Завантажити застосунок
educalingo
експатріант

Значення "експатріант" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЕКСПАТРІАНТ

[ekspatriant]


ЩО ЕКСПАТРІАНТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Експатріант

Експатріа́нт, експа́т  — людина, яка тимчасово або на постійній основі мешкає в країні іншій, ніж вона народжена, вихована або отримала громадянство. Історично слово поширене у країнах Заходу і стосується загалом тих, хто мешкає поза західними країнами або у нерідній західній країні. Так американець, який мешкає в Україні або в Іспанії, буде названий експатріантом у США. Ще як приклад, у 19-му сторіччі багато американців, які стали пізніше відомими, переїхали до Європи навчатися художньому мистецтву. Таким чином Генрі Джеймс вважається відомим письменником-експатріантом зі США, для якого Англія стала новою домівкою.

Визначення експатріант у українська словнику

експатріант, а, ч. Особа, що здійснює експатріацію або зазнає її.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЕКСПАТРІАНТ

бенефіціант · варіант · комедіант · кумедіант · негоціант · офіціант · охвиціант · поліціант · преміант · провіант · радіант · репатріант · фоліант · інваріант

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЕКСПАТРІАНТ

експіраторний · експірація · експансіонізм · експансіоніст · експансіоністський · експансія · експансивність · експансивний · експансивно · експатріантка · експатріація · експатрійований · експатріювати · експатріюватися · експедирований · експедирувати · експедируватися · експедитор · експедиторка · експедиторський

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЕКСПАТРІАНТ

адресант · ад’ютант · айлант · акант · аксельбант · амарант · арештант · аспірант · атлант · бажант · бант · білоемігрант · вірвант · галант · гарант · гігант · гідрант · дебютант · демонстрант · денатурант

Синоніми та антоніми експатріант в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «експатріант» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЕКСПАТРІАНТ

Дізнайтесь, як перекласти експатріант на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова експатріант з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «експатріант» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

外籍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

expatriado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

expatriate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

प्रवासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مغترب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

экспатриации
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

expatriado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

নির্বাসিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

expatrié
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pegawai dagang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Expatriate
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

国外居住者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

국외로 추방 된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

expatriate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bỏ quốc tịch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

புலம்பெயர்ந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

परदेशात गेलेल्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

gurbetçi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

espatriare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

emigrantów
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

експатріант
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

expatriat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκπατρισμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uitgewekene
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utsänd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

eksil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання експатріант

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЕКСПАТРІАНТ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання експатріант
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «експатріант».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про експатріант

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЕКСПАТРІАНТ»

Дізнайтеся про вживання експатріант з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом експатріант та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Organizatsionnoe Povedenie
Культурная адаптация проходит значительно быстрее, если экспатриант назначается в страну, культура которой похожа на его собственную, имеет общие национальные, религиозные, исторические корни. Предварительное ...
G. Latfullin, 2013
2
Собрание сочинений: Рассказы. Очерки. Фиеста (И восходит ...
Ты что же, ничего не читаешь? Ни с кем не видаешься? Знаешь, кто ты? Ты — экспатриант. Почему ты не живешь в Нью-Йорке? Тогда ты все это знал бы. Чем я могу тебе помочь? Прикажешь приезжать каждый год и просвещать ...
Эрнест Хемингвай, 1968
3
Language of Multilateral Diplomacy / Язык многосторонней ...
10а11е11 9е1501111е1 ехра111а1е м - 1) экспатрианты, 2) иностранный персонал, иностранные сотрудники, иностранцы Основная ошибка при переводе этого термина связана с автоматическим употреблением слова ...
Youri Toropin, 2012
4
Всего один день
Он как экспатриант после многочасового перелета. Я осматриваю свой бутерброд, чай и чипсы. – Это – экспатриант после многочасового перелета? Как ты из этого сделал такой далекоидущий вывод? Он дует на кофе. –Легко.
Гейл Форман, 2015
5
Лучшая на свете прогулка. Пешком по Парижу
Ты экспатриант, ясно? Ты шатаешься по кафе” [13] . Вот он ужескрылся извиду, пересек улицуСен-Доминик и спускается к фонтану Медичи. По левую руку–зеленое великолепие Люксембургского сада. Дальше –колоннада театра ...
Джон Бакстер, 2014
6
Prorok ne svoi︠e︡ĭ vitchyzny: ekspatriantsʹkyĭ "metaroman" ...
ТОПОС "ВТРАЧЕНОГО РАЮ" АБО "ВИГНАННЯ І ЦАРСТВО" У ТВОРЧІЙ ДОЛІ ПИСЬМЕННИКІВ-ЕКСПАТРІАНТІВ 20-30-х рр. ("Поклади золота" В. Винниченка — "Машенька" В. Набокова — "Вечір у Клер" Г. Газданова) Винесені у ...
H. M. Syvachenko, 2003
7
Новый канон менеджмента, или Сто слов-открытий для бизнесмена
На заключительном этапе, в период адаптации, приспособления к новой культуре, экспатриант может эффективно действовать в этих условиях. Соответствующее предварительное обучение перед будущей работой этих ...
Аурика Луковкина, 2015
8
Международный менеджмент: [по специальности "Менеджмент"]
Руководитель при этом несет ответственность за карьерное продвижение командированного сотрудника, а экспатриант фокусирует внимание на проблемах зарубежного филиала. Планирование карьеры командированных ...
Пивоваров С Э, 2008
9
Essential 120000 English-Russian Words Dictionary: - Сторінка 1409
36767 expatiators expatiators 36768 expatriate экспатриант 36769 expatriated экспатриированный 36770 expatriates экспатриантов 36771 expatriating expatriating 36772 expatriation экспатриация 36773 expatriations expatriations ...
Nam Nguyen, 2014
10
Менеджеры в Тропической Африке - Сторінка 139
Подобные же ситуации сложились в нефтяных компаниях, в которых 'любой экспатриант, даже в том случае, если он являлся дилетантом в области нефтедобычи, по прибытии в Нигерию сразу становился большим боссом' /212/.
Л. В. Жевелинг, 1982
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Експатріант [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ekspatriant>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK