Завантажити застосунок
educalingo
неповороткий

Значення "неповороткий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕПОВОРОТКИЙ

[nepovorotkyy̆]


ЩО НЕПОВОРОТКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення неповороткий у українська словнику

неповороткий, а́, е́. Повільний, незграбний у рухах. Вона й трохи не схожа була на селянок, часто запечених сонцем, високих, іноді дуже неповоротких дівчат (Мирний, І, 1949, 127); Величай посміхнувся, уявивши, як крутитиметься Самійло Заводій — вайлуватий і неповороткий (Коп., Земля.., 1957, 68); * Образно. Далеко на обрії маячив якийсь великий пароплав. Неповороткі шхуни розкинули в повітрі білі вітрила (Донч., II, 1956, 84).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕПОВОРОТКИЙ

биткий · верткий · виверткий · виткий · водомісткий · жорсткий · закороткий · заміткий · клопіткий · копіткий · короткий · коткий · кропіткий · кроткий · леткий · масткий · м’яткий · повороткий · покороткий · ультракороткий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПОВОРОТКИЙ

неповність · неповний · неповнозубі · неповнолітній · неповноліття · неповноправність · неповноправний · неповнота · неповноцінність · неповноцінний · неповороткість · неповоротний · неповоротно · неповорушний · неповорушно · неповторимий · неповторимо · неповторність · неповторний · неповторно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПОВОРОТКИЙ

меткий · місткий · міткий · небиткий · невиткий · нелеткий · неметкий · непам’яткий · нехуткий · нечуткий · нечіткий · пам’яткий · плиткий · різномасткий · трудомісткий · ушиткий · хваткий · хвисткий · хвиткий · хисткий

Синоніми та антоніми неповороткий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «неповороткий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕПОВОРОТКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти неповороткий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова неповороткий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «неповороткий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

笨重
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pesado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

unwieldy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बोझल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

غير عملي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

неповоротливый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pesado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ধীর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

lourd
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

perlahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

unhandlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

扱いにくいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

다루기 힘든
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ngowahi alon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chậm chạp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மெதுவாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yavaş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ingombrante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nieporęczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

неповороткий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

greoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δυσκίνητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lomp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

otymplig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

uhåndterlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання неповороткий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕПОВОРОТКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання неповороткий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «неповороткий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про неповороткий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕПОВОРОТКИЙ»

Дізнайтеся про вживання неповороткий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом неповороткий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... неквапенко, неквапливий, неметушливий, немоторний, неоковирний, неотеса, неотесаний, непоквапа, непоквапливий, неповороткий, непоспішливий, неспішний, неспритний, нюнька, одороба, одоробало, одоробливий, опудало, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
звалыцик, звалювальний, [зваловйтий] «неповороткий, незграбний» ВеЗн, звальний, завал, завала «нагромадження; (грозова хмара, буря ВеЗн; великий сн1гопад ВеБ, ВеЛ]», заваль, [завалина] «яма, провалля в пол1 Ме; руша Ж; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Jравітаційній системі, 14.5939 кг) [slлg] burst - пошкоджений паливний брусок [блок] fuel - паливний брусок [блок], брусок [блок] (ядерного) палива metric - метричний слаґ (9.80665 кг) sluggish 1. неповороткий; малорухливий 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 262
... 2. ставити подвійну підошву, 3. важко ступати. сlumsy [' klAmzl] а 1. незграбний; неповороткий; невправний; а — man (gesture) незграбний хлопець (жест); — fingers незграбні (невправні) пальці; to be — at sports бути неповоротким ...
Гороть Є. І., 2006
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РИЗИКУВАТИ. ВАЖКЙЙ, тяжкий, не легкий, обр. сто- пудовий; (— брилу) мае ив ни йг, (гргх) великий; (танк) потужи ий; (хто) незграбний, неповороткий, грузькйй; (— задачу) складнйй; (заробгток) труднйй; (податок) обтяжливий; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 105
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
7
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 104
про вайлувату, безхарактерну людину» [203, 1, 656], діал. мачула «неповороткий, незграбний, нерозумний» [32, 59], «скуйовджене волосся» [110, V, 67]. Отже, прізвисько Мочулко могло характеризувати людину за фізичними ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
8
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
... а обличчя обв'язав рушником, щоб не відморозити носа. На посту Попов із пліч на плечі накинув на мене поверх бушлата кожуха. В такому вигляді мені мороз був не страшний, але який же я став неповороткий, ходжу як ведмідь.
Volodymyr Korsun, 2005
9
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 19
Служив батько по економіях, крутив хвости панським волам, неповороткий був. Зовсім неповороткий був старий Качан; і п'ятого десятка не дожив, як уже й постарів на панських харчах; а там наїхав на нього панський самокат та й ...
Ivan Mykytenko, 1957
10
Овсій
Овсій теж був робот - неповороткий, вайлуватий робот прадавнього випуску, з прямокутним тулубом і довгими шестипалими кінцівками. Якось камінь, що його влучно пожбурив Миколка, попав роботові в один із вразливих вузлів.
Владимир Михановский, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕПОВОРОТКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін неповороткий вживається в контексті наступних новин.
1
Роль Німеччини в ЄС
Поміркована провідна сила чи спраглий влади неповороткий слон у посудній лавці? Хоч з часу об'єднання Німеччини минуло вже 25 років, вона й досі ... «Deutsche Welle, Вересень 15»
2
Не варто все валити на «бойовий стрес» – військовий психолог
Державний механізм дуже неповороткий, але прогресом є вже те, що на нас звернули увагу, визнали, що психологи можуть надати допомогу як у ... «Укрінформ, Вересень 15»
3
У "Грі престолів" з'являться три нових актори
За сюжетом, батько Сема Тарлі мріяв виростити його безстрашним воїном, але неповороткий і боязкий хлопчик його розчарував, так що він навіть забув ... «Знай.ua, Вересень 15»
4
Непотоплювані. В Україні за рік скоротили всього кілька тисяч …
Монстр — неефективний, неповороткий. І корумпований. Так лише кількома словами описує весь український чиновницький апарат Денис Бродський, ... «Finance.ua, Вересень 15»
5
Мінекономіки Греції: Банківські обмеження не зніматимуть ще …
... Німеччина в Європі, складно осягнути - вона постійно змінюється. Поміркована провідна сила чи спраглий влади неповороткий слон у посудній лавці? «Deutsche Welle, Липень 15»
6
Що спільного у польських радикалів і Гіркіна?
Ці факти треба перевірити, натомість державний апарат дуже неповороткий у таких темах. На різних рівнях до усіх цих фактів підходять легковажно, ... «Укрінформ, Липень 15»
7
Меркель та Олланд радитимуться в понеділок щодо Греції
... Німеччина в Європі, складно осягнути - вона постійно змінюється. Поміркована провідна сила чи спраглий влади неповороткий слон у посудній лавці? «Deutsche Welle, Липень 15»
8
Система вищої освіти — хворий у передінфарктному стані
Якщо це дійсно так, то сподіваємося, що нове покоління, яке ставить більш високий запит до якості освіти, підштовхне цей неповороткий механізм до ... «Ракурс, Червень 15»
9
Досі не до кінця зрозуміло, якою буде армія
Наш Генеральний штаб – радянського зразка, неповороткий і проблемний. Чомусь його досі зберігають – замість того, щоб інтегрувати в Міноборони і ... «Gazeta.ua, Червень 15»
10
Юрій АНДРУХОВИЧ: «Невже потрібно постійно сидіти на …
Але коли з'являються екстремальні умови, що потребують оперативного рішення, ЄС неповороткий й безсилий: то висуне вето Мальта, ... «Високий Замок, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Неповороткий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nepovorotkyy>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK