Завантажити застосунок
educalingo
мірниця

Значення "мірниця" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МІРНИЦЯ

[mirnytsya]


ЩО МІРНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення мірниця у українська словнику

мірниця, і, ж. Те саме, що мі́рка 2. Де Настя — там і Гнат… Копають у пана буряки — він своїми буряками досипає її мірниці (Коцюб., І, 1955, 23); Він, товариш голова, не стояв осторонь, тягав мірниці з зерном, аж йому шия наливалася кров’ю (Гончар, Південь, 1951, 143).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МІРНИЦЯ

авантурниця · авантюрниця · арматурниця · безвірниця · броварниця · варниця · ватерниця · вечерниця · вечірниця · виборниця · вибірниця · відбірниця · вірниця · горниця · гірниця · дарниця · дверниця · дерниця · дурниця · електрозварниця

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МІРНИЦЯ

мірка · міркований · міркування · міркувати · міркуватися · мірність · мірненький · мірний · мірник · мірницький · мірно · мірочка · мірошник · мірошників · мірошниківна · мірошникувати · мірошництво · мірошницький · мірошниченко · мірошничка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МІРНИЦЯ

жерниця · затворниця · затвірниця · збірниця · зварниця · звірниця · здирниця · зерниця · зорниця · зірниця · капарниця · карасірниця · кашоварниця · керниця · килимарниця · кирниця · комірниця · конторниця · ікорниця · ірниця

Синоніми та антоніми мірниця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «мірниця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МІРНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти мірниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова мірниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мірниця» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

mirnytsya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

mirnytsya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

mirnytsya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

mirnytsya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

mirnytsya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

мирниця
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

mirnytsya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

mirnytsya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

mirnytsya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

mirnytsya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

mirnytsya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

mirnytsya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

mirnytsya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

mirnytsya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mirnytsya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

mirnytsya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

mirnytsya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

mirnytsya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

mirnytsya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

mirnytsya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

мірниця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

mirnytsya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

mirnytsya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

mirnytsya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

mirnytsya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

mirnytsya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання мірниця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МІРНИЦЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання мірниця
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «мірниця».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про мірниця

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МІРНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання мірниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мірниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorychna metrolohii︠a︡ Livoberez︠h︡noï Ukraïny XVIII st
Серед дерев'яного посуду знаходимо мірницю і в інвентарі Биківської волості, складеному у 40-х роках. Тут мірниця застосовувалась у зв'язку з гарнцями для вимірювання пива і меду: «Дано в продажу шинкаром пива 25 мерниц 5 ...
Olena Fedorivna Sydorenko, 1975
2
Istorii︠a︡ t︠s︡erkvy ta relihiĭnoï dumky v Ukraïni: ... - Сторінка 328
... хрестів 3 (один олов'яний, другий дерев'яний, третій посріблений), дрібних коралів шнурочків 6, кадильниць 3, блюдо мідне велике, чаша і мірниця олов'яна, підсвічників мідних 3, щипців залізних 2, ламп мідних посріблених 3, ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡a͡novsʹkyĭ, ‎Oleh Prokopovych Kryz͡h͡anivsʹkyĭ, ‎Serhii Plokhy, 1994
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
МІРА (МІРНИЦЯ) - 1. Народна міра насипних тіл; 2. Дерев'яна посудина для виміру насипних тіл. МІРКА - 1.Див.: міра (2); 2.Де- рев'яне перехрестя (дві палички, з'єднані навхрест); використовується в гончарстві для контролювання ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
4
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 379
Зеренце до зеренця — то й буде мірниця. Зерно в колоску — не спи в холодку. Зерно до зерночка, то й буде мірочка. Зерно до зернини, то й миска повна. Зійти то зійшло, та якби з ниви не пішло. Зі своїм хлібом знайдеш місце й за ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998
5
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 225
Російська назва — чемерица белая; місцева — тарганиння, чемерика, чемерка лугова, чемерник, чемерниця, чемир, чимир, чи- мірниця, черемиця біла, черкес. Багаторічна трав'яниста рослина з родини лілійних (Ілііасеае), ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
6
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 435
Саме в тій хвилині почувся був сварливий голос жіночий, лоскіт отвираних і запираних дверей, і незадовго по тім відімкнулися двері моєї кімнати та увійшла моя ко- мірниця. Це була румунка, молода, маюча, бездітна жінка, що ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
7
Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...
А це вже вимагало мати в місті впорядковані торгові площі, гавань і такі споруди, як гостинний двір, мірниця, митна комора. Правда, значне впорядкування міста, як і розширення його на весь острів у заплаві Стиру, пов'язане з ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Petro Khomych, 2004
8
I︠A︡bluka z materynoho sadu: dokum. povistʹ - Сторінка 89
Меч ріже землю, і мірниця жита лягае в темшь, як у домовину. Одна, друга, трети... А Тх же багато. Не дати ворогу жита! Будь-що, не дати! Уже нема кому оборонятися, лежать витязі — розпростертими руками землю обшмають.
Mykhaĭlo A. Prylut︠s︡ʹkyĭ, 1973
9
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 92
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Мірниця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/mirnytsya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK