Завантажити застосунок
educalingo
фенікс

Значення "фенікс" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ФЕНІКС

[feniks]


ЩО ФЕНІКС ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Фенікс

Фе́нікс  — чарівний птах, який, за уявленням стародавніх народів, через кожні 500 років прилітав з Аравії до Єгипту. Фенікс живився бальзамом і смолою. Коли він відчував, що надходить смерть, будував гніздо з пахучих гілок на верхів'ї пальми, і там його спалювало сонце. Потім птах воскресав з попелу, відроджувався молодим.

Визначення фенікс у українська словнику

фенікс, а, ч.

1. У міфології деяких стародавніх народів (єгиптян, фінікійців та ін.) — чарівний птах, який, проживши кілька сот років, спалював себе, а потім воскресав з попелу молодим. Фенікс має крила кольору сапфіра, смарагда й інших коштовних каменів і вінець на голові (Загреб., Диво, 1968, 460); *У порівн. Сто літ минуло, як те занедбане й закинуте під сільську стріху слово, мов фенікс із попелу, воскресло знов і в устах батька нової української літератури Івана Котляревського голосно залунало по широких світах (Коцюб., III, 1956, 247); // перен. Символ безсмертя, невмирущості, відродження. [Клавдія:] Я не знаю, що це за люди. [Леся:] Це наші молоді сміливі друзі… казковий фенікс, що знову народжується на попелищі революції (Сміл., Черв. троянда, 1955, 103).

2. Одне з сузір’їв Південного неба.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ФЕНІКС

афікс · журфікс · кнікс · комікс · онікс · префікс · сардонікс · суфікс · фікс · ікс · інфікс

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФЕНІКС

фен · фенілаланін · фенілкетонурія · фенацетин · фенделєнка · феник · феногенетика · фенол · феноловий · фенолог · фенологічний · фенологічно · фенологія · фенолфталеїн · фенольний · феномен · феноменалізм · феноменаліст · феноменалістичний · феноменальність

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФЕНІКС

агрокомплекс · англосакс · апендикс · бокс · біфштекс · вольвокс · гакс · кекс · клімакс · кодекс · кокс · комплекс · латекс · люкс · ортодокс · парадокс · паралакс · пневмоторакс · рефлекс · індекс

Синоніми та антоніми фенікс в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «фенікс» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ФЕНІКС

Дізнайтесь, як перекласти фенікс на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова фенікс з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фенікс» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

凤凰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

fénix
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

phoenix
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अचंभा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عنقاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

феникс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Phoenix
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ফিনিক্স
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

phénix
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

phoenix
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

phoenix
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

フェニックス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

피닉스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Phoenix
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

phoenix
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பீனிக்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फिनिक्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

anka kuşu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

fenice
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

feniks
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

фенікс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

fenix
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Φοίνιξ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

phoenix
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

phoenix
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

phoenix
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання фенікс

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ФЕНІКС»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання фенікс
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «фенікс».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про фенікс

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФЕНІКС»

Дізнайтеся про вживання фенікс з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фенікс та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Живе ж Фенікс біля Сонячного міста. Лежить він літ 500 на кедрах ліванських без їжі. Ситий від Святого Духа. Б'є у відведений час дзвін, і Фенікс у церкві на вівтарі стає попелом. А вранці знаходять птаха на звичному місці у вигляді ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
2
Кандід
У цій своєрідній кареті вам із вашою служницею буде дуже добре. грифи ці найсильнішої породи, кожен з них триматиме за один із поручнів. але, повторюю, кожна хвилина дорога. тої ж миті фенікс пішов з Формозантою замовити ...
Вольтер, 2014
3
100 чарівних казок:
авнимдавно жив король Фенікс,якийлюбивсвійнарод... Король був дуже розсудливий, навідмінувідсвоєї дружиниХимерниці. Та мала славу гнівливої і примхливої. Минали роки, а небо все не посилало цьому подружжю дітей.
Фрезер А., 2014
4
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 118
У 1991 році заснував компанію «Фенікс» з кількістю працівників 150 осіб. На сьогодні є власником видавництва «Фенікс» і типографії «Софія», заснованою ним в 2009 році у смт. Макарів. Неодноразово відзначений Почесними ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
5
Nat︠s︡ionalʹni menshyny v Ukraïni: ... - Сторінка 189
Невелюк Я. Мордва // Етнічні спільноти України: Довідник. - К.: Фенікс, 2001. - С. 76, 77 (А). НАНАЙЦІ Музиченко Н. Нанайці // Етнічний довідник. Ч. ІІ. Етнічні меншини в Україні. - К.: Фенікс, 1996. - С. 83-84 (А). Музиченко Н. Нанайці ...
Ihor Vynnychenko, ‎V. V. Horovyĭ, ‎Instytut doslidz︠h︡enʹ diaspory (Ukraine), 2003
6
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 291
Міф про фенікса виник у давній Аравії, а потім поширився в Єгипті і Греції. Існує кілька варіантів міфа. За одним з них, фенікс — орел з пір'ям вогненно-червоного й золотого кольорів — раз на 500 років прилітав у храм єгипетського ...
Alla Petrovna Koval', 1975
7
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
К.: Фенікс, 2007. – 464 с. 3. Чижова В.І., Бойко О.М. Інноваційна діяльність у виробничій сфері України. http://iee.org.ua/files/alushta/85-4ijova-innov_diya.pdf 4. Статистичний збірник України «Наукова та інноваційна діяльність в ...
Л.В. Дейнеко, 2011
8
Ukraïnsʹkyĭ tryzub: istorii︠a︡ doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ... - Сторінка 159
istorii︠a︡ doslidz︠h︡enni︠a︡ ta istorychnyĭ rekonstrukt O. F. Bi︠e︡lov, G. I. Shapovalov, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. нікс... за значенням Матір-Слава і Фенікс дуже подібні. Не буде ...
O. F. Bi︠e︡lov, ‎G. I. Shapovalov, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2008
9
Ivan Shchyrsʹkyĭ: poetychnyĭ obraz v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 59
рентія Крщоновича «Кейіуіуиз РЬое- піх» («Воскреслий Фенікс», 1683). Якщо в авантитулі книги Барановича образні структури підлягали тенденції сконцентрованості множинного в одному, то в поемі Крщоновича вони ...
D. V. Stepovyk, 1988
10
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 35
Також: фенікс – птах красивіший, ніж павич. У павича крила золотавого та срібного кольору, а в фенікса гіацинтового та смарагдового, до того ж ще пере- ливається кольорами дорогоцінних каменів. На голові у нього гребінь, а на ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФЕНІКС»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фенікс вживається в контексті наступних новин.
1
У ДНР створюють операторів зв'язку Фенікс і Углетеком
В "Донецькій народній Республіці" запрацював оператор фіксованого зв'язку Углетелеком і незабаром з'явиться оператор мобільного зв'язку Фенікс. «Корреспондент.net, Травень 15»
2
Бірюков розповів про перші втрати в батальйоні "Фенікс"
"Сьогодні перші втрати в добровольчому батальйоні "Фенікс". Боляче і сумно. І я розумію дурість самопоїдання, але картаю себе вже добу - адже це я їх ... «Новини від ТСН, Лютий 15»
3
Після штурму донецького аеропорту 27 спецназівців та до 30 …
Також поранено 2 польових командира. "Фенікс" наголосив, що донецький аеропорт перебуває під контролем ЗСУ. Читайте також: Третій день запеклих ... «Новини від ТСН, Грудень 14»
4
"Фенікс" анонсував створення в Україні централізованої …
Він додав, що у Краматорську, Сватово і Комиш-Зорі волонтерам нададуть склади для волонтерської допомоги. Це секторальні бази - від них майже всі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 14»
5
Волонтер "Фенікс" розповів про проблеми армії в онлайн …
8 вересня гостем конференції на сайті ТСН.ua став керівник волонтерського руху "Крила Фенікса" Юрій Бірюков, відомий за псевдонімом "Фенікс". «Новини від ТСН, Вересень 14»
6
Батальйон "Фенікс" отримав першу партію джипів Mitsubishi
Батальйон "Фенікс" 79-ї Миколаївської окремої аеромобільної бригади посилився трьома потужними джипами Mitsubishi L-200, які збираються ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 14»
7
" Фенікс Капітал " загрожує штраф за відмивання грошей та …
Слідчі дії стосовно ТОВ «Фенікс Капітал» проводяться законно і не мають політичного підгрунтя. Голові підприємства загрожує штраф за ухилення від ... «Укрінформ, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Фенікс [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/feniks>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK