Завантажити застосунок
educalingo
бистроокий

Значення "бистроокий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БИСТРООКИЙ

[bystrookyy̆]


ЩО БИСТРООКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бистроокий у українська словнику

бистроокий, а, е. Який має жваві, бистрі очі. Моргне бистроока, — готово! Не встоїть ніяка душа (Крим., Вибр., 1965, 277); Вбіг бистроокий, рухливий, наче живе срібло, ..ад’ютант (Кучер, Голод, 1961, 74); // Який має гострий, меткий зір. Бистроокий, він зразу підглядів Івася (Мирний, IV, 1958, 8).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БИСТРООКИЙ

биндоокий · блакитноокий · видроокий · вирлоокий · витрішкоокий · волоокий · вузькоокий · гнилоокий · голубоокий · гостроокий · дальноокий · дзиндзоокий · зеленоокий · зизоокий · каправоокий · кароокий · кислоокий · косоокий · кривоокий · круглоокий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИСТРООКИЙ

бистренько · бистрий · бистрина · бистрити · бистриця · бистро · бистроводий · бистроводний · бистрокрилий · бистроногий · бистроплинність · бистроплинний · бистрота · бистротекучий · бистротечний · бистроумність · бистроумний · бистрохідний · бистрощокий · бистря

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИСТРООКИЙ

низькоокий · одноокий · прудкоокий · прілоокий · різноокий · світлоокий · сизоокий · синьоокий · скалоокий · скулоокий · сліпоокий · стоокий · сіроокий · темноокий · тисячоокий · хижоокий · хитроокий · червоноокий · чорноокий · швидкоокий

Синоніми та антоніми бистроокий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бистроокий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БИСТРООКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти бистроокий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бистроокий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бистроокий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

bystrookyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

bystrookyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bystrookyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

bystrookyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

bystrookyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

быстроглазый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bystrookyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

bystrookyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bystrookyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Beastly
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bystrookyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

bystrookyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

bystrookyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bystrookyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bystrookyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

bystrookyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

bystrookyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

bystrookyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bystrookyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bystrookyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бистроокий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bystrookyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bystrookyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bystrookyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bystrookyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bystrookyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бистроокий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БИСТРООКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бистроокий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бистроокий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бистроокий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БИСТРООКИЙ»

Дізнайтеся про вживання бистроокий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бистроокий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 58
Тут вискочив із хати хлопчак бистроокий, кругловидий, чорний, неначе жучок. Визирнув із дверей кухар у білому ковпаку, зморщений, сивий; очиці в нього маленькі, носик гостренький і кривий; борода давно не голена, — визирнув, ...
Marko Vovčok, 1968
2
Загадковий Духнович: - Сторінка 66
Мадяр схожий до благородного лева: широколиций, волосатий, бистроокий, широкогрудий і кремезний. Він мужньо шукає здобич і буває великодушний до слабшого роду. Пишається своїм походженням і славиться силою, ...
Олександр Гаврош, 2013
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Це був чорнявий запорожець, тонкий, а дужий, вусом кучерявий, з невеличкою, як і в кожного молодика, чуприною на маківці, моторний, бистроокий, з хуткою річчю та з чудериацькою, ніби й не наськ-ою, хи-мерною вимовою, хоч, ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Роксолана: - Сторінка 314
Дванадцятилітній Мустафа, білотілий, високий, дужий, бистроокий, як його мати-черкешенка, тримався гордо, милостиво змахував рукою яничарам, які захоплено ревіли, побачивши його, до султана підійшов поважно, уклонився з ...
Павло Загребельний, 1983
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 84
... бистрінь rapid(s) (pl), swift course. бистрокрилий swift-winged. бистроногий swift-footed, wing-footed, nimble(-footed). бистроокий sharp-eyed. бистрота speed; quickness, rapidity. бистрохідний high-speed, fast. битва battle, combat.
Гороть Є. І., 2009
6
Огненне коло
«хатини», визирнула жіноча голова, бистроока й молода, похиталася скрушно й, зітхнувши, зникла. — Ей, ви, хлопці! — звернувся до всіх один танкіст — русявий, молодий і веселий шибайголова. — Оце ось визирала — це ...
Іван Багряний, 2013
7
Іліада
... В нашому домі, коли приїздив він із острова Кріту. Бачу я й інших там нині усіх бистрооких ахеїв _ 235 Легко пізнала б я кожного й навіть на ймення назвала б. Воєначальників двох лиш не можу знайти я між ними _ Кастора, ...
Гомер, 2006
8
Сад Гетсиманський
Тонка, мов билина, досить висока на свої 14 літ, бистроока Галя. Серйозна не по літах. В руках вона тримала вузлик. — Куди це, мамо? — зашепотіла, щоб не сполохати візії про той сад Гетсиманський. — А що ж то? — Та це ж я, ...
Іван Багряний, 2011
9
Ternystymy shli︠a︡khamy - Сторінка 8
, не прилітали тут лелеки здалека, але зате часто в літню пору, особливо у тихі, гарячі дні з піднебесної блакиті чулися курликання хижих, бистрооких орлів. Від долини до ближчої оселі ст. Кущовської лише пара десятків ...
H. Kubansʹka, 1948
10
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 144
З неповоротких і вайлуватих учорашні нетяги перетворилися на бистрооких, обережних, хитрих, кмітливих, розсудливих і гнучких у боях вояк. Дивлячись на них з берега, Наливайко думав: хто іще мав таке військо, яке має сьогодні ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бистроокий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bystrookyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK