ЩО НАСТРАХАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення настрахати у українська словнику
настрахати, а́ю, а́єш і НАСТРАШИ́ТИ, шу́, ши́ш, док., перех. Ви́кликати, вселити страх; налякати. Чи ж не диво, що.. прогнала [Мелася] й настрахала ведмедя страшного? (Вовчок, І, 1955, 344); Горює Дрозд, нудьгує Дрозд, як би йому Лиса настрашити (Фр., IV, 1950, 62); Його загадкові слова настрашили нас так, що ми не знали, що й думати (Вільде, Пов. і опов., 1949, 77); Вдова з дітьми ходила до пана просити.. хліба, але економ її вигнав і настрахав, що посадить в буцегарню (Кучер, Прощай.., 1957, 136).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСТРАХАТИ»
Дізнайтеся про вживання
настрахати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
настрахати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 563
... настраждатися (-даюся, -аешся)Р т (о зи1- {ег пшсЬ апо! 1оп^. настрахати (-хаю, -аеш) Р VI 1о Ыфи-п, б(аг(1е, зсаге, 1еггЛу ; -СЯ Р те ю Ье зсагеа ({п§Ь1епеа>. настрашити (-шу, -шиш) /•□ VI = настрахати; настрашувати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Dyki bili koni: istorychnyĭ roman - Сторінка 197
... настрахати всіх у стольному городі й настрахати так, щоб аж онукам заказали. Та по двох сід- мицях, доки він блукав, сталося найстрашніше: Оленка зникла. Й ніхто не міг достеменно сказати, де вона поділась. Казали тільки ...
3
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 359
Здогад поставав над здогадом. — Щоб настрахати, налякати оцим пеклом?.. Мене налякати, настрахати?! Хіба він такий недорікуватий? Чого ж він хоче?..» Думка вламувалась за думкою, відкидаючи здогад за здогадом, і □тут, ...
4
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 111
Наче в нього няня нема, нема кому на розум наставити, настрахати.» — «Настрахати», — передражнив Миколка. Скипів: «Замовкни!» — «Спочатку брешуть, а тоді...» Незчувся, як оперіщив сина так, що на шкірі вище ліктя одразу ...
5
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 163
Хоче до того настрахати свого друга, щоб той відмовився від першого рішучого кроку в своєму житті? У самого переляк ще не минув — от і навіює його іншим? Виходить, правильно діє Танцюра, не дозволяючи збити з панте- лику, ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965
6
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 222
Побили панів під Жовтими Водами, потрощили під Корсунем, настрахали під Львовом, тепер востаннє поставимо їх навколішки, і тоді наше право, бо наша сила». Що й казати, добре говорив Мартин. Хіба ж, справді, була 222.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 130
Прокопович вимовив ті слова без найменшого присмаку помсти, без злоби і примітивної втіхи когось настрахати: – Панове, я прошу прийняти мою відставку з посади голови Волинського українського об'єднання. На душі було в ...
Лукрецш, Про природу речей, IV, 472 Пер. АндрЫ Содомори Не дивниця, що вш так часто попадае у пастку! Досить згадати про смерть, щоб цих люден настрахати; бшышсть i3 них хреститься, шби на згадку про Люципера. А що ...
9
Чеслав. В темряві сонця:
Страх тайгоді!.. — Тожвін, може, і хотівсаме настрахати тебе?.. —задумливо припустивЧеслав, ібулоне зовсім зрозуміло, кого він запитує — чи жінку, чи себе. На обличчі Кривої Леди з'явилося щире здивування: — Та навіщо.
10
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
А настрахати треба, щоб надалі тому пильному обивателю більше займатися дурницями не закортіло. —Якжетак?—кажевін ображено.— Я ж за отєчєство життям ризикував,а мене накаторгу! — Дура лекс, седлекс,закон суворий, ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАСТРАХАТИ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
настрахати вживається в контексті наступних новин.
ЗМІ: Чому міліція не захищає закарпатку від чоловіка-дебошира?
... мисливську рушницю з метою запобігти застосуванню проти нього зброї, а також - настрахати очманілого представника «братнього народу», щоб він ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Березень 15»
