Завантажити застосунок
educalingo
безбарвно

Значення "безбарвно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БЕЗБАРВНО

[bezbarvno]


ЩО БЕЗБАРВНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення безбарвно у українська словнику

безбарвно. Присл. до безба́рвний. А трапляється й таке, що людина, яка в житті говорить соковитою, барвистою мовою, пише сухо, безбарвно (Рильський, III, 1956, 413).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЕЗБАРВНО

агресивно · адміністративно · активно · альтернативно · асоціативно · бавно · бавовно · багатобарвно · багатомовно · багатослівно · барвно · безвідмовно · безвідривно · безживно · беззмістовно · безкоштовно · безперервно · безґрунтовно · різнобарвно · стобарвно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗБАРВНО

безбідний · безбідно · безбілетний · безбілковий · безбарвий · безбарвність · безбарвний · безбатченко · безбач · безбаш · безберегий · безбережжя · безбережність · безбеш · безбитниця · безбожність · безбожний · безбожник · безбожницький · безбожницьтво

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕЗБАРВНО

безмовно · безодмовно · безправно · безпідставно · безславно · безсумнівно · безугавно · безумовно · бизівно · варівно · вегетативно · велемовно · визивно · вимовно · високомовно · високопродуктивно · вно · вправно · відмовно · гівно

Синоніми та антоніми безбарвно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «безбарвно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БЕЗБАРВНО

Дізнайтесь, як перекласти безбарвно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова безбарвно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «безбарвно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

依稀
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tenuemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

dimly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

dimly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خافت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бесцветно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vagamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অস্পষ্টভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

faiblement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

samar-samar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

undeutlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ぼんやり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

어렴풋이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ora ana werna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lờ mờ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மங்கலாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अंधुकपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

loş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

fiocamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

mętnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

безбарвно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

slab
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αμυδρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dof
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

svagt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

svakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання безбарвно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЕЗБАРВНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання безбарвно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «безбарвно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про безбарвно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕЗБАРВНО»

Дізнайтеся про вживання безбарвно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом безбарвно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Microbe Variability and Bacteriophage (papers of the ... - Сторінка 186
Шсля першого перес!ву одн!е1 з п!гментних культур (вид!лено! з печ!нки морсько! свинки) на дн! проб!рки з середовищем Гона, в одн!й з проб!рок виросла безбарвна, а в друг!й тгментна культура, при чому в мазках з обох проб!рок ...
Академия наук УРСД, Киев. Инстытут микробиологыі, ‎П. Ѣ Марусенко, 1939
2
Vyznachnyk grybiv, shkidnykiv kulʹturnykh roslyn - Сторінка 253
або утяті, догори звужені 1 майже загострені, безбарвні,5 — 11 = = З — 4ц. На листках винограду (УШз УІІШега). МІ£І*о$рога 7 і ні ні. Пі гро спор а Міцелій безбарвний. Конідіофори короткі, прості, рідше слабо розгалужені. Конідії ...
Mykola Makarovych Pidoplichka, 1938
3
Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 149
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu. 16. Пляшки-штофи XVIII ст. а. Подвійний штоф. Скло безбарвне гравіроване, вис. ЗО см. Західна Україна, XIX ст., ...
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959
4
Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 226
Цікаво зазначити, що з крові і нирки спочатку виростали безбарвні колонії, які днів через два робилися трохи рожевими. Після першого пересіву однієї з пігментних культур (виділеної з печінки морської свинки) на 2 пробірки з ...
Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939
5
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 186
Цікаво відзначити, що з крові і нирок спочатку виростали безбарвні колонії, які днів через 2 злегка рожевіли. Після першого пересіву однієї з пігментних культур (виділеної з печінки морської свинки) на дні пробірки з середовищем ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Вони вилучають з ГОСТу на етиловий спирт згадку про те, що він є наркотиком: 1972: Етиловий спирт – легкозаймиста, безбарвна рідина з характерним запахом, належить до сильнодіючих наркотиків, що викликає спочатку ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
7
Мати все:
безбарвно. Нормально! ІветтаРаю доЛідизі Стасом підштовхнула.Ліда почервоніла до скронь, випростала руку, — привітатися хотіла, та дівча відсахнулося. Ліда перехопила гнівний мамин погляд, видушила з себе максимальну ...
Люко Дашвар, 2013
8
Шлях меча
Зараз почнеться, - дуже спокійно і якось безбарвно сказали в один голос Но-дачі й Асахіро. І шулмуси за візками заворушилися, дістаючи з сагайдаків стріли й накладаючи іх на тятиву. Грива на пагорбах виросла, ущільнилася, ...
Генри Олди, 2013
9
На запах м’яса:
«Фармацитрон» приніс, — безбарвно відповів кульгавий. Дістав ключ, похазяйськи розчахнув двері. — То ви куди: до хати чи з хати? — Зайду...Спитаю: може, щось треба, — зніяковіла Уляна. У хаті так весело стало— ряднинки ...
Люко Дашвар, 2013
10
Битi є. Гоцик:
читопопросила, чи тонаказала безбарвно. ...Яєчня втупилася мертвими жовтими очимау стелю.Укритий снігом білої фети грецький салат пустив сльозу. Кава простигла. Ізідора відсунула таріль, пішла з дому. — Ізідоро... Ти куди?
Люко Дашвар, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЕЗБАРВНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін безбарвно вживається в контексті наступних новин.
1
Викинути ідола в Дніпро
Наслідуючи догми, наше життя минає безбарвно і сумно. В світі повному стереотипів – ідолів. І більшість проти все змінювати, адже так легко жити, тому ... «ОГО, Липень 15»
2
ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ НА 91 ОКРУЗІ: NO PASARÁN ЧИ …
У представниці «Батьківщини» Любові Онищук уся виборча кампанія проходила надто мляво і безбарвно, але навіть така кричуща безініціативність ... «Gazeta.ua, Жовтень 14»
3
Вибираємо енергозберігаючі вікна та двері
Просочування – обробка безбарвною речовиною, яка надає деревині водовідштовхувальних властивостей, після чого вікна не бояться плісняви і грибка. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Серпень 14»
4
Латиноамериканські аналоги українського бардака
Мало хто з прихильників Порошенка читав його передвиборчу програму, яка виглядає одноманітною та безбарвною, а банальне гасло «Жити по-новому ... «Вголос, Травень 14»
5
Нестор Шуфрич. Частина 2
Я скромно оцінюю свої здібності щодо журналістики, тому не бажаю бути черговою амбіційною, але безбарвною посередністю. Навіть серед блогерів. «Закарпаття online, Вересень 13»
6
Постапокаліптичні пригоди з Віллом Смітом та (анти)біографія …
Між доволі безбарвною юністю та болісною зрілістю, ховається райдужна молодість Ґрегема, де панували веселощі та різноманітні сексуальні пригоди. «Українська правда, Червень 13»
7
Лаврська друкарня
Поза стінами друкарні вона стане книжною і безбарвною. Спочатку. А далі просто зникне. На угоду московській церкві, Київраді, українському уряду і ... «Радіо Свобода, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Безбарвно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bezbarvno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK