Завантажити застосунок
educalingo
насторочити

Значення "насторочити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАСТОРОЧИТИ

[nastorochyty]


ЩО НАСТОРОЧИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення насторочити у українська словнику

насторочити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАСТОРОЧИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСТОРОЧИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСТОРОЧИТИ

Синоніми та антоніми насторочити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «насторочити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАСТОРОЧИТИ

Дізнайтесь, як перекласти насторочити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова насторочити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «насторочити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nastorochyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nastorochyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nastorochyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nastorochyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nastorochyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

насторочиты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nastorochyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

nastorochyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nastorochyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nastorochyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nastorochyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

nastorochyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nastorochyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nastorochyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nastorochyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

nastorochyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

nastorochyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

nastorochyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nastorochyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nastorochyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

насторочити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nastorochyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nastorochyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nastorochyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nastorochyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nastorochyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання насторочити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАСТОРОЧИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання насторочити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «насторочити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про насторочити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСТОРОЧИТИ»

Дізнайтеся про вживання насторочити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом насторочити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 522
А Залізняк попереду Нашорошив уха (Шевч.); При цих словах Бичковський насторочив вуха і покрутив вуса. Розмова про гроші очевидячки припала йому до смаку (Н.- Лев.); // З напруженою увагою, з великим інтересом готуватися ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 332
... насторожить) уши (ухо) насторожувати (насторожйTM, нагострйти, нашорбшувати, нашорошити, наструнчувати, наструнчити, нагострювати, нагострйти; диал. насторочити, насто- рочувати, насторошувати, насторо- шити) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 95
... ліберальні ідеї, щоб насторочити молоде покоління і петербурзьку літературу проти уряду, щоб збунтувати самих-таки росіян, розпочати революцію в самій Росії, а потім покористуватись тим часом для своеї польської справи.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
То-зке, что и насто(в)бурчити, но во множеств'в. Понасторочувати, чуацо, вте, гл. 'Гоже, что и насторочити, но во мвожеств'Іѕ. Попасторошувати, шую, еш, гл.=Попасторочувати. Вітряки на юрбат понасторошували крила. К. ДС. 9.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 308
Доставить, приготовить (во множеств*) Понасто(в)бурчуватя, чую. еш, и, То-же, что н насто(в)бурчитм, но во множеств*. Понасторбчуватн, чуемо, вте, гл. Тоже, что и насторочити, но во множеств*. Понасторбшуватв, шую, еш, и.
Борис Хринченко, 1959
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 308
То-же, что и насто(в)бурчити, но во множествЬ. Шонасторбчувати, чуємо, єте, іл. Тоже, что и насторочити, но во множествЬ. Понасторбшувати, пую, єш, іл.=Понасторочувати. Вітряки на торбах тонасторошували крила. К. ДС. 9.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... насторочити, чу, чиш, м. 1) наставлять, наставить, поднимать, поднять. Насторо«шла свиня щетину мов їжак. 2)—вухаНавострить уши. Еней наш настаивавужа. Ботл. Ен. ш. 73. Насторошити. См. Нвсторошувати.
Borys Hrinchenko, 1908
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 95
... ліберальні ідеї, щоб насторочити молоде покоління і петербурзьку літературу проти уряду, щоб збунтувати самих-таки росіян, розпочати революцію в самій Росії, а потім покористуватись тим часом для своєї польської справи.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 95
... ліберальні ідеї, щоб насторочити молоде покоління і петербурзьку літературу проти уряду, щоб збунтувати самих-таки росіян, розпочати революцію в самій Росії, а потім покористуватись тим часом для своєї польської справи.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
10
О-П - Сторінка 308
н насто(в)бурчити, но во множествйа. Поввсторочувати, чувмо, ете, м. Тоже, что и насторочити, но во множестве. Повасторошувати, шую, вш, м.=Понасторочуватя. Вгтряки на юрбаас понасторошували крила. Е. ДС. 9.
Борис Хринченко, 1959
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Насторочити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nastorochyty>. Червень 2024 ».