- . lı'yı.›› , ‹‹Get ulan! Elâlem sana güvenip posta bekler... Hökûmat para bekler.

Muhtar Körükçü, 1968

Yaşamak eşittir yazmak: Gürsel Aytaç kitabi - Sayfa 247

Ömer Bedrettin Uşaklı da, "Telgraf Direkleri" adlı şiirinde benzeri bir imgeden, bir ağacın telgraf direğine dönüşmesi imgesinden yararlanılarak bir telgraf direğinin öyküsü anlatılır, diğer bir deyişle bir iletişim aracının bir parçası şiirin içeriğini ...

Yıldız Ecevit, ‎M. Osman Toklu, ‎Sevil Onaran, 2008

Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 55

Telegraph Telgrafname = Telegramm, Cablo- gramm Telli telgraf = Wire telegraphy Telsiz telgraf = Wireless telegram; Radio telegraphy Telsiz telgraf alayi = Régiment de radiotélégraphie Telgraf diregi = Telegraphenstange Demiryolu telgrafi ...

Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955

Bedenleri Küçük Yürekleri Büyüktü:

Buyüzden ağır hareket ediyordum. Gözüme kestirdiğim yer, Kolej tarafıydı. Daha öncedeno bölgede çok sayıda telgraf direği olduğunugörmüştüm. Bağların bahçelerin arasından geçtim. Açıktan gitmiyordum. Sonra Alleben Deresi'ne indim.

Osman ALAGÖZ, 2014

Düzyazılar 1: Yazılar

Ayrıca Oktay Rifat'ın sadece bu şiiriyle Garip dönemindeki birşiiri (Meselâ “Kırlangıç” şiiri: Bu telgraf direği bana / Kırlangıcı hatırlatır; / Birkırlangıç, yolculuğu. / Halbukikırlangıç eskiden/Bana ekseriya/Evimi düşündürürdü. (Varlık Dergisi, Sayı ...

Behçet Necatigil, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TELGRAF DIREĞI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін telgraf direği вживається в контексті наступних новин.

İlber Hoca'ya tarih öğretelim

... Leningrad'ın o korkunç kuşatmaya yıllarca dayanması, hele hele bir Stalingrad zaferi, bizim Çanakkale abidesinin yanında olsa olsa telgraf direği olur! «Aktuel Dergisi, Квітень 15»

Seyhan Belediye Tiyatrosu'nda bir Nâzım Hikmet Oyunu: Yolcu

Kurtuluş Savaşı'nın yoğun olarak yaşandığı 1921 yılında geçen oyunda devrilen telgraf direği sonrası dış dünya ile bağları kopan tren istasyonunda yaşananlar ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Березень 15»

Dersim'le ilgili 8 yalan ve bir fotoğrafın sırrı

(s. 172) Dikkat ettiyseniz Genelkurmay'ın anlatısında köprü ve telgraf direği yakma var, 'ateş baskını' var ama tek bir ölümden bile söz edilmiyor. Öte yandan ... «Radikal, Грудень 14»

Dersim'de 33 şehit iddiası yalan mı?

(s. 172) Dikkat ettiyseniz Genelkurmay'ın anlatısında köprü ve telgraf direği yakma var, 'ateş baskını' var ama tek bir ölümden bile söz edilmiyor. Öte yandan ... «Medya Faresi, Листопад 14»

'Muhteşem Yüzyıl' Yolcu'su

Bu üç kişinin dünyayla tek bağı olan telgraf ve telgraf direği yıkılınca bütün bağlantı kesiliyor. Günümüz teknolojisini düşünürsek, oyundan bugüne dair nasıl bir ... «Akşam, Листопад 13»

'Yolcu' Kadıköy Haldun Taner Sahnesi'nde

Kurtuluş Savaşı'nın yoğun olarak yaşandığı 1921 yılında geçen oyun, devrilen telgraf direği sonrası dış dünya ile bağları kopan tren istasyonunda yaşananları ... «Haberler, Жовтень 13»