Завантажити застосунок
educalingo
наростити

Значення "наростити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАРОСТИТИ

[narostyty]


ЩО НАРОСТИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення наростити у українська словнику

наростити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАРОСТИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАРОСТИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАРОСТИТИ

Синоніми та антоніми наростити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «наростити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАРОСТИТИ

Дізнайтесь, як перекласти наростити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова наростити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наростити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

提高
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

aumentar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

increase
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

वृद्धि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

زيادة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

нарастить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

aumentar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বৃদ্ধি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

augmenter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

meningkatkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

erhöhen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

増加
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

증가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nambah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tăng lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அதிகரிக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वाढ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

artırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

aumentare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zwiększenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

наростити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

crește
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αυξήσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verhoog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

öka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

øke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання наростити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАРОСТИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання наростити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «наростити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про наростити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАРОСТИТИ»

Дізнайтеся про вживання наростити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наростити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. нарослий 1. (вирослий) grown (оп, ироп) 2. (на поверхні, налиплий тощо) ассrued 3. (побільшалий) increased 4. (накопичений) buildup наростання//нарощення 1. (виростання) growing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [з'kri:tту l-tiv] ассrue 1. наростати//нарости (самочинно) 2. нарощувати//наростити (навмисне) [з'kru:] accumulable накопич(ув)аний, нагромад(жува)ний, здатний нагромаджуватися [накопичуватися] [9'kju:mjolobl] accumulate 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 340
Док.: посилити, підсилити, збільшити, побільшити, умножити, наростити, напружити, пожвавити, придати, прибавити, подвоїти, потроїти, подесятерити, інтенсифікувати, активізувати, форсувати, піддати; прибільшити, підбільши- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: посилити, підсилити, збільшити, побільшити, умножити, наростити, напружити, пожвавити, придати, прибавити, подвоїти, потроїти, подесятерити, інтенсифікувати, активізувати, форсувати, піддати; прибільшити, підбільши- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zapysky komandui͡uchoho frontom, 1943-1945 - Сторінка 289
У перших числах серпня гітлерівці почали нарощувати свої сили, перебазовуючи в район на північ від Сандоми- ра й Мелєца нові частини і з'єднання. На 4 серпня наша розвідка виявила, що в район на захід від Мелєца ворог ...
Ivan Stepanovich Konev, 1983
6
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Перспективним є стимулювання притоку коштів у пріоритетні галузі промисловості (аерокосмічну, транспортну, хімічну, важке й енергетичне машинобудування, суднобудування), де вдалося зберегти і наростити потенціал ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
7
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
В економіку області в 2006 році було залучено майже 45 мільйонів доларів іноземних інвестицій, використано 38 млн. грн. коштів державного інноваційного фонду, що дало можливість ввести в дію і наростити потужності першої в ...
Л.В. Дейнеко, 2008
8
Історія України: Посібник - Сторінка 573
Таким чином, Україна отримувала можливість різко наростити продажі своїх товарів до ЄС, і при цьому продовжувати стягувати мита з європейських товарів до своєї скарбниці. 21 листопада 2013 року, за кілька днів до саміту ...
Олександр Палій, 2015
9
Військова розвідка: - Сторінка 41
... щ ввід в бій другого ешелону зростає вірогідність випередження противника в маневрі з другорядних напрямків і із глибини, що підвищує можливості наступаючщс підрозділів не тільки зберегти темп наступу, а і наростити його.
Banderfund, 2015
10
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
... його лідера – А. Яценюка, який є вихідцем із Буковини, так і досить кваліфікованою роботою керівництва цієї політичної сили з розбудови партійної структури на місцях, що дозволила їй суттєво наростити свій кадровий ресурс.
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАРОСТИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін наростити вживається в контексті наступних новин.
1
США сподіваються наростити поставки ядерного палива в Україну
Посол США в Україні Джеффрі Паєтт сподівається, що американська компанія Westinghouse збільшить поставки ядерного палива в Україну. Про це вона ... «Вголос, Вересень 15»
2
Ватажок Аль-Каїди закликав наростити кількість терактів по …
Про те, що такий заклик розмістив в Інтернеті лідер Аль-Каїди Айман аз-Завахірі, пише ІА Рейтерз. У своєму аудіозверненні аз-Завахірі зазначає, що ... «Фоксньюз, Вересень 15»
3
Україна може наростити ВВП до 2040 року до 600 млрд дол. – Н …
КИЇВ. 8 вересня. УНН. Україна може збільшити валовий внутрішній продукт до 2040 року до 600 млрд дол. за умови зростання економіки щороку на 4%. «УНН, Вересень 15»
4
Гонтарєва обіцяє за 4 роки наростити міжнародні резерви до …
Національний банк України (НБУ) має намір за чотири роки наростити міжнародні резерви до $38 млрд, повідомила голова центробанку Валерія ... «Finance.ua, Вересень 15»
5
НБУ планує наростити ЗВР до 38 млрд дол. до 2019 р., - Гонтарєва
Національний банк України (НБУ) планує наростити золотовалютні резерви (ЗВР) до 38 млрд дол. до 2019 р. Про це в ході засідання ради з фінансової ... «РБК-Україна, Вересень 15»
6
"Нафтогаз" планує наростити позовні вимоги до "Газпрому" в …
Найбільший в Україні державний енергохолдинг "Нафтогаз України" буде збільшувати позовні вимоги до російського газового монополіста "Газпрому" в ... «Newsru.ua, Серпень 15»
7
Експерти вважають Іран здатним швидко наростити експорт …
Після зняття санкцій Іран зможе "досить швидко" збільшити експорт нафти на 730 тисяч барелів на добу, що призведе до падіння світових цін на неї, ... «Дзеркало Тижня, Серпень 15»
8
Київський бронетанковий завод планує наростити виробництво …
Держпідприємство "Київський бронетанковий завод" (КБТЗ) планує наростити виробництво бойової колісної плаваючої машини БТР-3е до 30 штук ... «РБК-Україна, Серпень 15»
9
Київський бронетанковий завод планує збільшити виробництво …
Державне підприємство «Київський бронетанковий завод» (КБТЗ) планує наростити виробництво бойової колісної плаваючої машини БТР-3е до 30 штук ... «ZAXID.net, Серпень 15»
10
Нацбанк до кінця року хоче наростити золотовалютний резерв …
"До кінця року плануємо наростити валютні резерви до 18 млрд доларів. Це, звичайно, амбітні плани, завдання-мінімум для нас - 15 млрд доларів, ... «Укрінформ, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Наростити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/narostyty>. Червень 2024 ».