Значення "yarı yolda bırakmak" у турецька словнику

ВИМОВА YARI YOLDA BIRAKMAK У ТУРЕЦЬКА

yarı yolda bırakmak

ЩО YARI YOLDA BIRAKMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення yarı yolda bırakmak у турецька словнику

залишити його на півдорозі.

ПЕРЕКЛАД YARI YOLDA BIRAKMAK

Дізнайтесь, як перекласти yarı yolda bırakmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова yarı yolda bırakmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yarı yolda bırakmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 离开中途
• Перекладач з турецька на іспанська: dejar a medio camino
• Перекладач з турецька на англійська: leave midway
• Перекладач з турецька на гінді: रास्ते के मध्य में छोड़
• Перекладач з турецька на арабська: ترك في منتصف الطريق
• Перекладач з турецька на російська: оставить на полпути
• Перекладач з турецька на португальська: deixar a meio caminho
• Перекладач з турецька на бенгальська: অর্ধেক পথ ছেড়ে
• Перекладач з турецька на французька: laisser à mi-chemin
• Перекладач з турецька на малайська: meninggalkan separuh jalan
• Перекладач з турецька на німецька: verlassen in der Mitte
• Перекладач з турецька на японська: 途中で残します
• Перекладач з турецька на корейська: 중간에 떠나
• Перекладач з турецька на яванська: ninggalake setengah cara
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: lại giữa chừng
• Перекладач з турецька на тамільська: பாதி வழியில் விட்டு
• Перекладач з турецька на маратхі: अर्धा मार्ग सोडून
• турецька: yarı yolda bırakmak
• Перекладач з турецька на італійська: lasciare a metà strada
• Перекладач з турецька на польська: zostawić w połowie drogi
• Перекладач з турецька на українська: залишити на півдорозі
• Перекладач з турецька на румунська: lăsa la jumătatea distanței
• Перекладач з турецька на грецька: αφήνουν στη μέση
• Перекладач з турецька на африкаанс: verlaat halfpad
• Перекладач з турецька на шведська: lämna halvvägs
• Перекладач з турецька на норвезька: forlate midtveis

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YARI YOLDA BIRAKMAK»

Дізнайтеся про вживання yarı yolda bırakmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yarı yolda bırakmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 104

Sizinle sinemaya gitmekten vazgeçtim. He let me down badly. O, beni çok fena hayal kırıklığına uğrattı. Lay out: Meydanda kalmak The bus lied me about at the middle. Let down: Yarı yolda bırakmak, hayal kırıklığına uğratmak My brother is old ...

MEHMET POLAT, 2014

Bekleme: - Sayfa 17

Yarım içeride, yarım dışarıda kaldı. Devam hadi duramam, buraya kadar geldim yarı yolda bırakmak olmaz, devam, hadison bir gayret daha, bundan sonrası büyük ödül. Hoop! Ve sonunda içerideyim. Yaşasın başardım, biliyordum işte böyle ...

Dilek Dündar, 2012

Hayvan Olmak Günahtır: Bir Bilgelik Ansiklopedisi - Sayfa 272

Yeteneksiz olduğuna inanıp her şeyi yarı yolda bırakmak ve tek bir çaba bile harcamamak işin en kolay yanıdır. Siz bir şeyi yapmaya karar verdiğiniz zaman, o konuda yetenek kazanmaya, doğru fırsatları ya da insanları hayatınıza çekmeye ve ...

Mustafa Çay, 2012

Kaçkınlar: - Sayfa 123

Yüzde beş de işverenden alırım, razı mısınız? Öyle: 'Biz gideceğiz, iş ağır geldi' veya 'Evi özledim, daha çalışmam,' diye yarı yolda bırakmak yok, anlaştık mı?” Takım elbiseli adam tam o sırada Ali'yi gördü: “Hah işte işçi arayan kişi de burada!

Perihan Karayel, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Gerçek anlamı ilekullanılan deyimler oldukça azdır: “Yarı yolda bırakmak” gibi. Ayrıca hemmecaz hemgerçek anlamda kullanılabilecek deyimler de vardır:“Isıtıpısıtıp önüne koymak”, “Kaş yaparken göz çıkarmak” gibi. 6. Deyimler, zamana ve ...

Rahime Sönmez, 2013

Tuş Beyinli: - Sayfa 180

Yusuf Asal. Ben bu paylaşım işinde artık yokum. Kızmadın değil mi? Suç tabii ki de bende. Keşke ikinci haftayı istemeseydim. Amacım, bu işin nasıl yapılabileceğini ona göstermekti. Yarı yolda bırakmak dedikleri buydu sanırım. Bu paylaşım ...

Yusuf Asal, 2015

Kumru ile Kumru:

“Milleti güvendirip de yarı yolda bırakmak olmaz. Yarınyeni bir evedaha başlıyorum,altısokak yukarıda, Şerefbey apartmanında, Tuna hanıma,”dedi. Kendisinisalık verenyaşlı teyze, Emel hanımınannesi, Tuna hanımla kocası Nesim beyin ...

Tahsin Yücel, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YARIM AĞIZLA : İstemeye istemeye, (söylemek), -isteksizce, «...yarım ağızla: — Sen de sağ ol! dedi, pazara mı böylece?» Kemal Tabir. YARIM ... YARI YOLDA BIRAKMAK : Birisine yapacağı yardımı sonuna kadar, götürmemek. YARI YOLDAN ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

9 let (sth) go to stop holding something salmak, serbest bırakmak / let go of the rope. ... to disappoint someone by fail- ing to do what you agreed to do vaadini yerine getirememek, hayal kırıklığına uğratmak, yarı yolda bırakmak / promised to go ...

Cambridge University Press, 2009

İstanbul'u Yaşayamadım: Görmek zamanı gelmiştir artık, ... - Sayfa 51

Görmek zamanı gelmiştir artık, Kapısından girdin mi içeri bir kere, Koca İstanbul aşık eder insanı kendine... Abdülkadir Acarca. Sebepsizce Birdenbire ne oldu ki söyle Savaşmaktan vazgeçip gitmek mi iyidir sence Bırakmak yarı yolda ...

Abdülkadir Acarca, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YARI YOLDA BIRAKMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yarı yolda bırakmak вживається в контексті наступних новин.

Esed'den Rusya'ya övgü!

ABD'yi eleştiren Esed, "Dostlarını, müttefiklerini yarı yolda bırakmak ve hainlik, ABD siyasetinin özelliklerindendir. Rusya'nın politikası bir günde böyle olmadı. «TRT TÜRK, Серпень 15»

ABAK HEDEFİ GÖSTERDİ "HEDEF KESİNLİKLE İLK ALTI"

Boluspor Kulübü Başkanı Savaş Abak; “Biz öncelikle hiçbir zaman Boluspor kulübünü yarı yolda bırakmak için gelmedik. Yoksa Belediye Başkanımız Alaaddin ... «Bolu Gündem Gazetesi, Серпень 15»

“Kan dursun diyorsanız bizi seçin!"

İlle de “Tek adam olacağım” diye tutturan adamı durdurmak uğruna yola çıkıp da seçmenini yarı yolda bırakmak hangi “kırmızı çizgi”ye sığar bilemem, lakin “tek ... «Milliyet, Серпень 15»

Rıza Çalımbay, Mersin İdman Yurdu ile imzaladı!

Zor günler geçiren ve Transfer yasağı ile boğuşan bir takımı yarı yolda bırakmak bana yakışmazdı. Başkanımız Ali Kahramanlı ile karşılıklı konuşarak anlaşma ... «Milliyet, Червень 15»

Seçimde ne çıkar abi?

Tayyip olmasa ben de oyumu MHP'ye atardım ama bizde yarı yolda bırakmak yok. Demirtaş, “Başkan yaptırmayacağız” diyorlar ya Rizeliler de “Yaptıracağız” ... «Posta, Квітень 15»

"BİZİM KİTABIMIZ DA BIRAKMAK YOK"

Partiler kurumsaldır. Bir göreve geldiysen o görevi üç yıl yapmak zorundasınızdır. Partiyi yarı yolda bırakmak, bizim kitabımızda, felsefemiz de yazmaz. O zaman ... «Trakya Gazetesi, Грудень 14»

Serena Williams, Wimbledon'da hayal kırıklığı yaşatıyor

... güçsüz olduğu ve topu yerden almakta bile zorlandığı gözlemlenen Williams'ın midesinden rahatsız olduğu ancak kız kardeşini yarı yolda bırakmak istemediği ... «Eurosport.com TR, Липень 14»

Trabzonspor Asbaşkanı Ali Kemal Başaran istifa etti

Onu yarı yolda bırakmak bize yakışmaz. Ben sağlık sorunlarım gerekçesiyle Asbaşkanlık görevimi bırakıyorum. Bu konuda kulübe dilekçemi verdim. «Radikal, Жовтень 13»

Kastamonu'da Ballıdağ Dağ Bisiklet Yarışı Sona Erdi

Bazı sporcular ise yarışın ilk parkurunda bisikletlerinin arıza yapması sonucu yarışı yarı yolda bırakmak zorunda kaldı. Elit Erkekler takım klasman kategorisi, ... «Haberler, Травень 13»

Melek yatırımcı şeytanlık yapmasın

Kâr etsinler ama şeytanca planlarla çocukları, 'nasılsa bunlar bir şey bilmez' düşüncesiyle yarı yolda bırakmak, onları kısa zamanda bertaraf etmek gibi ... «Milliyet, Лютий 13»