Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "бронепоїзд" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА БРОНЕПОЇЗД

бронепоїзд  [bronepoïzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО БРОНЕПОЇЗД ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

бронепоїзд

Бронепотяг

Бронепо́тяг — броньований рухомий залізничний склад із бронелокомотива, кількох броневагонів, з кулеметним і гарматним озброєнням і 2-4 платформ прикриття. Використовувався під час Першої світової війни, Національно-визвольних рухів першої половини ХХ століття і Другої світової війни. Особливої популярності бронепотяги набули в часи військових дій після розвалу Російської імперії.

Визначення бронепоїзд у українська словнику

бронепоїзд, а, ч. Броньований поїзд, призначений для ведення бойових дій у смузі залізниці. Сьогодні ввечері бронепоїзд мав уже вийти на фронт (Донч., III, 1956, 428).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БРОНЕПОЇЗД


весільний поїзд
vesilʹnyy̆ poïzd
поїзд
poïzd
проїзд
proïzd

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БРОНЕПОЇЗД

брондза
брондзовий
бронеавтомобіль
бронебійка
бронебійний
бронебійник
бронемашина
броненосець
броненосний
бронетанковий
бронетранспортер
бронза
бронзовіти
бронзовий
бронзувальник
бронзувальниця
бронзування
бронзувати
бронтозавр
бронх

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БРОНЕПОЇЗД

виїзд
від’їзд
в’їзд
гаразд
глузд
грозд
грізд
дрозд
дрізд
заїзд
з’їзд
наїзд
невиїзд
об’їзд
партз’їзд
переїзд
приїзд
під’їзд
роз’їзд
уїзд

Синоніми та антоніми бронепоїзд в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бронепоїзд» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД БРОНЕПОЇЗД

Дізнайтесь, як перекласти бронепоїзд на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова бронепоїзд з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бронепоїзд» в українська.

Перекладач з українська на китайська

装甲列车
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

tren blindado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

armored train
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

बख़्तरबंद गाड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

القطار المدرع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

бронепоезд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

trem blindado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সাঁজোয়াযুক্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

train blindé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Kereta perisai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

gepanzerten Zug
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

装甲列車
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

장갑 열차
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

wojo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tàu bọc thép
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கவச
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

आर्मर्ड रेल्वे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zırhlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

treno blindato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pociąg pancerny
50 мільйонів носіїв мови

українська

бронепоїзд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

tren blindat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

θωρακισμένο τραίνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gepantserde trein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pansartåg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pansrede toget
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бронепоїзд

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БРОНЕПОЇЗД»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «бронепоїзд» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бронепоїзд

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БРОНЕПОЇЗД»

Дізнайтеся про вживання бронепоїзд з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бронепоїзд та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Viĭsʹkovi tradyt︠s︡iï i suchasnistʹ - Сторінка 64
Перші спроби позбутися вад бронепоїзда було зроблено 1917 р. в Одесі, де у залізничному депо збудували броневагон з двигуном внутрішнього згорання. Добре озброєний, він мав низький силует і міг куди краще маскуватися, ...
Ihor H. Burkut, 1998
2
Muzhnistʹ komunistiv - Сторінка 14
І як тільки Іван Михайлович заговорив про успіхи бронепоїзда, змарнілі від утоми і безсоння обличчя робітників просвітліли. — Зовсім недавно, — почав Яковенко, — із стін заводу вийшов бронепоїзд, ваше дітище. За цей час він ...
H. I︠A︡ I︠E︡mchenko, ‎Inna Oleksandrivna Pys'menova, 1967
3
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
ЛАТИШ МАТТЕ [иніст бронепоїзда «КІМ» брав коло водокачки воду. [0, це була робота помічника, але останній десь гнив зі від кулі командира. Згаданий командир _ латиш - був для машІ/шіста мішком загадок. Ніякий спирт впливу ...
Юрій Яновський, 2013
4
Велыкый ЗHовтень и hромадянська вийна на Украïни - Сторінка 234
Спорудження бронепоїздів-справжніх "фортець на колесах" було налагоджено на київському машинобудівному заводі "Гретер і Криванек" і Дніпровському металургійному заводі в Каменську (Катеринославська губернія). 3 кінця ...
Микола Ивановых Супруненко, 1973
5
Za Lʹviv: opovidanni︠a︡ z chasiv vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 50
Але після перших вдалих вистрілів із далекосяжних бронепоїзда, польська батарея змінила позицію й відкрила вогонь по українських окопах. Не встигла батарея пристрілятися по окопах, як знову була примушена міняти позицію.
Hryhoriĭ Afner, 1952
6
Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny
Вони тісно взаємодіяли з бронепоїздами НКВС No55 (капітан Судаков). No56 (капітан П.К.Іщенко), No 57 (майор Паньков). Бронепоїзди мали по чотири артилерійські башти 76-мм гармат та по 24 кулеметні точки. Команда - 80- ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000
7
Дерева на дахах
... не хотілося, і ми цілу дорогу грали у карти. Я програвав, а Ростикові, як завжди, фартило. Але то було потім. А перед тим на безлюдному козятинському пероні нас зустрів бронепоїзд, якого тут поставили на довічну стоянку, ...
Олександр Вільчинський, 2010
8
Піца «Гімалаї»:
Хай тепер Соня їй купує бронепоїзд. Одне хотілося забрати — нічийну піцу. Редька є Редька: яка б стресована не була, ніколине відмовить собіу задоволеннібазової потреби. Припаркувалася, під крики даїшника відкрила свій ...
Ірена Карпа, 2013
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 100
... bullet-proof vest. бронемашина armoured car. броненосець 1. мор. battleship, ironclad; 2. зоол. ar- madillo. броненосний ironclad, armoured; ~ крейсер іст. ar- moured cruiser. бронепоїзд іст. armoured train. бронетанковий armoured.
Гороть Є. І., 2009
10
From far away to close at hand: - Сторінка 66
Оголошуються нові прем'єри: "Бронепоїзд" В. Іванова та "Седі" В. С. Моема, в якій, як потім напише Микола Хвильовий: "безумствувала Ужвій і "Березіль" давав ілюзію екзотичної зливи. А сьогодні над Харковом зупинились табуни ...
Vasylʹ Sokil, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БРОНЕПОЇЗД»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бронепоїзд вживається в контексті наступних новин.
1
“Золотий” потяг нацистів: розвага для шукачів скарбів чи …
Минув місяць з моменту, коли влада Польщі підтвердила виявлення у місті Валбжих німецького бронепоїзда часів Другої світової війни. «euronews, Вересень 15»
2
До пошуків "золотого потягу" долучили польську армію
Саме у цих місцях, як стверджувалося, може знаходитися зниклий наприкінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими ... «Укрінформ, Вересень 15»
3
У Польщі показали нові докази існування золотого поїзда нацистів
... які заявили про те, що знають, де захований імовірно перевозив золото, коштовності і твори мистецтва бронепоїзд, який зник наприкінці 1944 року. «UkrMedia, Вересень 15»
4
У Польщі двоє чоловіків заявили, що саме вони знайшли …
Вони стверджують, що є людьми, які знайшли бронепоїзд часів Другої світової війни, і відповідно до закону точно вказали владі те місце, де стоїть ... «Європейська правда, Вересень 15»
5
Бронепоїзд із золотом нацистів: у Польщі створюють кризовий …
Сьогодні в Польщі, в одному з воєводств Нижньої Сілезії на південно-заході країни, створюється кризовий штаб по справі бронепоїзда нацистів з ... «UkrMedia, Серпень 15»
6
Польща не віддасть Росії золото нацистів
Заступник міністра культури і національної спадщини Польщі Пьотр Жуховський спростував інформацію про те, що виявлений бронепоїзд із ... «Укрінформ, Серпень 15»
7
У Польщі знайшли «золото нацистів», – ЗМІ
Саме в цих місцях, як стверджувалося, може перебувати зниклий наприкінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими ... «Західна інформаційна корпорація, Серпень 15»
8
У Польщі знайшли бронепоїзд з нацистським золотом
Польща, ймовірно, найближчим часом оголосить про сенсаційну знахідку - з'являється дедалі більше інформації про те, що у Нижній Сілезії справді ... «Вголос, Серпень 15»
9
У Польщі підтвердили: знайшли "золотий потяг" Рейху
Саме у цих місцях, як стверджувалося, може знаходитися зниклий наприкінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими ... «Укрінформ, Серпень 15»
10
У Польщі підтвердили знахідку золота нацистів
... цих місцях, як припускається, може перебувати зниклий в кінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими коштовностями. «ZAXID.net, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бронепоїзд [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bronepoizd>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись