Значення "мурашня" у українська словнику

ВИМОВА МУРАШНЯ

мурашня  [murashnya]

ЩО МУРАШНЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення мурашня у українська словнику

мурашня, і́, ж. Збірн. до мурашка. * У порівн. Попід річкою, де місця стало, люди, що та мурашня, купки собі понагортали і живуть (Свидн., Люборацькі, 1955, 146).

◊ По пле́чах полі́зла мурашня́ — те саме, що Мура́шки бі́гають (пі́шли, полі́зли і т. ін.) за (по́за) спи́ною (по спи́ні, по ті́лу і т. ін.) (див.

ПЕРЕКЛАД МУРАШНЯ

Дізнайтесь, як перекласти мурашня на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова мурашня з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мурашня» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: murashnya
• Перекладач з українська на іспанська: murashnya
• Перекладач з українська на англійська: murashnya
• Перекладач з українська на гінді: murashnya
• Перекладач з українська на арабська: murashnya
• Перекладач з українська на російська: муравьи
• Перекладач з українська на португальська: murashnya
• Перекладач з українська на бенгальська: murashnya
• Перекладач з українська на французька: murashnya
• Перекладач з українська на малайська: murashnya
• Перекладач з українська на німецька: murashnya
• Перекладач з українська на японська: murashnya
• Перекладач з українська на корейська: murashnya
• Перекладач з українська на яванська: murashnya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: murashnya
• Перекладач з українська на тамільська: murashnya
• Перекладач з українська на маратхі: murashnya
• Перекладач з українська на турецька: murashnya
• Перекладач з українська на італійська: murashnya
• Перекладач з українська на польська: murashnya
• українська: мурашня
• Перекладач з українська на румунська: murashnya
• Перекладач з українська на грецька: murashnya
• Перекладач з українська на африкаанс: murashnya
• Перекладач з українська на шведська: murashnya
• Перекладач з українська на норвезька: murashnya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МУРАШНЯ»

Дізнайтеся про вживання мурашня з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мурашня та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

А - Н: - Сторінка 853

1, 2. мур див. огорожа, 1. стіна. мурава див. моріг. муравель, муравка див. мурашка. муравлиння, муравлисько, муравлище див. мурашник. мураха див. мурашка. мурахи, мурашва див. мурашня. МУРАШКА (невелика комаха ряду ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 455

Муравей. Мурашки, мурашки! поховайте подушки, бо татари гйдуть. Ном. No 339. Мурашкбвина, ни, ж. Муравейникъ. Пух. П. 88. Мурашник, ка, м. Муравейникъ. НВолын. у. . Мурашня, нi, ж. соб. — Мурашва. Люде, що та мурашня, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 455

не, м. Мураиейникъ. НВолып. у. ‚ Мурашня, нй, ж. соб. = Мурашва. Людс, що та мурашня, купъи собг нокаитгпалгг 2 жинуть. Си. Л. 213. ' Мурвйнь, нв, .\г.'‚':Мури.шка. Вх. Уг. 252 Мурги, гн, ж. Мйъра поверхности: три морга.

Борис Хринченко, 1958

Syvyĭ bard osinnʹoï pechali: literaturno-krytychni statti, ... - Сторінка 50

Використання зневажливої форми людці, збірної мурашня, оцінно забарвленого черви посилює негативне зображення щоденної суєтної марноти, „мікрорайонних їхніх мікроінтересів". Саме тоді, за словами поета, мізерність ...

Viktor Zubovych, ‎Serhiĭ T︠S︡i︠u︡ryt︠s︡ʹ, ‎A. M. I︠A︡kub'i︠u︡k, 2005

Яса. Том 1

... зачепитися. БрештГ губка задимьла, зачадГла. Сироватка пхнув ii у клоччя й замахав руками, як вГтряк крильми. Тгльки тепер знову подивився в далечГнь. Татари ледве боввангли на обрц. Здавалося, то комашиться мурашня ...

Мушкетик Ю., 2013

Горить свiча. Роман - Сторінка 253

А по той бёк валёв сунули до Подолу, як мурашня, ординськё полчища. Понад Глибочицею та Сетомлею вони вез¬ли стёнобитнё пристроё — пороки, тягнули важкё самострёли, що метали камёння та горщики з китатським вогнем ...

Малик В., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Небагато драбин сягнуло вершини валу, висота якого була сорок аршинів (та Ще рів глибиною десять аршинів), але турки обліпили їх, як мурашня. В ровах вибухали порохові міьп/І, на голови нападШ/Іків падали труби з нафтою, ...

Юрій Мушкетик, 2013

На другому березi - Сторінка 69

Дитяча мурашня обсГла обГ гапки. ПеревГзники закотили рукави й довгими дрюками вГдштовхнули нас з прибережно! мГлини на плесо. Човни коливалися ритмГчно з боку на бГк, юрталися, перехилялися, аж загрузли дном у пГсок ...

Антонич Б., 2013

Тіні забутих предків

По плечах полізла вгору мурашня. _ Тьху! пек тобі, цур!.. _ одітхнув він нарешті. _ Як налякало!.. _ І пішов далі. Але мрії вже щезли, мов птах розвіяв їх крилами. Остап знов побачив себе серед поля, почувся втікачем, недалеко від ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Opovidanni︠a︡ - Сторінка 393

Дайте мені кліточку, я його держатиму, поки видужає, бо он, бач, крильце тягає трохи, — сказав Ігор. — Ні, Ігорю, ти його не прогодуєш, йому неодмінно треба давати сушену мурашню, мурашині яйця, терту моркву з білим хлібом.

Oleksandr Kopylenko, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МУРАШНЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін мурашня вживається в контексті наступних новин.

Слива по-сибирски

Потому что, к сожалению, сколько бы вы ни опрыскивали растение специальными препаратами, через некоторое время мурашня вновь притащит туда ... «Yarsk.ru, Червень 15»