Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ілюмінатор" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ІЛЮМІНАТОР

ілюмінатор  [ilyuminator] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ІЛЮМІНАТОР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

ілюмінатор

Ілюмінатор

Ілюміна́тор  — округле або прямокутне вікно у борту корпуса корабля, стінці його надбудови або верхній палубі для доступу світла і свіжого повітря у внутрішні приміщення. Ілюмінаторами також називають засклені, як правило, круглі вікна підводних човнів, літаків, космічних кораблів тощо.

Визначення ілюмінатор у українська словнику

ілюмінатор, а, ч. Кругле з грубого скла вікно на кораблі. В каюту вскочив матрос перевірити, чи добре задраєний ілюмінатор (Донч., III, 1956, 221); * У порівн. — Я уявляю собі морську школу на високому березі.. Вікна круглі, як ілюмінатори (Ю. Янов., II, 1958, 80).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ІЛЮМІНАТОР


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ІЛЮМІНАТОР

ілювіальний
ілювій
ілюзійний
ілюзіонізм
ілюзіоніст
ілюзія
ілюзорність
ілюзорний
ілюзорно
ілюмінаційний
ілюмінація
ілюмінований
ілюмінування
ілюмінувати
ілюмінуватися
ілюстративність
ілюстративний
ілюстратор
ілюстрація
ілюстрований

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ІЛЮМІНАТОР

акомпаніатор
акселератор
активатор
акцелератор
алігатор
аматор
амортизатор
аналізатор
апробатор
асенізатор
аспіратор
версифікатор
вулканізатор
вульгаризатор
вібратор
газогенератор
генератор
гідрогенератор
гідроелеватор
гідролокатор

Синоніми та антоніми ілюмінатор в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ілюмінатор» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ІЛЮМІНАТОР

Дізнайтесь, як перекласти ілюмінатор на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова ілюмінатор з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ілюмінатор» в українська.

Перекладач з українська на китайська

炮眼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

portilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

porthole
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

मुंह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فتحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

иллюминатор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vigia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

porthole
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

hublot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pintu angin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Bullauge
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

舷窓
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

현창
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

cendhela
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

porthole
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

துவாரத்திலும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

porthole
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

gemi penceresi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

oblò
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

iluminator
50 мільйонів носіїв мови

українська

ілюмінатор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

hublou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φινιστρίνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

luik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hyttventil
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

koøye
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ілюмінатор

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ІЛЮМІНАТОР»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ілюмінатор» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ілюмінатор

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ІЛЮМІНАТОР»

Дізнайтеся про вживання ілюмінатор з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ілюмінатор та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Пурпурові вітрила (збірник)
Всі робітники, як я бачив це в ілюмінатор, зійшли на шаланду, і буксир потягнув її в порт. Незабаром після цього до навісного трапу, опущеного з того боку корабля, де була моя каюта, підплив човен, яким правував найманий човняр.
Александр Грин, 2015
2
Неймовірні детективи (збірник)
І замість вікна круглий ілюмінатор, за яким плюскотіли дніпровські хвилі. – А... а може, Платошазаодно з Ципою... і Вороним? – прошепотів Вітасик, хоча в каюті не було нікого і ніхто почути не міг. – Та ти що?! – А що? Викрав нас ...
Всеволод Нестайко, 2015
3
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 81
Зате обличчя Кейсі немовби віддзеркалювало те, що вона спостерігала в ілюмінаторі. її захопленню, здавалося, не було меж. Великі чорні очі Кейсі стали ще більші. Слід зазначити, що в американському Шатлі ілюмінатори за ...
Leonid Kadeni︠u︡k, 2009
4
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 192
Спеціально для нього був передбачений великий ілюмінатор, найбільший на кораблі, який щоправда, зазвичай був закритий захисними жаростійкими пластинами. Крізь цей ілюмінатор телескоп можна було навести на космічні ...
Лесь Перистий, 2014
5
Хронос: - Сторінка 27
То була кімната без повноцінних вікон, лише з широким ілюмінатором, крізь який свідки виконання вироку мали спостерігати процедуру. Не піднімаючи повік, Марк намагався розгледіти тих розсаджених, як у партері, свідків — щоб ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
6
Твердиня: - Сторінка xxiv
З ілюмінаторів відкривався вид на сонне безмежжя найбільшого світового океану. У кволому передсвітанковому світлійого ... —Тихийокеан, —прошепотів Левко, вткнувшись носом в ілюмінатор. — Сідаємо. Лайнер труснуло. Сьома ...
Макс Кідрук, 2013
7
Tvory: V 5-ty t - Том 5 - Сторінка 197
Вмикай передавач, Джоне! Досить походів і мандрівок, наближається нелегкий час — спектрометра й хімічних аналізів... Джоне, підіймайся, Джоне! Він стурбовано подивився на Гарісона, який занепокоєно припав до ілюмінатора.
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
8
Пастка
Ось що, Роб, - сказав Карранса, пильно дивлячись в ілюмінатор, - принеси нам по склянці чаю. Роб нечутно вислизнув з каюти. - Чого це ти сьогодні похмурий? - Стафо поклав руку на плече Карранси. - Жалкуєш, що втратив виграш ...
Владимир Михановский, 2015
9
Одіссея капітана Блада
Вона лежала з розплющеними очима, ліниво позираючи на вкриту брижами зелену воду, що пробігала повз позолочений ілюмінатор. З часом вона зрозуміла, що на палубі неспокійно: із кают-компанії долинав тупіт ніг, хрипкі крики ...
Рафаель Сабатіні, 2015
10
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
... ілюмінатор літака зазирають чайки. Як казав маленький Манфред, коли його сварилизабрудні руки: «Але ж всередині ячистий! Хіба ценеголовне?» Заразу нього чисті руки. Частонавіть стерильні. Колись ми втрачаємо головне, ...
Лариса Денисенко, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ІЛЮМІНАТОР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ілюмінатор вживається в контексті наступних новин.
1
Мікробудиночки Дерека Дідріксена
На підлозі лежать різнокольорові подушки, а стіни прикрашені роботами художниці Стефані Еттлі. Одне вікно нагадує ілюмінатор — колись воно ... «Вікна online, Вересень 15»
2
"Капітан Немо" прорубав ілюмінатор в багатоповерхівці на …
На Оболоні "капітан Немо" зробив собі вікно-ілюмінатор, - йдеться в описі фото в Twitter Типового Києва. "І кожен може ось так спотворювати будівлю? «ICTV, Вересень 15»
3
«Я, Шонік і Шпіцберген» : у мережі з'явився розділ із невиданої …
Роблячи вигляд, що теж сплю я косив оком в ілюмінатор і намагався розгледіти білого медведя на крижині. Замість нього я побачив маленьку білу ... «ВолиньPost, Серпень 15»
4
Космонавти вперше почистили ілюмінатори на МКС
Двоє російських космонавтів вперше в історії чистять ілюмінатори МКС зовні за допомогою спеціальних пристосувань, повідомив РИА Новости ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
5
На Реюньйоні знайшли ще уламки. Можливо - від Боїнга МН370
За словами міністра транспорту Малайзії, пошукова група виявила на французькому острові Реюньйон уламки літака, у тому числі ілюмінатор і ... «Укрінформ, Серпень 15»
6
ZAXID.NET вперше публікує український переклад книги …
Можна просто сидіти собі й визирати в ілюмінатор, дивитися згори на той перенаселений світ, у якому ми всі живемо. Тільки-от протягом шести годин ... «ZAXID.net, Серпень 15»
7
Гороскоп на сьогодні 9 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Прогулянка по парку, романтичне знайомство, погляд у вікно електрички або в ілюмінатор літака – все це загострить почуття Водолія, як у дитинстві, ... «UkrMedia, Липень 15»
8
Николаев на десять дней окунется в театральную атмосферу …
Чернигов. Черниговский городской молодёжный аматорский театр «Ілюмінатор» Е. Пономаренко, Р. Закревский «Пост скриптум» – поэтическая драма ... «Мой Город, Червень 15»
9
Тернополянин з 24-ї бригади зі Львівщини прагне служити …
Пам'ятаю, як, отямившись у гелікоптері, я намагався встати, щоб глянути в ілюмінатор. Але лікар заборонив мені. Сказав, щоб дивився у відчинені двері, ... «Щоденний Львів, Квітень 15»
10
Вперше з'явилися фотографії інтер'єру літака Кім Чен Ина
Першого секретаря ЦК Трудової партії Кореї сфотографували, коли він дивиться в ілюмінатор, а також спілкується з підлеглими. Фото: ЦТАК. «Корреспондент.net, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ілюмінатор [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ilyuminator>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись