Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "непогамований" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕПОГАМОВАНИЙ

непогамований  [nepohamovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕПОГАМОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення непогамований у українська словнику

непогамований, а, е, рідко. Те саме, що непогамо́вний. Я кидаюсь по хаті, як зранений звір, і в непогамованій злобі розпихаю меблі й хочу все знищити (Коцюб., І, 1955, 417); З білими плямами на вилицях, рясним потом на лобі, воно [обличчя] видавало непогамоване хвилювання (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 48).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕПОГАМОВАНИЙ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПОГАМОВАНИЙ

непогідний
непогамовано
непогамовність
непогамовний
непогамовно
непоганий
непогано
непогасимий
непогасний
непогасно
непогода
непогодженість
непогоджений
непогодження
непогодний
непогожий
непоголений
непогрішимість
непогрішимий
непогрішимо

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПОГАМОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Синоніми та антоніми непогамований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «непогамований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕПОГАМОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти непогамований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова непогамований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «непогамований» в українська.

Перекладач з українська на китайська

贪得无厌
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

insaciablemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

insatiably
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

चमकीली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تشبع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

необузданная
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

insaciavelmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

insatiably
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

insatiablement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

insatiably
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

unersättlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

貪欲
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

만족을 모르는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Nglumpukake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

insatiably
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

insatiably
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

insatiably
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

doymak bilmez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

insaziabilmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nienasycenie
50 мільйонів носіїв мови

українська

непогамований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nesățios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αχόρταγα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

insatiably
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

insatiably
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

insatiably
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання непогамований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕПОГАМОВАНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «непогамований» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про непогамований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕПОГАМОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання непогамований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом непогамований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 228
em>непогамованого вола відлучив від себе, а господар на такі вмовляння сусідів не зважав, і між тим такий непогамований віл вбив би людину, тоді такий господар, чий був віл, є смертельним і повинен сплатити кару за голову ...
Myron Kapralʹ, 2000
2
Проби
... міг бути непогамований, він би, напевне, вгамувався при штурмі і плюндруванні тебів, коли перед його очима стільки хоробрих воїнів полягло від меча,
Мішель Монтень, 2014
3
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Нараз його очі блиснули несамовитим блиском, у якому замиготів непогамований гнів. Він кинув дикий проклін, опісля мертвецькими пальцями вхопив, якби був несповна розуму, один банкнот і оглядав його якийсь час витріщеними ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
4
Dalekyæi svit: - Сторінка 60
Батько, сангвінік, пас. йонат, непогамований в люті, збивав його тяжко. Пес скімлив, заводив, приймаючи покірно побої. Врешті занедужав. Худ, марнів, не міг їсти. Лежав під сходами з сумними очима, помахуючи ласкаво хвостом, ...
Halyna ëZìHurba, 1955
5
Borotʹba za vyzvolenni︠a︡ Ukraïny 1929-1989 - Сторінка 254
Найбільше лиха і нещастя накоїв хоч і плодовитий, але непогамований З. Книш. Він то спростачив проблему і намагався переконати своїх читачів, що ціла проблема зродилася на тлі персональних амбіцій «недокінчених ...
Stepan Galamaj, 1991
6
Geist unser Vergangen heit - Сторінка 116
Є це _ «степовий лицар, горячий, ширий і непогамований, з великим надміром сил фізичних і моральних». Про цей тип нашого степового лицаря пише М а к с и м ович: «з дитинства пострижені на вершництво, бо лицарський ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1944
7
Chas bez kokhanni︠a︡ - Сторінка 128
Nadii︠a︡ Morykvas, 2007
8
Poet iz pekla: Todosʹ Osʹmachka - Сторінка 145
... та й сам уміє вложитися в упорядковані рами поетичного світогляду», то Осьмачка - це стихійний непогамований індивідуалізм і, додамо до того, ще й анархізм, який не має ніякої потреби в якихось філософічних обґрунтуваннях ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2003
9
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 147
А оці хлоп'яки, — Голощук зняв вузлувату руку з держална заступа, показав услід валці, — що вони розуміють? їй не хотілося розмовляти з Куртовим арештантом, але непогамований голод на людське слово виснажував душу, — О ...
Mykola Ishchenko, 1973
10
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna biohrafii︠a︡
... кшчається перемогою раба- неофгга. Переконавшись, що 1 в християнськ1й громад1 теж нема р1вност1 1 не знайти порятунку, неофгг зр1кається вах небесних 1 земних бопв. Непогамований дух жене його дал1 шукати правди.
A. I. Kostenko, 1985

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Непогамований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nepohamovanyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись