Завантажити застосунок
educalingo
нездалий

Значення "нездалий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕЗДАЛИЙ

[nezdalyy̆]


ЩО НЕЗДАЛИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нездалий у українська словнику

нездалий, а, е, діал. Нездатний, невмілий. Корови не злюбили нездалої доярки, що із штурханами, лайкою коло корів ходить (Горд., Дівчина.., 1954, 204); // Бездарний, невдалий. Крикуни.. в світ кричали: — Вірш, слізьми що напоєний, Є негарний і невдалий… (Фр., XIII, 1954, 436); Зачали панотці хвалитися, що нічого не читають. — І ця газета нездала, і та нездала, шкода часу! (Март., Тв., 1954, 215).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕЗДАЛИЙ

безпалий · бувалий · вдалий · витривалий · впалий · відпалий · відсталий · відталий · дбалий · дванадцятипалий · двопалий · довготривалий · досконалий · доходжалий · дохожалий · здалий · невдалий · позападалий · придалий · удалий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЗДАЛИЙ

нездібність · нездібний · нездійснений · нездійсненність · нездійсненний · нездійснимість · нездійснимий · незділивий · нездало · нездара · нездатність · нездатний · нездвижений · нездвижний · нездвижно · нездержливість · нездержливий · нездержний · нездержуваний · нездогадливість

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЗДАЛИЙ

духвалий · заблукалий · завалий · залежалий · замалий · занепалий · запалий · запропалий · здужалий · злежалий · зухвалий · купалий · куцопалий · малий · мерзлоталий · нахожалий · небувалий · недбалий · недовготривалий · недосконалий

Синоніми та антоніми нездалий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «нездалий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕЗДАЛИЙ

Дізнайтесь, як перекласти нездалий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова нездалий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нездалий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nezdalyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nezdalyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nezdalyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nezdalyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nezdalyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

неудачный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nezdalyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

nezdalyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nezdalyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nezdalyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nezdalyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

nezdalyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nezdalyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ora pungkasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nezdalyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

nezdalyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

nezdalyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

nezdalyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nezdalyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nezdalyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

нездалий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nezdalyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nezdalyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nezdalyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nezdalyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nezdalyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання нездалий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕЗДАЛИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання нездалий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «нездалий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про нездалий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕЗДАЛИЙ»

Дізнайтеся про вживання нездалий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нездалий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 234
Сокира нездала... І мотуз нездалий... Усе нездале... Треба щось інше вигадати... Олюнька, йди мені зараз коні напувати!.. Зараз!.. Чуєш?.. Місячок світить і ясно... — Дмитре, Дмитрусю, що ти, брате, говориш? — відізвався Антось ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxvi
Щобяйомубула поміччю в пригоді,потіхою в горю, заохотою довсього доброго!Щоб я велайого до всього, що високе ічесне. Іколиясама нездала насе, занадто низька,занадто буденна, занадто нездібна,то знівеч мене, відкинь як ...
Іван Франко, 2014
3
Мальви. Орда. Романи
Дехто упкав, пробираючись через Сивашськг болота, та Стратон навГть не пробував. До ходу був нездалий, то й не важив тГею волею, що мае. А тут не пропаде — усе вмге робити. Пройшов степи, нгде не знайшов мГсцини, де б ...
Iваничук Р., 2013
4
Піца «Гімалаї»:
—Нє,нечитала,— чесно призналася Редька. — Не осилила. Навіть «Діти капітана Гранта» по тєліку мене неполонили. Там Паганеля так жалко було, шо він такий нездалий очкарік кволий... Коротше, додивитися кіно я не змогла.
Ірена Карпа, 2013
5
Дівчинка на кулі: - Сторінка lxxxii
А дівчата кажуть, що ти нездалий, чуєш, Міську! — з розпачу вигукую я найобразливіші дляхлопця слова. ВуйнаМаланка хапає вруки якусь ломаку.Тиснунагаз і навсій можливій швидкості зриваюсязмісця, виїжджаю натрасу й лечу ...
Ольга Слоньовська, 2014
6
Подвійні міражі:
переїхав дідо Михась, вона була ніяка не баба, а Галина Василівна. Учителька, викладачка української мови та літератури, для селян авторитет другий після попа, а як піп нездалий, то і перший. Баба Галя цим авторитетом ...
Наталка Шевченко, 2013
7
Украдене щастя
Не можна, пане Ваґман. А може, й можна, та я до того нездалий. Той маєток став би як мур між мною і селянами. як я міг би заступати їх інтереси, коли я чувся би паном? То значить — їх противником? — Дарують пан, але я пана не ...
Франко И. Я., 2013
8
Камiнний хрест - Сторінка 139
Мнекому нгколи не варт бути, бо мнекий чоловгк нездалий до нгчого... Михайло розставив вс' пальщ в руках i показував Гьоргтеви — Мой, мой, такт дужГ, такГ лакомГ на бгйку, що раз лакомГ, де ймуть, там з мнесом рвуть! А Гьорггй ...
Стефаник В. С., 2013
9
Слово у поетичному тексті Івана Франка - Сторінка 82
Наприклад, Леся Українка вкладає слово плюгавий в уста папи римського [93]. Для характеристики чогось невдалого виступає діалектизм нездалий («На чужій мові вчиться річ нездалу» [X, 84]), дрантивий (пригоди) [XII, 161]. Слово ...
Л. М Полюга, 1977
10
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 107
(Льв.) Говорить про щось пі до чого нездале. Пор. Даль І, 162. 2. Така йно, як скіночка. (Жилая.) Говорить про внсохлу, вмарнілу жінку або дитину. Скиснути. 1. А скнс бие! (Наг.) Жарглпве пронляте. 2. Бодай-с скис! (ВЗ) Варіант до ...
Ivan Franko, 1910

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕЗДАЛИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін нездалий вживається в контексті наступних новин.
1
На нездалий фонтан у центрі Хмельницького можуть "кинути …
Тепер у планах міської ради не лише відремонтувати непрацюючий фонтан-кулю, а й дещо видозмінити його. Одна із запланованих змін - підсвітка. «Depo.Хмельницький, Вересень 15»
2
Журналисты доказали, что в Лесниках земля заместителя Авакова
... державною мовою та нездатність нею оволодіти). Але такий нездалий міністр потрібний в ролі "даху" злодійкуватому Лису, фарбованому під кролика. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Травень 15»
3
Янукович може розколоти та знищити Україну
Трагедія України полягає у тому, що нею керують нездалий лідер та бандитська партія, які добровільно не відмовляться від влади. Західні та українські ... «Західна аналітична група, Травень 13»
4
Коли негода, згадаймо про нагоду…
Саме тому й запросили до розмови головного клінічного імунолога України, професора Валентину Чоп'як, яка розповість, як підтримати в цей нездалий ... «Львівська Газета, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Нездалий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nezdalyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK