Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "нелегально" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕЛЕГАЛЬНО

нелегально  [nelehalʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕЛЕГАЛЬНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нелегально у українська словнику

нелегально. Присл. до нелега́льний. Тут, в Софії, зберігався нелегально виданий в Женеві в 1881 році "Кобзар" Тараса Шевченка (Тич., III, 1957, 430); — Таких книжок, пане Казимире, що виходять за кордоном, а до Галичини потрапляють нелегально, прошу до мого дому не носити (Кол., Терен.., 1959, 121).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕЛЕГАЛЬНО


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЛЕГАЛЬНО

нелад
неладен
неладний
неладно
неласка
неласкавість
неласкавий
неласкаво
нелегальність
нелегальний
нелегальщина
нелегкий
нелегко
нелеткий
нелинь
нелинючий
нелогічність
нелогічний
нелогічно
нелояльність

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЛЕГАЛЬНО

докторально
документально
досконально
діагонально
діаметрально
евентуально
експериментально
жально
загально
заохочувально
запально
запитально
знищувально
знущально
зонально
кально
ідеально
індивідуально
інтелектуально
інтернаціонально

Синоніми та антоніми нелегально в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «нелегально» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕЛЕГАЛЬНО

Дізнайтесь, як перекласти нелегально на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова нелегально з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нелегально» в українська.

Перекладач з українська на китайська

非法
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ilegalmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

illegally
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अवैध रूप से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بشكل غير قانوني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

нелегально
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ilegalmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অবৈধভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

illégalement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

secara haram
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

illegal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

違法に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

불법
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ilegal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bất hợp pháp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

சட்டவிரோதமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

बेकायदेशीरपणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yasadışı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

abusivamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nielegalnie
50 мільйонів носіїв мови

українська

нелегально
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mod ilegal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παράνομα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

onwettig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

olagligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ulovlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання нелегально

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕЛЕГАЛЬНО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «нелегально» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про нелегально

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕЛЕГАЛЬНО»

Дізнайтеся про вживання нелегально з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нелегально та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Актуальные проблемы Европы - Випуски 4 – 2012
В отношении нелегальной иммиграции идеологи НФ занимают еще более жесткую позицию, считая, что ее не должно быть вовсе. Для решения этой задачи предлагаются разные меры. Во-первых, необходимо «бороться с ...
Тамара Кондратьева, ‎Ирина Новоженова, 2015
2
Расследование преступлений, совершенных организованными ...
В некоторых случаях нелегально осуществляется деятельность, осуществление которой при соблюдении определенных правил создания и регистрации хозяйствующего субъекта, получения лицензии на отдельные виды ...
Под ред. Карагодина В.Н., 2015
3
Полное собрание сочинений - Сторінка 86
ПИСЬМО В СВЯЗИ С ИЗДАНИЕМ «ЛИСТКА ПО ПОВОДУ ВЗЯТИЯ РИГИ» 51 Этот листок, конечно, нельзя издать легально, но необходимо добиваться его издания нелегально. Было бы архиглупо, если бы мы вздумали ...
Ленин В. И., 2013
4
Полное собрание сочинений. Тридцать четвертый том.
Этот листок, конечно, нельзя издать легально,но необходимо добиваться его издания нелегально. Было бы архиглупо, если бы мы вздумали подвергать опасности закрытия нашилегальные газеты (ибез того с громадным трудом ...
Ленин В.И., 2013
5
Нелегальная миграция в Россию: - Сторінка 76
Экспертные оценки структуры занятости нелегальных мигрантов в России по секторам экономики, % и нелегальные посреднические фирмы, индивидуальные работодатели, теневые и криминальные структуры, фирмы (часто ...
Евгений Семёнович Красинец, ‎Елена Сергеевна Кубишин, ‎Елена Владимировна Тюрюканова, 2000
6
Государственное регулирование рынка алкогольной продукции ...
и реализацию нелегальной, контрафактной или фальсифицированной алкогольной продукции, не соответствуют ущербу, который наносится при этом государству и населению. Следует учитывать, что прямые запретительные ...
А. Жук, ‎Е. Кизилова, 2014
7
Nelehalʹna mihrat︠s︡ii︠a︡ ta torhivli︠a︡ z︠h︡inkamy u ...
мигранты, оказавшиеся в этом регионе, попадают в руки людеи, занимающихся нелегальной переправкой, как только они сталкиваются с низовыми требованиями, которые они не могут соблюсти. Запрещения властей США ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
8
Хорошее настроение (сборник)
Может быть, можно самим разобрать, нелегально, — предложила я, — а утром скажем, что мы не знаем, куда делась эта ветка?„ Наверное, Полина права, нелегально нельзя, хотя мне кажется, можно. Но в каждой профессии ...
Наталья Нестерова, ‎Елена Колина, ‎Марта Кетро, 2015
9
Человек, народ, государство в конституционном строе ...
Ст. 439. 202 Под реадмиссией (от англ. глагола to readmit — принимать вспять) обычно понимается возвращение нелегальных иммигрантов, проникшихна территорию одной страны с территории другой. Легальное определение ...
Эбзеев Б.С., 2014
10
Как найти и скачать в Интернете любые файлы, 4 изд.
Keygens (генераторы ключей)— инструменты, которые копируют процесс регистрации/активации подлинного программного продукта и генерируют необходимые ключи, позволяющие нелегально активировать программное ...
Райтман Михаил Анатольевич, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕЛЕГАЛЬНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін нелегально вживається в контексті наступних новин.
1
Команда Авакова нелегально вывела за границу почти …
Депутат от "Народного фронта" и бизнес-партнер министра внутренних дел Арсена Авакова Игорь Котвицкий незаконно вывел из Украины более 40 ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Вересень 15»
2
Команда Авакова нелегально вивела за кордон майже мільярд …
Депутат від "Народного фронту" і бізнес-партнер міністра внутрішніх справ Арсена Авакова Ігор Котвіцький незаконно вивів з України понад 40 млн ... «Українська правда, Вересень 15»
3
60 процентов такси в Саратове работают нелегально
В Саратове и Энгельсе работает 20 тысяч нелегальных таксистов. Об этом рассказали на заседании общественной палаты, посвященном ... «Комсомольская правда, Вересень 15»
4
Бывший сотрудник милиции Донецка пытался через «зеленку …
Бывший сотрудник органов внутренних дел Донецка пытался через «зеленку» нелегально завезти на подконтрольную боевикам территорию ... «Остров, Серпень 15»
5
В Алматы выявлено 20 точек, где нелегально работали почти 1 …
В Алматы в ходе специальной операции выявлено около 20 точек с нелегальными трудовыми мигрантами, сообщил информированный источник, ... «365info.kz, Серпень 15»
6
Украинские ювелиры вынуждены втридорога покупать в Польше …
Напомним, по подсчетам специалистов, объем нелегально добытого янтаря составляет от 150 до 300 тонн в год, а теневой рынок оценивается почти в ... «Fakty.ua, Серпень 15»
7
Кількість українців, які нелегально працюють за кордоном, зросла
Міжнародна організація з міграції оприлюднила нові соціологічні дані щодо нерегульованої міграції та загрози торгівлі людьми в Україні, за якими ... «День, Липень 15»
8
Украинцы массово едут нелегально работать за рубеж
Численность нелегальных украинцев, трудящихся за пределами страны, стремительно повышается. По сведениям Международной миграционной ... «Новости в Украине и зоны АТО Replyua, Липень 15»
9
Американские военные нелегально провозили на Украину оружие
Австрийская полиция задержала в венском аэропорту Швехат группу военных из США, которые следовали на Украину со стрелковым оружием ... «Вести.Ru, Липень 15»
10
Україна може купувати у Росії своє ж вугілля, нелегально
"Тобто, поки ми імітуємо блокаду, з нашої території нелегально вивозять сировину, а потім нам же продають", - пише у статті в ZN.UA оглядач Юлія ... «Дзеркало Тижня, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Нелегально [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nelehalno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись