Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "чужинський" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЧУЖИНСЬКИЙ

чужинський  [chuzhynsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЧУЖИНСЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чужинський у українська словнику

чужинський, а, е. Прикм. до чужи́нець. Ні, не палати, не пальми і злото Бачила Леся [Українка] в чужинському краї,— Бідних, що гинуть від гніту роботи, Дим, що їм небо ясне застилає (Забашта, Вибр., 1958, 61); І побачив я ворога в люті, Що терзав рідну землю мою. Задушити б його, розіпнути І розкидать в чужинськім краю (Гірник, Сонце.., 1958, 106); Козак вимощував долину Чужинським трупом, як умів, Як вчився в Січі і в братів На славнім Доні у поході (Стельмах, Жито.., 1954, 92); Я не знаю, чи пройшов лейтенант Сташко до кінця важку дорогу війни, чи впав, підкошений чужинською кулею (Рад. Укр., 1.ХІІ 1960, 3); Господиня не знала, що подумати про цю файну, але чужинську їй панночку, котра з цікавістю розглядала її (Д. Бедзик, Украдені гори, 1969, 235).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧУЖИНСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУЖИНСЬКИЙ

чужатися
чужениця
чужий
чужина
чужинець
чужинецький
чужинка
чужинний
чужинницький
чужинонька
чужиня
чужо
чужоїдний
чужовірний
чужовірство
чужоварник
чужодальній
чужоземець
чужоземка
чужоземний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУЖИНСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Синоніми та антоніми чужинський в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «чужинський» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЧУЖИНСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти чужинський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова чужинський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чужинський» в українська.

Перекладач з українська на китайська

外域
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

outland
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

outland
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

आउटलैंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أوتلاند
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

чужеземный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

outland
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

আউটল্যান্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

outland
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Outland
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Scherbenwelt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

辺境
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

아웃 랜드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

outland
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Outland
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

Outland
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

outland
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

outland
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

outland
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

Outland
50 мільйонів носіїв мови

українська

чужинський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

Outland
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Outland
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Outland
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Outland
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Outland
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання чужинський

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧУЖИНСЬКИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «чужинський» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чужинський

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧУЖИНСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання чужинський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чужинський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Lyt︠s︡ari i madonny: zbirka poeziĭ - Сторінка 17
zbirka poeziĭ Vira Artamonova. Стелились тумани. КраПЛИСТ1, ХОЛОДН1. Змерзалися дш непогодш. Дерева питали - Як жити СЬОГОДШ? Люди мо в чал и бгдш.,. ЧУЖИНСЬКИЙ ВГГЕР Чужинський вггер гуде над землею.
Vira Artamonova, 1999
2
Ukrainian conservatism as the main point of national idea - Сторінка 41
... авторитарно-олігархічного, а потім і класичного тоталітарного режиму, який базуватиметься на чужинській юдео-старозаповітній доктрині, чужинській соціал-ліберальній ідеологічній суміші та чужинських управлінських кадрах, ...
Heorhiĭ Shchokin, 2005
3
Suchasnyĭ ukraïnsʹkyĭ konservatyzm: statti, dopovidi, ... - Сторінка 128
Бо все проти нас: чужинські ЗМІ, чужинські гроші, чужинський закордонний вплив. Однак, повторю, дії навіть однієї людини в такі перехідні, нестабільні часи, якщо вони збігаються з тенденціями, що тільки-тільки зароджуються, ...
Heorhiĭ Shchokin, 2006
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 67
аж підхопився Онохарко. - Під будь-яким приводом відсікати найменші наміри запровадити в Русі-Сколотії чужинські обряди, чужинську віру, чужинських богів. - Яким чином? Вогнем та мечем? - допитувався княжич. - Не обовязково.
Віктор Стус, 2012
5
I︠A︡k hul stolitʹ, i︠a︡k shum vikiv: ridna mova - Сторінка 46
Усе чужинське нав'язане історичними ворогами Русі-України - греками. Поповзли чутки по Русі-Україні про велике горе Рогніди. Своїм горем заслужила собі вічну славу, горем славна, у горі славна - заговорив люд про колишню ...
Stanislav Hubernachuk, 2002
6
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 347
питами коней чужинських... О де ви, веселі білі хати-мазанки? Палають на місці мазанок величезні стовпи вогню, і чорний дим стелиться долі... О де ви, веселі міські вулиці? Залиті вулички потоками чужинців, котрі, мов чорне ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2007
7
Duma pro tebe: roman - Сторінка 298
А тепер, може, шкваргоче чужинський. «Невже це може бути? Невже це не поганий сон?» — окидає болісним поглядом землю. Та мовчить земля, наче камінь, мовчить, тільки здалеку на шляху аблискують машини, та все чужинські, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
8
Фортеця на Борисфені
Іоч вмерти по-людському зумів, чужинський найман:казав Сулима і відвернувся. іін помер ще тоді, як прийшов сюди, _ обізвався Павлюк. (ивий, сину? _ кинувся до нього Сулима. (ивий, батьку. Го-го, яка славна сьогодні була ніч! има ...
Валентин Чемерис, 2011
9
Диво: - Сторінка 516
Але, може, то був тільки короткий спалах княжої цікавості, може, вип'ють вони, за звичаєм, оцей мед, гляне князь недбало на чужинський пергамен, не добираючи там толку, махне рукою, відпустить їх з Богом, і все перейде до рук ...
Павло Загребельний, 2015
10
Ольвія
Забирайся геть, чужинський ли хочеш живим повернутися у свою Персиду. А меч... іс, перси, хороший... Все життя мріяв мати такий гавшись, скіф зробив було крок до царя, але ноги домилися, і він важко впав на правий бік. иужності ...
Валентин Чемерис, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧУЖИНСЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін чужинський вживається в контексті наступних новин.
1
Московська залога,
Річ у тім, що у Києві стояла тоді чимала московська військова залога. Цей чужинський експедиційний корпус увійшов було в місто й отаборився там ще в ... «Галичина, Жовтень 15»
2
Ні кроку назад, капіталісти!
А універсалістський капітал в партикулярній цивілізації буде завжди сприйматися як чужинський. Тому, цей конфлікт цивілізацій, який проявився зараз в ... «Українська правда, Серпень 14»
3
Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …
Ходьте, потопчіться й ви на вошивій русинській гуні... Го, го, не народився ще той пан, ні свій, ні чужинський, якому б Шугай дав собі на голову накласти! «Закарпаття online, Грудень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Чужинський [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/chuzhynskyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись