Завантажити застосунок
educalingo
колядний

Значення "колядний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КОЛЯДНИЙ

[kolyadnyy̆]


ЩО КОЛЯДНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення колядний у українська словнику

колядний, а, е. Який є колядкою. Колядний обрядодна з найкращих розваг дітей та юнацтва дореволюційного села (Нар. тв. та етн., 3, 1966, 90).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КОЛЯДНИЙ

безвиглядний · бездоглядний · безоглядний · вузькоглядний · вузькорядний · відрядний · газорозрядний · далекоглядний · дворядний · дивоглядний · добропорядний · другорядний · зарядний · землевпорядний · лісовпорядний · міжрядний · наглядний · нарядний · недалекоглядний · ненаглядний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОЛЯДНИЙ

колюшенний · колющий · коляда · колядин · колядка · колядковий · колядник · колядниця · колядниченько · колядування · колядувати · колядчаний · коляк · коляка · коляндра · коляр · коляса · коляска · колясочка · колястра

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОЛЯДНИЙ

неоглядний · непорядний · непроглядний · неув’ядний · обрядний · оглядний · огрядний · однозарядний · однорядний · перворядний · першорозрядний · першорядний · півторип’ядний · піддоглядний · піднаглядний · підрядний · розгов’ядний · розрядний · рядний · самоврядний

Синоніми та антоніми колядний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «колядний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КОЛЯДНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти колядний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова колядний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «колядний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

佳音
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

villancicos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

caroling
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

caroling
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

caroling
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

колядный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

caroling
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

caroling
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

caroling
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

caroling
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

caroling
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

キャロル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

캐럴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

caroling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

caroling
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

caroling
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

caroling
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Caroling
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

caroling
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Caroling
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

колядний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

colindat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Κάλαντα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

caroling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

caroling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

caroling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання колядний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КОЛЯДНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання колядний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «колядний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про колядний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОЛЯДНИЙ»

Дізнайтеся про вживання колядний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом колядний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi
Особливе місце в календарно-обрядовій поезії слов'ян належить колядному комплексові пісень, який відзначається великим розмаїттям досить жорстко клішованих мотивів і тем. У працях радянських дослідників [Чичеров, 1957; ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
2
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 161
Коляда взагалі стратила рацію істнування (Матер. XV с. 23). Навпаки, в иншпх околицях, боротьба недавно зведена станиславівським владикою з колядним обрядом, мала результатом, що колядний обряд почав секуляризуватись ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
3
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 161
А. Онищук записує, як на його очах (1908) священик „розяснив" колядні пляси, і по сім взагалі колядники перестали ходити. Коляда взагалі стратила рацію істнування (Матер. XV с. 23). Навпаки, в инших околицях, боротьба недавно ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
4
Славянский и балканский фольклор: этногенетическая ...
Систематический анализ колядного репертуара зиЬ зреете ту- 1Ко1о^1ае по сути только начинается. Хотя целый ряд замечаний по этому поводу высказывался 1, они не могли поколебать устойчивой традиции видеть в колядках ...
Никита Ильич Толстой, ‎Людмила Николаевна Виноградова, ‎Ю. И Смирнов, 1984
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 379
Якщо існує така програма на рівні білкових молекул, то чи є резон заперечувати існування культуротворчих інформаційних кодів і програм (один з них – колядний – щойно було подано саме під кутом зору інформатики).
Іваницький А. І., 2009
6
Язык: Балканистика: - Сторінка 247
К МИФОЛОГИЧЕСКОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ ВОСТОЧНОРОМАНСКОГО КОЛЯДНОГО ТЕКСТА «ПЛУГУШОР» Систематический анализ колядного репертуара зиЬ зреае ту1по1од1ае по сути только начинается. Хотя целый ряд ...
Татьяна Владимировна Цивьян, 2008
7
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 323
На західноукраїнських землях, зокрема в Карпатах, ареал поширення цієї назви в значенні керівника молодіжного чи лише, як на Гу- цульщині, колядного гурту невеликий. У загальній концепції гуцульського «берези» бачимо ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
8
Етнографічно-фольклористична діяльність "Рускої трійці": ...
мості з різних місцевостей Галичини, дослідницькі нотатки і судження на цю тему містяться серед архівних матеріалів Я. Головацького, в його примітках до народних колядних пісень та ін. Етнографічні відомості про народну ...
Роман Федорович Кирчiв, 1990
9
"Руська трійця" в історії суспільно-політічного руху і ... - Сторінка 134
Лише деякі фрагменти потрапили в друк, зокрема з її досліджень народної колядної обрядовості. І. Вагилевич намітив широкий план висвітлення народних колядних звичаїв і обрядів у порівнянні з аналогічними традиціями в росіян ...
Ф. І Стеблій, ‎В. І Горинь, ‎Інститут суспільних наук (Академія наук Української РСР), 1987
10
Ukraïnt︠s︡i v sim'ï i︠e︡vropeĭskiĭ: zvychaï, obri︠a︡dy, ...
За традицією в них беруть участь масковані парубки із сформованих за територіальним принципом колядних дружин, що суперничають між собою. У такому поділі на новорічні партії можна вбачати пережитки родової організації ...
Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin, 2004
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Колядний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kolyadnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK