Значення "sözleşme tutanağı" у турецька словнику

ВИМОВА SÖZLEŞME TUTANAĞI У ТУРЕЦЬКА

sözleşme tutanağı

ЩО SÖZLEŞME TUTANAĞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення sözleşme tutanağı у турецька словнику

Договірний документ Документ, що містить умови договору.

ПЕРЕКЛАД SÖZLEŞME TUTANAĞI

Дізнайтесь, як перекласти sözleşme tutanağı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова sözleşme tutanağı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sözleşme tutanağı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 唱片合约
• Перекладач з турецька на іспанська: contrato discográfico
• Перекладач з турецька на англійська: record contract
• Перекладач з турецька на гінді: रिकॉर्ड अनुबंध
• Перекладач з турецька на арабська: عقد قياسي
• Перекладач з турецька на російська: рекордный контракт
• Перекладач з турецька на португальська: contrato de gravação
• Перекладач з турецька на бенгальська: চুক্তির মিনিট
• Перекладач з турецька на французька: contrat d´enregistrement
• Перекладач з турецька на малайська: Minit kontrak
• Перекладач з турецька на німецька: Plattenvertrag
• Перекладач з турецька на японська: レコード契約
• Перекладач з турецька на корейська: 레코드 계약
• Перекладач з турецька на яванська: Menit saka kontrak
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: hợp đồng kỷ lục
• Перекладач з турецька на тамільська: ஒப்பந்தத்தின் நிமிடங்கள்
• Перекладач з турецька на маратхі: करार मिनिटे
• турецька: sözleşme tutanağı
• Перекладач з турецька на італійська: contratto discografico
• Перекладач з турецька на польська: Umowa rekord
• Перекладач з турецька на українська: рекордний контракт
• Перекладач з турецька на румунська: contract de înregistrare
• Перекладач з турецька на грецька: δισκογραφικό συμβόλαιο
• Перекладач з турецька на африкаанс: rekord kontrak
• Перекладач з турецька на шведська: skivkontrakt
• Перекладач з турецька на норвезька: platekontrakt

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÖZLEŞME TUTANAĞI»

Дізнайтеся про вживання sözleşme tutanağı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sözleşme tutanağı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 58

Örnek: Uçakların satışlarında ihale kanunları ve yönetmeliklerin emrettiği izleğe aynen uyulmuştur. protokol : Fransızca protocole (tören düzeni, sözleşme tutanağı). Birinci anlam için teklif ettiğimiz karşılıklar: tören düzeni, öncelik sırası.

Türk Dil Kurumu, 1995

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 149

... yumağı kireç kaymağı Afyon kaymağı nışadır kaymağı dilenci çanağı çirişçi çanağı ışık çanağı bülbül çanağı şarap çanağı çadır çanağı baş çanağı sözleşme tutanağı seçim tutanağı Yahudi tapınağı hükümet konağı bülbülkonağı ayna tırnağı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Türk Hukukunda toplu iş sözleşmesi - Sayfa 185

B. Toplantının semeresiz kalması halinde uzlaştırma kurulunun yerine getirmesi gereken hususlar Biraz önce izah ettiğimiz hallerden birinin gerçekleşmesi takdirinde, durum uzlaştırma kurulunca bir tutanakla tevsik olunur (8). Toplu görüşme ...

Sait Kemal Mimaroğlu, 1964

Toplu iş sözleşmesi, grev ve lokavt kanunu: anlam ve ... - Sayfa 289

15 inci madde veya 19 uncu maddenin 2 nci bendinin 3 üncü fıkrası veyahut 21 inci madde gereğince uzlaşmaya varılamadığını gösteren tutanağı o- lan greve karar vermeye yetkili işçi sendikası veya federasyonu greve başvurma kararında ...

Orhan Sunar, 1965

Güç komşuluk: Türkiye-Sovyetler Birliği ilişkileri, 1920-1964 - Sayfa 261

Amerikalılar kendileri için üç ayrı tutanak tutmuşlardır. Biz bunlardan, Rusça bildiği için Bohlen'in tuttuğu tutanağı esas aldık. Boğazlar konusunu bu sefer J.Stalin açıyor. Diyor ki: Boğazlar'a ilişkin Montreux Sözleşmesi konusunda birkaç ...

Ali Suat Bilge, 1992

Lozan Barış Konferansı: Takım, cilt 1, kitap 1-2. ... - Sayfa 148

Madde 19 Bağıtlı Yüksek Taraflar, işbu Sözleşmeyi imzalamamış Devletlerin Sözleşmeye katılmalarını sağlamak için bütün ... va Japonya, ya da bunların arasından üçü, onama belgelerini sundukları zaman, ilk sunuş tutanağı düzenlenecektir.

Seha L. Meray, 2001

12 Eylül tutanakları--bin tanık - Sayfa 67

Avrupa Konseyi Nezdindeki Türkiye Daimi temsilcisi ,bu vesile ile Avrupa Konseyi Genel Sekreterliğine en derin saygılarını teyiden arz eder» (7) Avrupa Konseyinin, İnsan Haklarını ve Temel özgürlükleri Koruma Sözleşmesinin 15. maddesi ...

Erbil Tuşalp, 1986

Yayinlari - 131-132. sayılar - Sayfa 166

Ancak, bu sendika, grev kararı alınacağı sırada, o toplu sözleşme kapsamına giren işçilerin çoğunluğunu temsil, ... a) 15. madde uyarınca uzlaşmaya yarılamadığını gösteren tutanağı alan yetkili işçi sendikası greve baş vurma kararında ise bu ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1962

Türkiye'de toplu is̤ sözles̤mesi, grev, lokavt, tahkim ve ... - Sayfa 100

Hükümet tasarısı işkolu ve işyeri sözleşmesi ayırımını nazara aldığı için, benimsediğimi/!. sisteme daha uygundur. ... Bu tutanağın bir nüshası çağrıyı yapan tarafça tutanağın düzenlendiği tarihten itibaren 6 iş günü içinde toplu görüşmenin ...

M. Kemal Oğuzman, 1973

Türk iş hukuku Yargıtay emsal kararları - Sayfa 76

Böylece bir toplu sözleşmenin içinde bulunan maddelerin sayısı kadar veya ona yakın sayıda kesilmeler, gecikmeler ve ... uzlaştırma kurulunca alınan uzlaştırma kararını taraflar kabul etmemişlerse, keyfiyet uzlaştırma kurulunun bir tutanağı ile ...

Turkey. Yargıtay, ‎A. Bakî Orhaner, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SÖZLEŞME TUTANAĞI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sözleşme tutanağı вживається в контексті наступних новин.

Kılık Kıyafet Yönetmeliği'nin İlk Gününde Baskılar Başladı

Öğrencinin Velisinin Haberi Olmadan Baskıyla Sözleşme İmzalattılar Kılık Kıyafet ... Müdür Yardımcısı Özcan Özaykan tarafından kendilerine sözleşme tutanağı ... «İlke Haber Ajansı, Листопад 12»